İspanyol Sıfatları Hakkında 10 Gerçek

Dil sıfatlarını takip ederken bilmenizde fayda olacak İspanyolca sıfatlar hakkında 10 gerçek:

bir sıfat bir konuşmanın bölümü bir isim, zamir veya isim olarak işlev gören bir cümlenin anlamını değiştirmek, tanımlamak, sınırlamak, nitelendirmek veya başka bir şekilde etkilemek için kullanılır. Çoğu zaman sıfat olarak düşündüğümüz kelimeler açıklayıcı kelimelerdir] verde (yeşil), feliz (mutlu), fuerte (güçlü ve impaciente (sabırsız). Diğer bazı kelime türleri la (ve cada (her biri) isimleri veya isim ikamelerini işaret eden bazen sıfat olarak sınıflandırılır, ancak belirleyici veya makale olarak da sınıflandırılabilir.

İspanyolca sıfatlar Cinsiyetve erkeksi bir sıfat, eril bir isimle, kadınsı bir sıfatla kadınsı bir sıfatla kullanılmalıdır. isim-sıfat anlaşması. Bazı sıfatlar Cinsiyet, diğerleri değil. Genellikle, sona eren eril bir sıfat -Ö veya -işletim sistemi (çoğul olarak) sonunu değiştirerek kadınsı olabilir -a veya -gibi. Ama bitmeyen tekil isimler -Ö genellikle kadınsı olmak için formu değiştirmeyin.

İngilizceden farklı olarak, İspanyolca'daki sıfatların da sayısı vardır, yani tekil veya çoğul. Yine, isim-sıfat anlaşması prensibini takiben, tekil bir isim ile tekil bir sıfat, çoğul bir isim ile çoğul bir sıfat kullanılır. Tekil sıfatlar, -s veya -essonek. Sıfatların tekil eril formu sözlüklerde listelenen sıfattır.

Çok az sıfat değişmezyani çoğul ve tekil, erkeksi ve kadınsı arasında biçim değiştirmezler. Geleneksel olarak, en yaygın değişmez sıfatlar maço (erkek) ve hembra (kadın), cümlede görüldüğü gibi "Los animales macho tr genel orantısal mukus menos atenciones parentales que las animales hembra"(" Erkek hayvanlar genel olarak dişi hayvanlara göre çok daha az ebeveyn ilgisi sağlar "), ancak bu kelimelerin bazen çoğullandığını da göreceksiniz. Nadiren ve daha sonra çoğunlukla İngilizce'den ithal edilen gazete veya ifadelerde, bir isim değişmez bir sıfat olarak işlev görebilir. ağ cümlede sitios web (Web siteleri). Sıfatlar gibi bu tür isimler, kuraldan ziyade istisnadır ve İspanyol öğrenciler isimleri İngilizce olarak yapılabilecek sıfatlar olarak serbestçe kullanmamalıdır.

Açıklayıcı sıfatlar için varsayılan konum, atıfta bulundukları addan sonradır. Ne zaman sıfat ismin önüne yerleştirilir, sıfıra tipik olarak duygusal veya öznel bir nitelik verir. Örneğin, la mujer pobre çok az parası olan bir kadına gönderme yapması muhtemeldir. la pobre mujer her ikisi de "fakir" olarak tercüme edilse de, konuşmacının kadın için üzüldüğünü ileri sürmesi muhtemeldir "Bu yolla, İspanyolca'daki kelime düzeni bazen mevcut olan anlam belirsizliğini ortadan kaldırır. İngilizce.

Belirleyiciler gibi tanımlayıcı olmayan sıfatlar, atıfta bulundukları isimlerden önce gelir.

En açıklayıcı sıfatlar isimler olarak kullanılabilir, genellikle onlardan önce bir kesin makale. Örneğin, los felices "mutlu insanlar" anlamına gelebilir ve el verdes "yeşil olan" anlamına gelebilir.

Açıklayıcı bir sıfattan önce geldiğinde bak, soyut bir isim olur. Böylece lo önemli "önemli olan" veya "önemli olan" gibi bir şey ifade eder.

Bazı sıfatların anlamı kullanılarak değiştirilebilir minik veya büyüten ekleri. Örneğin, un coche viejo sadece eski bir araba, un coche viejecito tuhaf bir araba veya birisinin sevdiği eski bir araba anlamına gelebilir.

"İsim olmak için '' sıfat '+ sıfat' türünde cümleler, sıfat fiil olup olmadığına bağlı olarak farklı şekilde tercüme edilebilir ser veya estar kullanıldı. Örneğin, "es seguro"çoğu zaman" güvenli demektir "está seguro"genellikle" kesin olduğu anlamına gelir. " ser verde bir şeyin yeşil olduğu anlamına gelebilir estar verde renk yerine olgunlaşmamışlığı gösterebilir.

İspanyolca, üstünlük belirten ifadeleri belirtmek için "-er" veya "-est" gibi ekler kullanmaz. Bunun yerine zarf kullanılır. Böylece, "en mavi göl" veya "daha mavi göl"el lago más azul"Bağlam, başvurunun kalitenin daha fazla veya en fazla kaliteyle ilgili olup olmadığını belirler.

Birkaç sıfatlar kısalır özür dilen bir süreçte tekil isimlerden önce ortaya çıktıklarında. En yaygın olanlardan biri grande, kısaltılmış nine, de olduğu gibi un gran ejército "büyük bir ordu" için.