İspanyolca fiil venir"gelmek" anlamına gelir. Çok sık kullanılan bir fiildir. Diğer yaygın İspanyolca fiiller gibi, venir oldukça düzensizdir. Kök değiştiren bir fiildir, yani bazı çekimlerde fiil kökünden sesli harf e, stresli bir hecede bulunduğunda ie veya i olarak değişebilir. Ayrıca bir -D veya G- bazı konjugasyonların sonuna eklenir.
Aynı konjugasyon paternini kullanan diğer fiiller sadece ile biten -venir gibi intervenir (genellikle "müdahale etmek" veya "katılmak" anlamına gelir) ve prevenir (genellikle "önlemek" veya "uyarmak" anlamına gelir). Ancak, venir fiilin çekimi ile bazı benzerlikleri vardır tener(sahip olmak).
Aşağıdaki grafiklerde konjugasyonları bulabilirsiniz. venir gösterge edici ruh hali (şimdiki, geçmiş, gelecek), sübjektif ruh hali (şimdiki, geçmiş), zorunlu ruh hali ve diğer fiil formlarında.
Venir Mevcut Göstergesi
İçinde mevcut gösterge gergin, fiilin ilk tekil çekimi venir düzensizdir ve diğer konjugasyonlar kök değiştirir, yani e fiilin kökünde yani stresli bir hecedeyken.
| Yo | vengo | Yo Vengo ziyaretçisi bir mi abuela. | Büyükannemi ziyarete geldim. |
| tú | Vienes | Tú vienes a la biblioteca frecuentemente. | Sık sık kütüphaneye geliyorsunuz. |
| Usted / él / ella | viene | Ella viene a la escuela en autobús. | Okula otobüsle geliyor. |
| nosotros | venimos | Nosotros venimos con nuestros amigos. | Arkadaşlarımızla geliyoruz. |
| vosotros | VENIS | Vosotros venís de la fiesta muy tarde. | Partiden çok geç geliyorsun. |
| Ustedes / ellos / ellas | vienen | Ellos vienen bir mi casa. | Evime yemek yemeye geliyorlar. |
Venir Pretit Göstergesi
İçinde geçmiş zaman gergin çekimleri venir, gövdenin e yerine i vardır.
| Yo | asma | Yo asma bir ziyaret bir mi abuela. | Büyükannemi ziyarete geldim. |
| tú | viniste | Tú viniste a la biblioteca frecuentemente. | Sen geldi kütüphaneye sık sık. |
| Usted / él / ella | vino | Ella vino a la escuela en autobús. | O geldi okula otobüsle. |
| nosotros | vinimos | Nosotros vinimos con nuestros amigos. | Biz geldi arkadaşlarımızla. |
| vosotros | vinisteis | Vosotros vinisteis de la fiesta muy tarde. | Sen geldi partiden çok geç. |
| Ustedes / ellos / ellas | vinieron | Ellos vinieron bir mi casa. | Onlar geldi evimde yemek için. |
Venir Kusur Göstergesi
ben mükemmelim gergin çekimi venir düzenli. Kusur, "geliyordu" veya "eskiden geliyordu" şeklinde çevrilebilir.
| Yo | venia | Bir ziyaretçiyi ziyaret edin. | Büyükannemi ziyarete gelirdim. |
| tú | venías | Tú venías a la biblioteca frecuentemente. | Sen eskiden gelirdi kütüphaneye sık sık. |
| Usted / él / ella | venia | Ella venía a la escuela en autobús. | O eskiden gelirdi okula otobüsle. |
| nosotros | venías | Nosotros veníamos con nuestros amigos. | Biz eskiden gelirdi arkadaşlarımızla. |
| vosotros | veníais | Vosotros veníais de la fiesta muy tarde. | Sen eskiden gelirdi partiden çok geç. |
| Ustedes / ellos / ellas | venían | Ellos venían a comer a mi casa. | Onlar eskiden gelirdi evimde yemek için. |
Venir Gelecek Göstergesi
gelecek fiilin zamanı venir düzensiz. Sonsuz venir'i kök olarak kullanmak yerine, bir d içerir, böylece gövde vendr-.
| Yo | Vendre | Sen bir ziyaretçiyi ziyaret edin. | Büyükannemi ziyarete geleceğim. |
| tú | Vendras | Tú vendrás a la biblioteca frecuentemente. | Sen Gelecek kütüphaneye sık sık. |
| Usted / él / ella | vendrá | Ella vendrá a la escuela en autobús. | O Gelecek okula otobüsle. |
| nosotros | vendremos | Nosotros vendremos con nuestros amigos. | Biz Gelecek arkadaşlarımızla. |
| vosotros | vendréis | Vosotros vendréis de la fiesta muy tarde. | Sen Gelecek partiden çok geç. |
| Ustedes / ellos / ellas | vendrán | Ellos vendrán a comer a mi casa. | Onlar Gelecek evimde yemek için. |
Venir Perifrastik Gelecek Göstergesi
Perifrastik gelecek üç bileşenden oluşur: fiilin mevcut gösterge çekişi ir (gitmek), edat a, ve mastar venir.
| Yo | vir a venir | Yo voy a venir bir ziyaretci ve bir abuela. | Büyükannemi ziyarete geleceğim. |
| tú | vas a venir | Tú vas a venir a la biblioteca frecuentemente. | Sen gelecekler kütüphaneye sık sık. |
| Usted / él / ella | bir venir | Ella va a venir a la escuela en autobús. | O gelecek okula otobüsle. |
| nosotros | Venir vamos | Nosotros bir venir con nuestros amigos vamos. | Biz gelecekler arkadaşlarımızla. |
| vosotros | bir venir vais | Vosotros bir venir de la fiesta muy tarde vais. | Sen gelecekler partiden çok geç. |
| Ustedes / ellos / ellas | bir minibüs | Ellos van bir venir a mi casa. | Onlar gelecekler evimde yemek için. |
Venir Şimdiki Aşamalı / Gerund Formu
ulaç veya fiil için mevcut katılımcı venir kökten e'ye i değişiyor, tıpkı venir. Mevcut katılımcı oluşturmak için kullanılabilir ilerici gibi zamanlar ilerici sunmak.
| Şimdiki Aşamalı Venir | Está Viniendo | Ella está viniendo a la escuela en autobús. | O okula otobüsle geliyor. |
Geçmiş Katılımcı Venir
geçmiş katılımcı oluşturmak için kullanılabilecek bir fiil formudur mükemmel zamanlar, yardımcı fiil ile oluşturulan mevcut mükemmel gibi haber ve geçmiş katılımcı venido.
| Mükemmel Venir | ha venido | Ella ha venido a la escuela en autobús. | Okula otobüsle geldi. |
Venir Koşullu Göstergesi
şartlı zaman venir d dahil olmak üzere gelecekteki zamanla aynı düzensiz sapı kullanır vendr-. Koşullu genellikle İngilizceye "fiil + fiil" olarak çevrilir.
| Yo | vendría | Yo vendría bir ziyaretçinin ve abuela si tuviera más tiempo. | Daha fazla zamanım olsaydı büyükannemi ziyarete gelirdim. |
| tú | vendrías | Tú vendrías a la biblioteca frecuentemente si te gustara leer. | Sen gelir misin Eğer okumayı seviyorsanız kütüphaneye sık sık. |
| Usted / él / ella | vendría | Ella vendría a la escuela en autobús, pero le gusta caminar. | O gelir misin okula otobüsle gider ama yürümeyi sever. |
| nosotros | vendríamos | Nosotros vendríamos con nuestros amigos, pero están ocupados. | Biz gelir misin ama meşguller. |
| vosotros | vendríais | Vosotros vendríais de la fiesta muy tarde si tuvierais permiso. | Sen gelir misin izin verdiysen partiden çok geç. |
| Ustedes / ellos / ellas | vendrían | Ellos satıcısı a comer a mi casa si tuvieran hambre. | Onlar gelir misin açlarsa evimde yemek için. |
Venir Hediyesi Subjunctive
mevcut subjunktif endikasyon konjugasyonu mevcut olan ilk kişi ile başlanarak oluşturulur. Beri yo konjugasyon venir düzensiz (vengo), sonra mevcut subjunktif konjugasyonlar da düzensizdir.
| Que yo | venga | Mi madre quiere que yo venga ziyaret bir mi abuela. | Annem anneannemi ziyaret etmemi istiyor. |
| Que tu | vengas | El profesor sugiere que tú vengas a la biblioteca frecuentemente. | Profesör sık sık kütüphaneye gelmenizi önerir. |
| Que usted / él / ella | venga | Patricio espera que ella venga a la escuela en autobús. | Patricio okula otobüsle gelmesini umuyor. |
| Que nosotros | vengamos | Miranda pide que vengamos con nuestros amigos. | Miranda arkadaşlarımızla gelmemizi ister. |
| Que vosotros | vengáis | Hortencia no quiere que vosotros vengáis muy tarde de la fiesta. | Hortencia partiden geç gelmeni istemiyor. |
| Que ustedes / ellos / ellas | vengan | Mi familia espera que ustedes vengan a comer a mi casa. | Ailem evime yemek için gelmeni umuyor. |
Venir Kusurlu Subjunctive
Konjuge etmek için iki seçenek vardır. kusurlu öznel:
seçenek 1
| Que yo | viniera | Mi madre quería que yo viniera bir ziyaretçinin bir mi abuela. | Annem anneannemi ziyaret etmemi istedi. |
| Que tu | vinieras | El profesor sugirió que tú vinieras a la biblioteca frecuentemente. | Profesör sık sık kütüphaneye gelmenizi önerdi. |
| Que usted / él / ella | viniera | Patricio esperaba que ella viniera a la escuela en autobús. | Patricio okula otobüsle geleceğini umuyordu. |
| Que nosotros | viniéramos | Miranda pidió que viniéramos con nuestros amigos. | Miranda arkadaşlarımızla gelmemizi istedi. |
| Que vosotros | vinierais | Hortencia no quería que vosotros vinierais muy tarde de la fiesta. | Hortencia partiden geç gelmeni istemedi. |
| Que ustedes / ellos / ellas | vinieran | Mi familia esperaba que ustedes vinieran bir comer a mi casa. | Ailem evime yemek yemeye geleceğini umuyordu. |
seçenek 2
| Que yo | viniese | Mi madre quería que yo viniese bir ziyaretçi ve mi abuela. | Annem anneannemi ziyaret etmemi istedi. |
| Que tu | vinieses | El profesor sugirió que tú vinieses a la biblioteca frecuentemente. | Profesör sık sık kütüphaneye gelmenizi önerdi. |
| Que usted / él / ella | viniese | Patricio esperaba que ella viniese a la escuela en autobús. | Patricio okula otobüsle geleceğini umuyordu. |
| Que nosotros | viniésemos | Miranda pidió que viniésemos con nuestros amigos. | Miranda arkadaşlarımızla gelmemizi istedi. |
| Que vosotros | vinieseis | Hortencia no quería que vosotros vinieseis muy tarde de la fiesta. | Hortencia partiden geç gelmeni istemedi. |
| Que ustedes / ellos / ellas | viniesen | Mi familia esperaba que ustedes viniesen bir comer a mi casa. | Ailem evime yemek yemeye geleceğini umuyordu. |
Venir Emir Kipi
Doğrudan emir veya komut vermek için, zorunlu ruh hali. İçin komutların çoğu venir düzensiz. Aşağıdaki tablolarda gösterilen hem olumlu hem de olumsuz komutlar vardır.
Olumlu Komutlar
| tú | ven | ¡Ven a la biblioteca frecuentemente! | Sık sık kütüphaneye gel! |
| Usted | venga | ¡Venga a la escuela en autobús! | Otobüsle okula gelin! |
| nosotros | vengamos | Eng Vengamos con nuestros amigos! | Hadi arkadaşlarımızla gelelim! |
| vosotros | venid | ¡Venid de la fiesta muy tarde! | Partiden çok geç gelin! |
| ustedes | vengan | ¡Vengan a mi casa! | Gel evime ye! |
Olumsuz Komutlar
| tú | vengas yok | ¡Hiçbir bibliyo frecuentemente vengas! | Sık sık kütüphaneye gelme! |
| Usted | venga yok | Ven Venga a la escuela en autobús! | Okula otobüsle gelme! |
| nosotros | vengamos yok | ¡Vengamos con nuestros amigos yok! | Arkadaşlarımızla gelmeyelim! |
| vosotros | intikam yok | ¡Hayır vengáis de la fiesta muy tarde! | Partiden çok geç gelme! |
| ustedes | vengan yok | Ven Hiçbir vengan a mi casa gel! | Evime yeme gelme! |