Fiil elegir seçmek veya seçmek anlamına gelir. Bir başkan seçerken olduğu gibi seçmek de anlamına gelebilir. Benzer bir anlama sahip diğer fiiller escoger ve seleccionar. Bu fiillerin hangisini kullanacağını hatırlamanın basit bir yolu şudur: escoger İngilizce'de "seçmek" gibi, seleccionar "seçmek için" gibi kullanılır ve yalnızca elegir "seçmek" veya "seçmek" için her iki anlamla da kullanılabilir.
Elegir Konjugasyon
Fiil elegir sahip düzensizbirleşmeçünkü kök değiştiren bir fiildir. Kök değiştiren fiillerde, fiilin kökünün sesli harfinde genellikle bir değişiklik vardır. Bu değişiklik, sesli harf vurgulanmış bir hecede bulunduğunda gerçekleşir. Bu durumuda elegir, sesli harf i olarak değişir.
Başka bir nedeni elegir düzensiz olmasıdır, çünkü bazen g'den j'ye yazım değişikliği yapar. İspanyolca'da g harfi, a, o ve u harflerini izlediğinde (İngilizce kelimesinde olduğu gibi) sert bir ses çıkarır. G'yi İspanyolca'da e veya i izlediğinde, yumuşak bir ses çıkarır (h harfinin İngilizce yaptığı ses gibi). Fiilde
elegir, g yumuşak bir ses çıkarır, fakat bazı konjugasyonlarda o veya a harfleri gelir. Bu nedenle, yumuşak g sesini korumak için, g, olduğu gibi j'ye dönüşür. Elijo (Ben seçerim). Eğer g'den j'ye bu değişiklik olmazsa, g sert bir sese sahip olacak ve farklı bir fiil gibi görünecektir.Bu makalede, nasıl eşleneceğini öğrenebilirsiniz elegir çeşitli ruh halleri ve zamanlarda: gösterge edici ruh hali (şimdiki, geçmiş, koşullu, gelecek), öznel ruh hali (şimdiki ve geçmiş), zorunlu ruh hali ve diğer fiil formları.
Mevcut Gösterge
Mevcut gösterge zamanında, e'den i'ye kök değişimi, aşağıdakiler hariç tüm konjugasyonlarda kullanılır. nosotros ve vosotros, ve yazım değişikliği g'den j'ye yalnızca birinci kişinin tekil konjugasyonunda (yo).
| Yo | Elijo | Yo elijo la ropa de mi hijo. | Oğlumun kıyafetlerini seçiyorum. |
| tú | eliges | Tú bir tus amigos seçer. | Arkadaşlarını seçiyorsun. |
| Usted / él / ella | elige | Ella elige trabajar desde casa. | Evden çalışmayı seçiyor. |
| nosotros | elegimos | Nosotros elegimos al yönetmen de la organización. | Örgütün müdürünü seçiyoruz. |
| vosotros | elegís | Vosotros elegis al cumhurbaşkanı de la nación. | Milletin başkanını seçtiniz. |
| Ustedes / ellos / ellas | eligen | Ellos eligen el menú para la cena. | Akşam yemeği için menü seçerler. |
Pretit Göstergesi
İçinde geçmiş zaman zaman, kök sadece üçüncü şahıs konjugasyonlarında (él / ella / usted, ellos / ellas / ustedes) e'den i'ye değişir ve g'den j'e yazım değişikliği hiç gerçekleşmez.
| Yo | elegí | Yo elegí la ropa de mi hijo. | Oğlumun giysilerini seçtim. |
| tú | elegiste | Tú elegiste a tus amigos. | Arkadaşlarını seçtin. |
| Usted / él / ella | ELIGIO | Ella eligió trabajar desde casa. | Evden çalışmayı seçti. |
| nosotros | elegimos | Nosotros elegimos al yönetmen de la organización. | Örgütün müdürünü seçtik. |
| vosotros | elegisteis | Vosotros elegisteis al presidente de la nación. | Milletin başkanını seçtiniz. |
| Ustedes / ellos / ellas | eligieron | Ellos eligieron el menú para la cena. | Akşam yemeği için menü seçtiler. |
Eksik Gösterge
İçinde ben mükemmelim hiçbir kök değişikliği veya yazım değişikliği yoktur. Kusur, "seçmek için kullanılmış" veya "seçiyordu" olarak İngilizceye çevrilebilir.
| Yo | elegia | Yo elegía la ropa de mi hijo. | Oğlumun kıyafetlerini seçerdim. |
| tú | elegías | Tú elegías bir tus amigos. | Sen alışığım arkadaşlarını seç. |
| Usted / él / ella | elegia | Ella elegía trabajar desde casa. | O alışığım evden çalışmayı seçin. |
| nosotros | elegíamos | Nosotros elegíamos al yönetmen de la organización. | Biz alışığım müdürü veya kuruluşu seç. |
| vosotros | elegíais | Vosotros elegíais al cumhurbaşkanı de la nación. | Sen alışığım millet başkanını seçer. |
| Ustedes / ellos / ellas | elegían | Ellos elegían el menú para la cena. | Onlar alışığım akşam yemeği için menüyü seçin. |
Gelecek Göstergesi
Gelecek zaman, sonsuz formdan başlayıp gelecek zaman sonları eklenerek konjuge edilir. Bu nedenle, bu zamanda kök değişiklikleri veya yazım değişiklikleri yoktur.
| Yo | elegiré | Yo elegiré la ropa de mi hijo. | Oğlumun kıyafetlerini seçeceğim. |
| tú | elegirás | Tú elegirás a tus amigos. | Sen niyet arkadaşlarını seç. |
| Usted / él / ella | elegirá | Ella elegirá trabajar desde casa. | O niyet evden çalışmayı seçin. |
| nosotros | elegiremos | Nosotros elegiremos al yönetmen de la organización. | Biz niyet müdürü veya kuruluşu seç. |
| vosotros | elegiréis | Vosotros elegiréis al cumhurbaşkanı de la nación. | Sen niyet millet başkanını seçer. |
| Ustedes / ellos / ellas | elegirán | Ellos elegirán el menú para la cena. | Onlar niyet akşam yemeği için menüyü seçin. |
Perifrastik Gelecek Göstergesi
Perifrastik gelecek zamanını konjuge etmek için fiilin mevcut gösterge konjugasyonuna ihtiyacınız vardır. ir (gitmek), ardından edat a, ve sonra mastar elegir.
| Yo | voy a elegir | Yo voy a elegir la ropa de mi hijo. | Oğlumun kıyafetlerini seçeceğim. |
| tú | vas a elegir | Tú vas a elegir a tus amigos. | Sen gidiyor arkadaşlarını seç. |
| Usted / él / ella | bir akiir | Ella va a elegir trabajar desde casa. | O gidiyor evden çalışmayı seçin. |
| nosotros | vamos a elegir | Nosotros bir yönetmen de la organización vamos vamos. | Biz gidiyor müdürü veya kuruluşu seç. |
| vosotros | bir elegir vais | Vosotros, bir başkan yardımcısıdır. | Sen gidiyor millet başkanını seçer. |
| Ustedes / ellos / ellas | a elegir | Ellos van a elegir el menú para la cena. | Onlar gidiyor akşam yemeği için menüyü seçin. |
Mevcut İlerici / Gerund Formu
Oluşturmak üzere ilerici yardımcı fiile ihtiyacınız olduğunda estar mevcut katılımcıyla birlikte veya ulaç. İçin elegir, ulaç eligiendo, kök değişmesi e'den i'ye.
| Şimdiki Aşamalı elegir | está eligiendo | Ella está eligiendo el menú para la cena. | Akşam yemeği için menüyü seçiyor. |
Geçmiş Katılımcı
geçmiş katılımcı için -ir fiiller son ile oluşur -Yaparım, geçmiş katılımcısı elegir dır-dir elegido. Bu fiil formu, yardımcı fiil kullanılarak şimdiki mükemmel gibi mükemmel zamanları eşlenikleştirmek için kullanılabilir haber.
| Mükemmel elegir | ha elegido | Ella ha elegido trabajar desde casa. | Evden çalışmayı seçti. |
Koşullu Gösterge
Konjuge etmek için şartlı ayrıca mastar formuyla başlar ve koşullu sonları eklersiniz. Bu nedenle, bu fiil zamanının da yazım veya kök değişiklikleri yoktur.
| Yo | elegiría | Yo elegiría la ropa de mi hijo si él me dejara. | İzin verirse oğlumun kıyafetlerini seçerdim. |
| tú | elegirías | Tú elegirías a tus amigos si pudieras. | Sen Would eğer yapabilirsen arkadaşlarını seç. |
| Usted / él / ella | elegiría | Ella elegiría trabajar desde casa, pero no es permitido. | O Would evden çalışmayı seçin, ancak buna izin verilmez. |
| nosotros | elegiríamos | Nosotros elegiríamos al yönetmen de la organización si pudiéramos votar. | Biz Would oy verebilirsek yönetmeni veya kuruluşu seçebilir. |
| vosotros | elegiríais | Vosotros elegiríais al cumhurbaşkanı de la nación si fuerais ciudadanos. | Sen Would vatandaş olsaydınız millet başkanını seçerdim. |
| Ustedes / ellos / ellas | elegirían | Ellos elegir el menú para la cena si tuvieran buen gusto. | Onlar Would Eğer iyi bir tadı vardı akşam yemeği için menü seçin. |
Mevcut Konu
İçinde mevcut subjunktif, bütün konjugasyonlarda hem kök e ila i hem de yazım değişikliği g ila j bulunur.
| Que yo | Elija | El maestro pide que yo elija la ropa de mi hijo. | Öğretmen oğlumun kıyafetlerini seçmemi istiyor. |
| Que tu | Elijas | Tu padre recomienda que tú elijas a tus amigos. | Baban, arkadaşlarını seçmeni önerir. |
| Que usted / él / ella | Elija | El jefe sugiere que ella elija trabajar desde casa. | Patron, evden çalışmayı seçtiğini öne sürüyor. |
| Que nosotros | elijamos | Pablo espera que nosotros elijamos ve yönetmen de la organización. | Pablo örgütün müdürünü seçmemizi umuyor. |
| Que vosotros | elijáis | Carina espera que vosotros elijáis al cumhurbaşkanı de la nación. | Carina, ulusun başkanını seçmenizi umuyor. |
| Que ustedes / ellos / ellas | elijan | El chef quiere que ustedes elijan el menú para la cena. | Şef, akşam yemeği için menü seçmek istiyor. |
Kusurlu Subjunktif
kusurlu öznel iki farklı şekilde konjuge edilebilir. Her ikisi de e ila i arasındaki kök değişikliğini içerir, ancak g ila j arasındaki yazım değişikliğini içermez.
seçenek 1
| Que yo | eligiera | El maestro pedía que yo eligiera la ropa de mi hijo. | Öğretmen oğlumun kıyafetlerini seçmemi istedi. |
| Que tu | eligieras | Tu padre recomendaba que tú eligieras a tus amigos. | Baban arkadaşlarını seçmeni tavsiye etti. |
| Que usted / él / ella | eligiera | El jefe sugirió que ella eligiera trabajar desde casa. | Patron, evden çalışmayı seçmesini önerdi. |
| Que nosotros | eligiéramos | Pablo esperaba que nosotros eligiéramos ve yönetmen de la organización. | Pablo, örgütün müdürünü seçeceğimizi umuyordu. |
| Que vosotros | eligierais | Carina esperaba que vosotros eligierais al cumhurbaşkanı de la nación. | Carina, ulusun başkanını seçeceğinizi umuyordu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | eligieran | El chef quería que ustedes eligieran el menú para la cena. | Şef, akşam yemeği için menü seçmek istedi. |
seçenek 2
| Que yo | eligiese | El maestro pedía que yo eligiese la ropa de mi hijo. | Öğretmen oğlumun kıyafetlerini seçmemi istedi. |
| Que tu | eligieses | Tu padre recomendaba que tú, tus amigos'u seçer. | Baban arkadaşlarını seçmeni tavsiye etti. |
| Que usted / él / ella | eligiese | El jefe sugirió que ella eligiese trabajar desde casa. | Patron, evden çalışmayı seçmesini önerdi. |
| Que nosotros | eligiésemos | Pablo esperaba que nosotros eligiésemos al yönetmen de la organización. | Pablo, örgütün müdürünü seçeceğimizi umuyordu. |
| Que vosotros | eligieseis | Carina esperaba que vosotros eligieseis al cumhurbaşkanı de la nación. | Carina, ulusun başkanını seçeceğinizi umuyordu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | eligiesen | El chef quería que ustedes eligiesen el menú para la cena. | Şef, akşam yemeği için menü seçmek istedi. |
Zorunlu
zorunlu ruh hali emir veya komut vermek için kullanılır. Zorunlu ruh halini konjuge ederken, hem kök e 'den i' ye, hem de yazım değişikliği g'den j 'ye dikkat edin.
Olumlu Komutlar
| tú | elige | T Bir tus amigosunu eleyin! | Arkadaşlarınızı seçin! |
| Usted | Elija | ¡Elija trabajar desde casa! | Evden çalışmayı seçin! |
| nosotros | elijamos | Jam Elijamos ve yönetmen de la organización! | Örgüt müdürünü seçelim! |
| vosotros | Elegid | ¡Elegid al cumhurbaşkanı de la nación! | Millet başkanını seç! |
| ustedes | elijan | ¡Elijan el menú para la cena! | Akşam yemeği için menüyü seçin! |
Olumsuz Komutlar
| tú | elijas yok | ¡Hayır elijas a tus amigos! | Arkadaşlarınızı seçmeyin! |
| Usted | elija yok | Eli Elija trabajar desde casa yok! | Evden çalışmayı seçmeyin! |
| nosotros | elijamos yok | El Hayır elijamos al yönetmen de la organización! | Örgütün müdürünü seçmeyelim! |
| vosotros | elijáis yok | ¡Hiçbir başkan el de la nación! | Ulusun başkanını seçmeyin! |
| ustedes | elijan yok | ¡Hayır elijan el menú para la cena! | Akşam yemeği için menü seçmeyin! |