Karşılaştırmalı ve Üstün İspanyolca

click fraud protection

İngilizce'de, bir şeyin kalitesinin daha fazla veya daha fazla olduğunu veya belirtildiğini belirtmek için genellikle "-er" ve "-est" soneklerini kullanırız. Fakat İspanyolca farklı bir yaklaşım benimser.

İspanyol Karşılaştırmaları

İspanyolca kullanır zarflarmás ve menos önce sıfat bir şeyin belirli bir kalitede az çok olduğunu gösterir. Bu ifadeler şu şekilde bilinir: karşılaştırmalı. más ayrıca genellikle İngilizceye eşdeğerdir sonek Sıfatlara uygulandığında "-er".

Bazı örnekler:

  • Él es guapo. (O yakışıklı.)
  • Él es menos guapo. (O az yakışıklı.)
  • Él es más guapo. (O yakışıklıer.)
  • Ella es inteligente. (O zeki.)
  • Ella es menos inteligente. (O az akıllı.)
  • Ella es más inteligente. (O Daha akıllı.)

Bu karşılaştırmalar, derste daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır. eşitsizlik karşılaştırmaları.

İspanyol Üstünlükleri

Superlatives "-est" İngilizce son ekiyle yapılabileceği gibi, bir şeyin belirli bir kaliteye en fazla sahip olduğunu belirtmek için kullanılır. İspanyolca'da yukarıda olduğu gibi oluşurlar, ancak kesin makale bu örneklerde olduğu gibi ayrıca kullanılır:

instagram viewer
  • Él es el más guapo. (O yakışıklıAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması.)
  • Él es elmenos guapo. (O en az yakışıklı.)
  • Ella es la más inteligente. (O en çok akıllı.)
  • Ella es la menos inteligente. (O en az akıllı.)

Çoğul kesin eşyalar ve kısırlaştırılmış makale:

  • Ellos oğlu los más Guapos. (Onlar yakışıklıAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması.)
  • Ellas oğlu las menos inteligentes. (Onlar en az akıllı.)
  • Lo más importante es amar. (MosÖnemli olan sevmek.)

Sonek -ésimo veya varyasyonlarından biri bazen bir tür üstünlük olarak kabul edilir:

  • Ella es altísima. (Çok uzun.)
  • Él es guapísimo. (Son derece yakışıklı.)

Düzensiz Karşılaştırma ve Üstünlük Şekilleri

En genel düzensiz karşılaştırmalar ve en üstünlükler ilgili olanlar bueno (iyi ve malo (kötü). Karşılaştırmalı ve üstün formlar mejor ve peor, sırasıyla:

  • Este coche es bueno. (Bu araba iyi.)
  • Este coche es mejor. (Bu araba daha iyi.)
  • Este coche es el mejor. (Bu araba en iyi.)
  • Esta casa es mala. (Bu ev kötü.)
  • Esta casa es peor. (Bu ev daha da kötüsü.)
  • Esta casa es la peor. (Bu ev en kötüsü.)

Formlar Belediye Başkanı ve menor Yaşa atıfta bulunurken düzensiz karşılaştırmalar ve üstünlükler olarak da kullanılabilir:

  • Pablo es viejo. (Pablo eski.)
  • Pablo es Belediye Başkanı que su hermano. (Pablo daha eski kardeşinden daha iyi.)
  • Pablo es el belediye başkanı de su familia. (Pablo en yaşlı ailesinde.)
  • Katrina es joven. (Katrina genç.)
  • Katrina es menor que su hermana. (Katrina daha genç kız kardeşinden daha iyi.)
  • Katrina es la menor de su familia. (Katrina en genç ailesinde.)

En sonunda, pésimo bazen alternatif bir üstünlük olarak kabul edilir. malo, ve máximo için bir alternatif grande.

Örnek cümleler

Başlıca ödünlerim más pragmático que ideológico. (Benim ana sözüm Daha ideolojik olmaktan ziyade pragmatik.)

El lago de Saoseo es más azul que el cielo. (Saoseo Gölü mavidirer gökyüzünden daha.)

La niña cuya belleza le dio el título de "la niña más bonita del mundo "ha firmado un lucrativo kontrato. (Güzelliği ona " PrettiAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması "dünyada kazançlı bir sözleşme imzaladı.)

Oğul más baratos en otras tiendas. (Ucuzlarer diğer mağazalarda.)

Saman kişisi yok más Ö menos útil; todos tienen su propio rol en el juego. (Karakter yok Daha veya az işe yarar; hepsinin oyunda kendi rolleri var.)

Creo que deniz yok menos importante. (Buna inanmıyorum az önemli.)

Este año será el mejor año de la historia de la humanidad. (Bu yıl en iyisi insanlık tarihinde bu yıl.)

De todos los posibles escenarios, ese me parece el menos muhtemel. (Olası tüm senaryolardan bana öyle geliyor ki) en az muhtemel.)

Esta decisión es la más difícil de toda mi vida. (Bu karar en çok tüm hayatım boyunca zor olanı.)

Gracias, abuelos, por esta divertísima mañana que nos habéis regalado, ¡sois los mejores! (Teşekkürler, büyükanne ve büyükbaba, bunun için çok eğlenceli sabah bize verdin. Sen en iyisi!)

Considerada por todos como la peor película de ciencia ficción de la historia. (Herkes tarafından en kötüsü Tarihte bilim-kurgu filmi.)

Önemli Çıkarımlar

  • İspanyolca kullanımlar más bir sıfattan önce birisinin veya birisinin sıfatın kalitesinden daha fazlasının olduğunu gösteren
  • İspanyolca kullanımlar menos bir sıfattan önce birinin veya birisinin sıfatın kalitesinden daha az olduğunu belirtmek için.
  • Bir şeyin en fazla veya en az kalitede olduğunu belirtmek için, más veya menos gibi belirli bir makaleyle el veya la.
instagram story viewer