Romancı Vladimir Nabokov'un biyografisi

Vladimir Nabokov (22 Nisan 1899 — 2 Temmuz 1977) üretken, üç dilli bir Rus-Amerikalı romancı, şair, profesör, çevirmen ve entomolojist. Adı roman ile neredeyse eşanlamlıdır Lolita (1955). Rekor kıran bir çok satan haline geldi ve uluslararası bir üne kavuştu. Eleştirmenlerden övgüyle bahsetti Soluk Ateş (1962), Nabokov sürekli olarak maksimalist, şiirsel tarzı ve karmaşık bir şekilde yapılandırılmış arsaları ile bilinen 20. yüzyılın en etkili yazarlarından biri olarak kabul edilmektedir.

Kısa Bilgiler: Vladimir Nabokov

Vladimir Nabokov 22 Nisan 1899'da Rusya'nın Saint Petersburg kentinde beş çocuğun en büyüğü olarak dünyaya geldi. Vladimir, küçük kardeşleri Sergey, Olga, Elena ve Kirill'den açık bir favoriydi ve ailesi tarafından putlaştırıldı. Babası Vladimir Dimitrievich Nabokov ilerici bir politikacı ve gazeteciydi. Nabokov’un annesi Elena Ivanovna Rukavishnikov, altın madeni milyonerinin zengin bir varisi ve torunuydu.

Genç Nabokov, politik kargaşa onun etrafında bira. Zengin, aristokrat ve sevgi dolu bir evde büyüdü ve üç dili (Rusça, İngilizce ve Fransızca) konuştu. Aile yazlarını kırsal alanda geçirdi. Nabokov, üç malikanesinden biri olan Vyra'yı, yok edildikten uzun süre sonra, pastoral, büyülü ve aydınlatıcı bir mühlet olarak hatırlayacaktı. Kelebek sevgisi orada doğdu.

Genç yaşlarında Nabokov, üst sınıftaki çocuklar için özel olan valilikler ve öğretmenler tarafından öğretildi. Ocak 1911'de Nabokov, kardeşi Sergey ile Tenishev Okulu'na gönderildi. Tenishev türünün en iyilerinden biriydi - Saint Petersburg'da bulunan liberal bir ortaokul. Orada genç Nabokov şiir için iştahını arttırdı ve ayette yazmaya başladı. Ağustos 1915 ve Mayıs 1916 ayları arasında, ilk şiir kitabını (toplam 68) yazdı. Stikhi (“Şiirler”) ve ilk aşkı Valentina Shulgin'e adanmıştı (daha sonra 1926 ilk romanı için ilham kaynağı olacak) Mary). Babasının işini yapan yazıcıda kendi kendine 500 kopya yayınladı. Ancak ilk çıkışı pek de başarılı olmadı: sınıf arkadaşlarından alayla karşı karşıya kaldı ve ünlü bir şair Zinaida Gippius bir partide yaşlı Nabokov'a oğlunun asla yazar olmayacağını söyledi.

İle 1917 Ekim Devrimiülke artık Nabokov ailesi için güvenli değildi. 1920 yılında Avrupa'ya taşındılar ve Berlin'e yerleştiler. Uçuşlarında yalnız değildiler - 1921'de bir milyon Rus mülteci evlerini terk etmişti. Elena’nın mücevherleri aileye ve iki yıllık Nabokov’un üst öğrenimine kira ödedi - Ekim 1919’da Trinity Üniversitesi’nde Trinity’de okumaya başlamıştı. Orada, Nabokov önce okudu zooloji, ve sonra Rusça ve her zamanki gibi şiirle süslenmiş Fransız edebiyatı. Okuldan ayrıldığında etkileyici bir çalışma kataloğu vardı: entomolojik bir makale, İngiliz şiiri, eleştirel makaleler, çeviriler, Rusça bir hikaye ve basında çok sayıda ayet. O zamanlar babası RulBeyaz Rusların demokratik fikirlerini savunan Berlin'de siyasi bir gazete. Nabokov sürekli olarak bu yayın için şiirler yazıyordu.

Nabokov’un babası üniversiteyi bitirmeden hemen önce öldürüldü. V.D. Nabokov, Yahudi haklarının bir savunucusu olarak ve ölüm cezasına sadık bir şekilde, zamanların şiddet içeren politikalarına karıştı. Mart 1922'de Berlin'deki bir konferansta iki aşırı sağcı liberal politikacı ve yayıncı Pavel Milyukov'a suikast düzenlemeye çalıştı. V.D. Nabokov ilk topçu Peter Shabelsky-Bork'u ve ikinci topçu Sergey Taboritsky'nin silahsızlandırılması için VD.'yi öldürdü. yerinde. Kaza sonucu ölüm, Nabokov’un kurgularının çoğunda yeniden canlandırıcı bir tema olacak ve bu travmanın yaşamı üzerindeki kalıcı etkisini gösterecekti.

Nabokov, Trinity'den sonra Berlin'de yaşamaya devam etti. Ayrılmadan önce bir banka işinde sadece üç saat sürdü. Fransızca ve İngilizce dersleri vererek ve yazarken tenis ve boks dersleri vererek kendini desteklemeye devam edecekti. Rus Berlin'in edebi topluluğuna inanılmaz derecede dahil oldu ve Almanya'yı evi olarak adlandırdığı yıllarda bir dizi şiir, nesir, drama ve çeviri yazdı ve yayınladı.

Bu aynı zamanda çalışmalarını önemli ölçüde etkilemek ve desteklemek için devam edecek karısı Véra ile tanıştığı ve evlendiği dönemdi. Nabokov daha önce 1922'de Svetlana Siewert adlı bir kadınla nişanlanmıştı. Ancak Svetlana’nın bir maden mühendisi olan babası, Nabokov'un kızını yazar olma tutkusuyla destekleyebileceğine güvenmedi. 1923'te nişanlanmalarını bıraktıktan aylar sonra Nabokov, Véra Evseyevna Slonim ile bir topta bir araya geldi ve hemen onunla büyülendi. 15 Nisan 1925'te Berlin belediye binasında evlendiler. Çiftin çok ortak noktası vardı - Véra aynı zamanda bir Rus göçmeniydi ve son derece zekiydi - Fransızca ve İngilizce konuştu, şiir yazdı ve Berlin'deki Tehcnische Hoschule'e (Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne eşdeğer bir Avrupa) katılacaksa fakirlere katılmayacaktı sağlık. 10 Mayıs 1934'te doğan bir çocuğu, Dmitri adında bir çocuğu vardı.

Nabokov hayatının bu döneminde “V. takma adını aldı. Şirin, ”Yunan sirenlerinden sonra modellenen Rus irfanının mitolojik yaratığına bir atıf. Bu başlık altında ilk eserlerini yayınladı: Fransız romanının Rusça çevirisi Colas Breugnon (1922), iki şiir eseri (Grozdveya “Küme” 1922 ve Gornii Put ’ veya “Empyrean Path”, 1923) ve Rusça çevirisi Alice'in Harikalar Diyarı Maceraları (1923). İlk yayınlanan romanı, Mary, 1926'da geldi. 1934'e kadar geliri sadece yazısından geldi. Bu arada, para için birçok meslek ve proje üstlendi, hala öğretiyor ve ders veriyor, bir yaz geçiriyordu Domaine de Beaulieu'da bir çiftlikte çalışıyor ve ortak çalışan Ivan Lukash ile Bluebird Kabare için pandomim yazıyor.

1930'ların sonlarına doğru, Avrupa özellikle Véra'nın Yahudi olduğu için aile için giderek tehlikeli bir şekilde büyüyordu. 1937'de Nabokov, Brüksel, Paris ve Londra üzerinden bir okuma turu için Berlin'den ayrıldı. Finansal istikrarını yeniden kazanabilmek ve ülkeyi ailesiyle birlikte terk edebilmek için yurtdışında iş bulmak için yola çıktı. Fransa'ya yerleşmek istedi ve oradayken Irina Guadanini adında bir kadınla kısa bir ilişki yaşadı. Ailesi ABD'de fırsatlar ararken onunla orada bir araya geldi ve Nisan 1940'a kadar kendisi, Véra ve Dmitri'nin Avrupa'dan ayrılması için bir pasaportu vardı.

Nabokov ve ailesi önce New York'a taşındı ve burada bir kez daha Rusça dersleri verdi ve bakarken ders verdi. daha tatmin edici bir iş fırsatı için — o zamana kadar Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı olamaz 1945. Nabokov Rus Edebiyatı üzerine okutman olarak başladı. Wellesley Koleji, Boston'un hemen dışında ve 1941'de Mukayeseli Edebiyatta Yerleşik Öğretim Görevlisi pozisyonu verildi. Ayrıca o yıl ilk İngilizce romanını yayınladı, Sebastian Knight'ın Gerçek Hayatı. Roman bir eser metakurgu ve anlatıcı V.'nin postmodernizmin erken bir gösterimi. romanın sonucunun kendisinin kurgusal bir karakter olduğunu fark eder. 1938'in sonunda Paris'te hızlı bir şekilde yazılmış olan Nabokov’un gerçek adı altında satılan ilk romanı. İkinci İngilizce romanını yayınladı Bend Sinister 1947'de türbülans sırasında ortaya çıkan distopik bir kurgu parçası Dünya Savaşı II. O zamanlar karışık eleştiriler aldı, ancak çağdaş eleştirilerde yeniden gözden geçirildi ve övüldü.

1948'de Nabokov'a Cornell Üniversitesi. 1959 yılına kadar Rus ve Avrupa Edebiyatını öğretmek için ailesi ile birlikte Ithaca, New York'a taşındı. Nabokov kampüste kayda değer bir mevcudiyete sahipti; meslektaşlarından asla yabancılaşmadı, ancak tüm kariyeri boyunca bir fakülte toplantısına hiç katılmadı. Véra esas olarak öğretim asistanı olarak hareket etti, onu kampüse götürdü, sınıflarında oturdu, mektuplarını yazdı ve yazışmasını yönetti. Véra ayrıca oyundan başlayarak Nabokov’un hayatının tüm hikayelerini yazdı Bay Morn'un Trajedisi 1923'te.

Öğretmenlik kariyerinin sonunda, Nabokov’un Avrupa Kurgu kursu kampüsteki en popüler ikinci ders oldu. Büyük yazarları reddetmekten asla çekinmeyeceği için, aktör olarak varlığı ve utanmaz bir özgürlük hissi ile komik bir öğretmen olarak hatırlandı. Öğrencilerini romanın büyüsüne yaslanmaya, genellemelerini veya sosyal geleneklerini anlamayı denemeden önce detaylarının bir çalışmasının tadını çıkarmaya teşvik etti.

Cornell'deyken ünlü çalışmalarının çoğunu yayınladı; kariyerinin zirvesi olarak söylenebilir. İlk sürümü Konuşma, Bellek 1951 yılında, aslında Sonuç Kanıtı: Bir Anı. İçinde, onun berrak tarzı ve felsefi sorgulamaları, hayatının sanatsal bir sunumunda, estetik tutkulara ve kendisiyle ilgili hafızanın bir opusunda gerçekleşir. Edebi bir şaheser olarak tanınmaya devam edecekti. Ayrıca Cornell'deki döneminde, kaderini önemli bir yazar olarak mühürlemeye devam edecek iki roman daha yazdı ve yayınladı: Lolita, 1955'te yayınlandı ve Pnin, 1957'de yayınlandı.

Lolitabelki de Nabokov’un en dikkate değer ve kötü şöhretli çalışması, 12 yaşındaki bir kız Dolores için doyumsuz bir şehvet ile güvenilmez bir anlatıcı olan Humbert Humbert'in hikayesini anlatıyor Adını takan “Lolita” lakapladığı pus. İkili romanın çoğunu kros gezisinde geçiriyor, gün boyunca sürüyor ve bir dizi motelde kalıyor gece.

Akademik yıllar arasındaki yaz aylarında Nabokov kelebek aramak için batıya seyahat ederdi. Bu kros yol gezileri, genellikle Rockies (eski Rusya ile benzerliği ve daha yüksek irtifa için tercih ettiği - daha geniş çeşitlilikte kelebek türleri getirdi), ona Amerika'nın kişisel deneyimini verdi. Motel ve localarda ve yol kenarındaki hanlarda geçirdiği seyahatlerini, LolitaAmerikan roman topu içindeki yerini garantiledi.

Nabokov romanı Aralık 1953'te bitirdi ve yayınlanmakta zorluk çekti. Sonunda, Fransa'da alındı ​​ve ilk kopyalar 1955'te basıldı; yasaklı iki yıl için. İlk Amerikan baskısı 1958'de yayıncılar G tarafından yayınlandı. P. Putnam’ın oğulları ve anında çok satanlar arasındaydı. O zamandan beri ilk romandı Rüzgar gibi Geçti gitti-20 yıl önce basıldı- ilk üç haftasında 100.000 kopya sattı. Roman, çocuk istismarı tasviri nedeniyle çok tartışmalı bir konuydu ve Orville Prescott, Zamanlar, itici pornografi olarak yazdı.

O zamandan beri, en iyi kitap listelerinde yer aldı. Zamanlar, Le Monde, Modern Kütüphane, ve dahası. Nabokov, kitabı yönetmenle birlikte bir filme uyarlamak için senaryo yazmaya devam etti Stanley Kubrick, 1962'de çıktı (ve daha sonra 1997'de yönetmen Adrian Lyne tarafından yeniden yapıldı). Lolita o kadar başarılıydı ki, Nabokov artık finansal destek için öğretilmiyordu. Yalnızca yazmaya odaklanmak için Avrupa'ya geri döndü ve iki önemli roman daha yayınladı -Soluk Ateş 1962'de (kurgusal eleştiri çalışması) ve Ada 1969'da. Ada Nabokov’un en uzun romanıydı - ensest ilişkisi hakkında bir aile vakası. Soluk Ateş, özellikle, postmodernizm hareketini hızlandıran romanlardan biri olarak kabul edildiği için ona eleştirel ilgi ve prestij kazandırdı.

Nabokov edebiyatı her zaman buluş olarak gördü ve yazmanın doğanın ve doğanın aldatma ve yanılsama tutkusu olduğunu söyledi. Sanat ona bir oyundu. Önemsedi dilbilim ve dilin estetiği ahlaki anlamdan daha fazla. Profesör olduğu için edebiyat hakkındaki fikirlerinin çoğu dersleri ile korunmuştur. Öğretileri, yazarın üç beden olduğu fikrini ortaya koyuyor: bir hikaye anlatıcısı, bir öğretmen ve her şeyden önce bir büyücü. Yanılsama, büyük yazının büyüsüdür ve bu üçlünün diğerlerinden daha fazla sıçramasını sağlayan büyüleyici roldür.

Nabokov’un tarzı, dilbilimsel estetik hakkındaki görüşlerine istinaden oldukça maksimalist; serebral, romantik ve şehvetli. Nabokov ayrıca synesthesia—Ki bir duyusal algının diğeriyle bağlantılı olduğu algısal bir fenomendir, örneğin bir mektup arasında istemsiz bir ilişki kurmak gibi bir, ve benzeri bir renk kırmızı. Sinestezisi olan kişiler, belirli sesleri veya şarkıları veya seslerle ilgili sayıları duyduklarında renkleri görebilirler - bu, farklı duyuların birbirine bağlanmasıdır. Bu karma aşırı duyarlılık, Nabokov’un her zaman ses ve görüntü ve dokunuşla son derece dokulu kurgusal dünyalarını icat etmeye yönelik cömert yaklaşımında açıkça görülmektedir.

Nabokov'un kitapları okuyucuya banaldaki güzelliği yaşamaları için eğitim vererek okurların hem estetik hem de algısal olarak aydınlanma deneyimi yaşamalarını sağlar. Sıradan olan her şeyde sürpriz buldu ve bu kadar görkemli bir stil yaratmanın sırrı buydu. Hiçbir şey ona sıkıcı, yalın ya da çirkin değildi; insan doğasının çirkin kısımları bile sanatsal eliyle keşfedilecekti. Yazıları Thomas Pynchon, Don DeLillo, Salman Rushdie ve Michael Chabon gibi birçok ünlü, başarılı yazarı etkilemeye devam edecekti.

Kurgu ve edebiyat eleştirisine ek olarak Nabokov ciddi bir lepidopteristti. Başlangıçta yayınlandığında büyük ölçüde göz ardı edilmiş olmasına rağmen, öldükten 34 yıl sonra doğrulanacak evrimsel bir hipotez ortaya koydu. Entomoloji ve bilimle meşgul olması, hem dil ve gözlemin mekanik seviyesi hem de konu ile çalışmalarını büyük ölçüde bilgilendirdi; ülke genelinde kelebekleri arayan seyahatleri, romanını bilgilendirecek bağlamsal peyzaj haline geldi. Lolita.

Vyra'nın çocukluk malikanesi kelebeklere olan sevgisinin başladığı yerdi. Nabokov 7 yaşında ilk yakalamasını hatırlar ve Vyra babasının ona bir kelebeği nasıl ağlayacağını öğrettiği ve annesinin onları nasıl koruyacağını öğrettiği yerdi. Bu ilgiyi asla terk etmeyen Nabokov, lepidoptery'de 18 bilim makalesi yayınlamaya devam edecekti. Cambridge'de yaşarken, bilimsel tutkularını tam olarak araştırmayı başardı. Wellesley'de ders vermeden önce Harvard Karşılaştırmalı Zooloji Müzesi'nde lepidoptery'nin fiili küratörüydü. Müzede, Polyommatus alt türünün anatomisi ile meşgul olan saatler geçiriyordu. Yedi yeni tür tespit etti ve bu pozisyonu elinde tuttuğu sırada grubun taksonomisini yeniden düzenledi. “Neotropikal Plebihinae Üzerine Notlar” adlı makalesi 1945 yılında entomoloji dergisinde yayınlandı ruh.

Nabokov ayrıca, satranç sorunları. Sürgünde onları bestelemek için biraz zaman harcadı ve biri otobiyografisine dahil edildi Konuşma, Bellek. 1970 yılında 18 satranç problemini koleksiyonunda yayınladı. Şiirler ve Sorunlar. Nabokov, süreci, buluş, uyum ve karmaşıklık ihtiyacında herhangi bir sanat formu kompozisyonununkine benzetmiştir.

Nabokov hayatının son yıllarını eşi Véra ile Avrupa'da geçirdi. Başarısının ardından Lolita, Amerika'dan ayrıldı ve İsviçre 1961'de Montreux Palace Hotel'e gidiyoruz. Röportajlarda Amerika'ya geri döneceğini söylemişti, ama asla gelmedi - Avrupa'da yaşayan oğlu İtalya'da yaşayan Dmitri'ye yakın bir yerde kaldı. Nabokov Alpler boyunca kelebek avladı ve zamanını yazmaya adadı. Bronşit nedeniyle Lozan'da hastaneye kaldırıldı ve 2 Temmuz'da ailesi ile birlikte Montrö'de tanımlanamayan bir viral hastalığa yakalandı.

Nabokov, son romanının 138 endeks kartını bir İsviçre bankasındaki kasaya bıraktı. İşlerinin hiçbirinin ölümünden sonra yayınlanmasını istemiyordu, ancak istekleri gözardı edildi. 2009 yılında romanının başlangıcı, bitmemiş haliyle Laura'nın Orjinali: Fragmanlarda Bir Roman. Dersleri, ölümünden sonra, genel Edebiyattan Rus Edebiyatına kadar çeşitli konularda yayınlandı. Don Kişot.

Nabokov edebi bir dev olarak hatırlanıyor, yoğun zekası, dilin fonetik karmaşıklığına olan ilgisi ve karmaşık, şok edici arsaları ile alanı arasında kutlanıyor. Geniş çalışma kataloğu - romanlar ve romanlar, kısa öykü koleksiyonları, oyunlar, şiir, çeviriler, otobiyografik çalışma ve eleştiri - Kataloğunun üç dile yayılmış olduğundan bahsetmek - 20. yüzyılın ticari ve eleştirel olarak başarılı literatürlerinden bazılarını içerir yüzyıl. Lolita günümüzde 1950'lerde ilk yayınlandığı kadar yaygın ve okunaklı olmaya devam etmektedir. Bununla birlikte, sadece bir yazar değil, Nabokov da övgü dolu bir bilim adamı olarak kalıcı mirasını ve dikkatini kesinti ve gözlem için detay ve coşku hem yaratıcı kurgusunda hem de kelebekler.

Bugüne kadar, Nabokov hakkında Bryan Boyd'un iki bölümlü bir biyografisi de dahil olmak üzere çok fazla burs vardı: Vladimir Nabokov: Rus Yılları, ve Vladimir Nabokov: Amerikan Yılları. 2003 yılında en çok satan anı Tahran'da Lolita okuma yazarın İran'da yaşayan deneyimlerini devrim ve sonrasında incelerken, kitabı baskıyı incelemek için bir tartışma noktası olarak inceler. Véra aynı zamanda kalıcı bir hayranlık konusu ve 2000 Pulitzer Ödülü sahibi biyografinin konusu oldu Vera ile Stacey Schiff. Evlilikleri de 2018 romanı için ilham kaynağı oldu Şenlik ateşine davet ile Adrienne Celt.

Postmodernizmin zirvesinde, Nabokov’un çalışmaları boyunca meta-kurgusal konular edebiyatın itilmesine yardımcı oldu dünya, kurgunun gerçekte ne olduğunu ve kurgunun insan zihni için gerçekte ne yaptığını incelemenin yeni bir aşamasına ruh. Soluk Ateşölümle ilgili açıklamalı şiiri, daha sonra kurgu olarak edebiyat eleştirisi temasına dönüşecek olanın birincil örneğiydi. Nabokov, arkasından gelen birçok yazar için büyük bir etki olarak adlandırılacak ve 20. yüzyıl edebiyat sözleşmelerinin ve tematiklerinin şeklini büyük ölçüde etkileyecekti.

• Boyd, Brian. Vladimir Nabokov - Rus Yılları. Vintage, 1993.
• Boyd, Brian. Vladimir Nabokov: Amerikan Yılları. Vintage, 1993.
• Colapinto, John. Nabokov'un Amerika'sı. New Yorklu, The New Yorker, 6 Temmuz 2017, https://www.newyorker.com/books/page-turner/nabokovs-america.
• Hannibal, Ellen. "Konuş, Kelebek." Nautilus, Nautilus, 19 Aralık. 2013, http://nautil.us/issue/8/home/speak-butterfly.
• McCrum, Robert. “Nabokov'un Anlatılmamış Hikayesinde Son Twist.” Gardiyan, Guardian Haberler ve Medya, 24 Ekim. 2009, https://www.theguardian.com/books/2009/oct/25/nabokov-original-of-laura-mccrum.
• Popkey, Miranda. “Véra Nabokov'un Kalıcı Gizemi.” Edebiyat Merkezi, 3 Nisan 2019, https://lithub.com/the-enduring-enigma-of-vera-nabokov/.
• Stonehill, Brian. Nabokov, Vladimir. Amerikan Ulusal Biyografi, Oxford University Press, 27 Eylül. 2018, https://www.anb.org/view/10.1093/anb/9780198606697.001.0001/anb-9780198606697-e-1601187.