Yanıcı, Yanıcı, Yanmaz: Hangisi Doğru?

sıfatlaryanıcı ve parlayıcı tamamen aynı anlama gelir: kolayca ateşe verilebilir ve çabuk yanabilir. mecazi olarak konuşuyorum, parlayıcı ayrıca kolayca öfkelenmek veya heyecanlanmak anlamına da gelebilir. İki terimden, yanabilen bir şey için eski sözcük parlayıcı, ancak 20. yüzyılın başlarında yanıcı olarak üretildi eşanlamlı sözcük için parlayıcı. Sıfat yanıcı değil kolayca ateşe verilemez.

"İn-" ile başlamasına rağmen parlayıcı anlatmak istenen Burnableve o zamandan beri en az 1605, Oxford ingilizce sözlük önek "içinde-" bir kelime yapabilir olumsuz, de olduğu gibi aciz, katı, ve beceriksiz, ancak ekleyebilir vurgu, de olduğu gibi paha biçilmez, tutuşmak, ve yoğun. Önek ayrıca şu anlama gelebilir: içinde, de olduğu gibi gelen, aynı soydan çiftleştirme, ve iç çatışma.

"İn-" parlayıcı, yoğun veya koyulaştırıcı, empatik tiptedir. Ancak insanlar, önekin kafa karıştırıcı olduğuna inanmaya başladılar, bu da acil durum tabelalarında tehlikeli olabilir, bu yüzden parlayıcı kullanımdan düşüyor.

yanıcı, bloktaki yeni çocuk, 300 yıldan daha uzun bir süre öncesine kadar basılı olarak görünmedi. 1920'lerde Ulusal Yangından Korunma Derneği yanıcı onun yerine parlayıcıkelimesinin olumsuz görünen başlangıcı nedeniyle kafa karıştırıcı olduğunu düşündü. Sigorta şirketleri ve yangın güvenliği savunucuları yakında kabul etti.

1959'da İngiliz Standartları Enstitüsü, belirsizliği önlemek için politikasının terimlerin kullanımını teşvik etmek olduğunu açıkladı yanıcı ve yanıcı değil onun yerine parlayıcı ve yanıcı değil.

Peki dikkatli bir yazar hangi kelimeyi kullanmalıdır? Patricia T. tarafından "İngilizlerin Kökenleri: Mitler ve Yanlış Anlayışlar" a göre O'Conner ve Stewart Kellerman:

"Tarih 'yanıcı' tarafta olabilir, ama burada sağduyu kazanır. Anlaştığınızdan emin olmak istiyorsanız - diyelim ki, bir dahaki sefere bir benzin pompasının yanında yanmak üzere bir sigara içen gördüğünüzde - 'yanıcı' gidin. "

Fakat parlayıcı yok olmadı. Merriam-Webster'ın İngilizce Kullanım Sözlüğü, her iki formun da kullanılmasına rağmen, yanıcı daha az yaygın gibi görünüyor ingiliz ingilizcesi olduğundan Amerika İngilizcesi ve parlayıcı daha yaygın. İçinde mecazi kullanımları, parlayıcı hala bir amaca hizmet ediyor.

Bir süre için, kolayca alev alamayan bir maddeye, yanmaz. Yanıcı değil bu terimi değiştirmeye başladı yanıcı açıklık uğruna daha belirgin hale gelir. Yani yanıcı değil dikkatli yazarlar, özellikle de kamu güvenliği kapasitesinde çalışanlar için tercih edilen kelimedir.

Üç kelimenin arasındaki farkı gösteren ve kelimenin ölümünü içeren örnek cümleler parlayıcı mecazi amaçlar hariç:

• yanıcı veya yanıcı sıvılar merdivenlerde veya çıkışlarda kullanılan alanlarda depolanmamalıdır. Burada yanıcı yanıcı madde ile aynı anlama gelir.
• Douglas köknarı ve batı Kuzey Amerika'nın dev sekoyaları, yanıcı değil Canlı dokuyu alevlerin ısısından izole etmek için ağaç kabuğu. Bu örnekte yanıcı değil yanmaya dayanıklı anlamına gelir.
• Bill kovulduğundan beri parlayıcı işçi haklarıyla ilgili ve konuyla ilgili tartışmalarda kontrolü kaybediyor. Bu durumda, parlayıcı yanıcı demek değildir; kolayca heyecanlı veya öfkelenmiş demektir. Çoğu uzman için, kalan tek uygun kullanım yanıcı.

yanıcı şimdi yakılabilir için bariz bir seçim olmalıdır. İlk hece benziyor alev, ve bunun anlamı şudur: Alevlere çıkabilme. Kullanmayı hatırlamanın bir yolu parlayıcı daha basit bir kelime olması ve çoğu zaman daha basit olması en iyisidir. yanıcı yanlış değil, ama kesin değil ve bu tehlikeli olabilir.

Yanıcı değil ayrıca bariz bir seçim olmalıdır: olmayan (değil) artı yanıcı, yani yanmaz.

• "Yanıcı vs. Parlayıcı." https://www.merriam-webster.com/words-at-play/flammable-or-inflammable.
• O'Conner, Patricia T. ve Kellerman, Stewart. "İngilizlerin Kökenleri: İngiliz Dilinin Mitler ve Yanılgıları." Rastgele Ev, 2010.