Fransız Kusurlu Zamanı Nasıl Konjuge Ederim?

Fransız kusurlu (tarafsız) tanımlayıcıdır geçmiş zaman devam eden bir varlık durumunu veya tekrarlanan veya tamamlanmamış bir eylemi gösterir. Varlık veya eylem durumunun başlangıcı ve sonu belirtilmez ve kusur çok genellikle İngilizce olarak "oldu" veya "___" olarak tercüme edildi. Kusur, herhangi bir takip etme:

• Quand j'étais petit, nous allions à la plage chaque semaine. -> Gençken, her hafta plaja giderdik.
• L'année dernière, je travaillais avec mon père. -> Geçen yıl babamla çalıştım.

• Il était midi et başarısız oldum beau. -> Öğlen ve hava güzeldi.
• quand boşuna 5 yıl, boşuna toujours faim. -> 5 yaşındayken hep açtı.

• jefaisais la que parce que j'avais besoin de kütükler. -> Sırada durdum çünkü bilete ihtiyacım vardı.
• Il espérait te voir avant ton départ. -> Seni gitmeden önce görmeyi umuyordu.

• j'étais au marché et j'ai acheté des pommes. -> Pazardaydım ve biraz elma aldım.
• Ilétait à la banque quand il l'a trouvé. -> Bulduğunda bankadaydı.

• Ah! Si j'étais riche! -> Oh, keşke zengin olsaydım!
• Si nous sıralamaları ce soir? -> Bu gece dışarı çıkmaya ne dersin?

• Si j'avais de l'argent, j'irais avec toi. -> Param olsaydı seninle gelirdim.
• S'il voulait venir, il trouverait le moyen. -> Eğer gelmek isteseydi, bir yol bulurdu.

• j'étais tr tren de faire la vaisselle. -> Ben bulaşıkları yıkıyordum.
• Il venait d'arriver. -> Daha yeni gelmişti.

Fransız kusurlu konjugasyonlar, neredeyse tüm fiillerin kusurlu olması nedeniyle diğer zamanlardan daha kolaydır - düzenli ve düzensiz- aynı şekilde kuruldu: -ons mevcut göstergeden sonlanmak akıl fiil biçimi ve kusurlu sonların eklenmesi.

être ("olmak") kusurdaki tek düzensiz fiildir çünkü şimdiki zaman nous sommes hayır -ons bırakmak. Yani düzensiz gövdeye sahip et- ve diğer tüm fiillerle aynı sonları kullanır.

Diğer birçok zamanda olduğu gibi, yazım değişikliği fiilleri, yani, biten fiiller -cer ve -ger, kusurlarda küçük yazım değişiklikleri yapın.

İle biten fiiller -ier biten mükemmel olmayan bir köke sahip olmak ben, bu yüzden çift ile bitirin ben içinde akıl ve vous kusurlu şekli.

İşte düzenli fiiller için kusurlu sonlar ve çekimler parler ("konuşmak") ve finir ("bitirmek için"), -ier fiil étudier ("çalışmak için"), yazım değişikliği fiili yemlik ("yemek") ve düzensiz fiil être ("olmak"):