"İngilizce? Kimin buna ihtiyacı var? Asla İngiltere'ye gitmeyeceğim! "
İşte oldu! Homer Simpson'ın ölümsüz sözleri — bira pırıl pırıl, çörek patri patriği, nükleer santral güvenlik müfettişi ve Springfield'ın yerleşik retoristi. Gerçekten de, Homer ingilizce dili sadece popülerlerden daha ünlem "D'oh." Bu zengin katkılardan bazılarına bir göz atalım - ve bu arada birkaç retorik terimi gözden geçirelim.
Homeros'un Retorik Soruları
Bu alışverişi bir Simpson ailesi sempozyumundan düşünün:
Anne Simpson: [şarkı söylüyor] Bir adam ona adam diyebilmen için kaç yol yürümeli?
Homer: Yedi.
Lisa: Hayır, baba, bu bir retorik soru.
Homer: Tamam sekiz.
Lisa: Baba, “retorik” in ne anlama geldiğini biliyor musun?
Homer: Yap ben "retorik" in ne anlama geldiğini biliyor musunuz?
Aslında, Homeric mantığı genellikle ifadesi için retorik bir soruya bağlıdır:
Kitaplar işe yaramaz! Sadece bir kitap okudum, Bir alaycı kuş öldürmek içinve benden alaycı kuşların nasıl öldürüleceğine dair hiçbir fikir vermiyordu! Elbette bana bir erkeği teninin rengine göre yargılamamayı öğretti... ama bu benim için ne işe yarar?
Homer tarafından tercih edilen belirli bir retorik soru türü erotesis, güçlü bir onaylama veya inkar anlamına gelen bir soru: "Donuts. Yapamayacakları bir şey var mı? "
Homeros'un Konuşma Şekilleri
Rağmen bazen yanlış bir tamamlayınız Moron, Homer aslında usta bir manipülatör oksimoron: "Ah Bart, endişelenme, insanlar her zaman ölürler. Aslında, yarın ölü olarak uyanabilirsiniz. "Ve bizim favori alay figürümüz aslında oldukça kullanışlı konuşma figürleri. Örneğin insan davranışını açıklamak için kişileştirme:
Buradaki tek canavar, annesini köleleştiren kumar canavarı! Ona Gamblor diyorum ve annesini neon pençelerinden yakalamanın zamanı geldi!
sözcük sırasının değişmesi Homer'ı yeni kendini anlama seviyelerine yönlendirir:
Tamam beyin, senden hoşlanmıyorum ve benden hoşlanmıyorsun - hadi bunu yapalım ve seni birayla öldürmeye geri döneceğim.
Ve burada, sadece beş kelimeyle, apostrof ve tricolon içten kaside: "Televizyon! Öğretmen, anne, gizli aşık. "
Tabii ki, Homer her zaman isimler bu klasik figürlerin:
Lisa: Bu Latince, baba - Plutarch'ın dili.
Homer: Mickey Mouse'un köpeği mi?
Ama kıs kıs gülmeyi bırak, Lisa: Plutarch'ın dili Yunanca idi.
Simpson Tekrarları
Antik Yunanistan ve Roma'nın büyük hatipleri gibi, Homer çağrıştırmak için tekrar kullanıyor acıma ve anahtar noktaların altını çizin. Burada, örneğin, Susan Hayward'ın ruhunu nefessiz bir şekilde yaşıyor artgönderim:
Bu tek atlı kasabanın tozunu temizlemek istiyorum. Dünyayı keşfetmek istiyorum. Farklı bir saat diliminde TV izlemek istiyorum. Garip, egzotik alışveriş merkezlerini ziyaret etmek istiyorum. Ben hoagiler yemekten bıktım! Bir öğütücü, bir sub, bir ayak kahramanı istiyorum! Yaşamak istiyorum Marge! Yaşamaya izin vermeyecek misin? Yapmayacak mısın lütfen? ”
Epizeuxis zamansız bir Homeric gerçeği iletmeye hizmet eder:
Övgüler söz konusu olduğunda, kadınlar her zaman daha fazlasını isteyen, yırtıcı kan emici canavarlardır... Daha... DAHA! Ve eğer onlara verirseniz, karşılığında bolca geri alırsınız.
Ve polyptoton derin bir keşfe yol açar:
Marge, sorun ne? Aç mısın? Uykulu? Gazlı? Gazlı? Gaz mı? Bu gaz, değil mi?
Homeric Bağımsız Değişkenler
Homeros'un retorik dönüşleri, özellikle analoji, bazen tuhaf sapmalar atın:
- Evlat, bir kadın a... bir buzdolabı! Yaklaşık 6 feet boyunda, 300 pound. Buz yaparlar ve... um... Bir dakika. Aslında, bir kadın daha çok biraya benzer.
- Evlat, bir kadın bira gibi. İyi kokuyorlar, iyi görünüyorlar, sadece bir tane almak için kendi annene adım atacaksın! Ama bir tanesinde duramazsın. Başka bir kadın içmek ister misin!
- Bilirsiniz, çocuklar, nükleer reaktör bir kadın gibidir. Sadece kılavuzu okumalı ve sağ tuşlara basmalısınız.
- Şöhret bir ilaç gibiydi. Ancak bir uyuşturucuya daha çok benzeyen ilaçlardı.
Evet, Bay Simpson zaman zaman, sözcükleri uygunsuzca kullanma bu Homeric duayı noktalayan nokta:
Sevgili Tanrım, bunu hak etmememize rağmen bu mikrodalga ödülü için teşekkür ederim. Demek istediğim... Çocuklarımız kontrol edilemeyen cehennemler! Affedersiniz, ama vahşi gibi davranıyorlar! Onları piknikte gördün mü? Oh, tabii ki yaptın. Sen her yerdesin, sen her şey yiyen. Aman Tanrım! Neden beni bu aileye verdin?
Homer'in eksantrik (veya belki de disleksik?) hypophora (soru sormak ve cevaplamak): "Düğün nedir? Webster sözlüğü bunu bir kişinin bahçesinden yabani otları çıkarma eylemi olarak tanımlar. "Ve şimdi ve sonra düşünceleri, bu durumda olduğu gibi, bir cümlenin sonuna gelmeden önce çöküyor. aposiopesis:
Tembel olduğumu düşünen bir kadınla aynı yatakta uyumamayacağım! Hemen aşağıya iniyorum, kanepeyi aç, uyuyan bacağı aç - iyi geceler.
Usta Retorisyen
Ama çoğunlukla, Homer Simpson ustaca ve kasıtlı bir retorikçidir. Bir kere, o kendi kendini ilan etmiş bir ustasıdır. sözlü ironi:
Owww, bana bak Marge, insanları mutlu ediyorum! Ben Lolly Pop Lane'de bir sakız evinde yaşayan Happy Land'den büyülü bir adamım!. .. Bu arada ben iğneleyici.
Ve bilgeliği dağıtır dehortatio:
Okul bahçesinin kodu Marge! Bir erkeğe erkek olmayı öğreten kurallar. Bakalım. Müdahale etme. Senden farklı olanlarla her zaman eğlen. Asla hiçbir şey söylemeyin, herkesin aynı şekilde hissettiğinden emin değilseniz.
Yani bir dahaki sefere Simpsonlar TV'de, bu retorik kavramların ek örneklerini tespit edip edemeyeceğinize bakın.