aksine popüler inanış, ABD gümrük memurları veya Göçmenlik Hizmetleri gemi yolcu listeleri oluşturmadı. Gemi manifestoları genellikle hareket noktasında buharlı gemi şirketleri tarafından tamamlanırdı. Bu yolcu beyannameleri daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne vardıklarında göçmenlik yetkililerine sunuldu.
Bununla birlikte, ABD göçmenlik yetkililerinin, hem varış anında hem de yıllar sonra bu gemi yolcu listelerine açıklamalar ekledikleri biliniyordu. Bu açıklamalar, belirli bilgileri düzeltmek veya açıklığa kavuşturmak veya referans vermek için yapılmış olabilir. vatandaşlığa kabul veya diğer ilgili belgeler.
Varış Sırasında Yapılan Ek Açıklamalar
Bir geminin varış anında yolcu manifestolarına eklenen açıklamalar göçmenlik tarafından yapılmıştır. Bir yolcunun Birleşik Devletler'e girişiyle ilgili bilgileri netleştirmek veya bir sorunu detaylandırmak için yetkililer Devletler. Örnekler şunları içerir:
x - Sayfanın en solunda, öncesinde veya isim sütununda yer alan "X", yolcunun geçici olarak alıkonulduğu anlamına gelir. Gözaltına alınan tüm gemilerin listesini görmek için söz konusu geminin manifestosunun sonuna bakın.
uzaylılar.S.I. veya B.S.I. - Ayrıca, manifestonun en solunda, adından önce bulundu. Bu, yolcunun bir Özel Soruşturma Kurulu duruşması için tutulduğu ve belki de sınır dışı edilmesinin planlandığı anlamına geliyordu. Ek bilgiler bildirimin sonunda bulunabilir.
USB veya USC - "ABD doğumlu" veya "ABD vatandaşı" anlamına gelir ve bazen yurt dışı seyahatinden dönen ABD vatandaşlarının manifestolarında belirtilir.
Daha Sonra Yapılan Açıklamalar
Varış saatinden sonra gemi yolcu listelerine eklenen en yaygın açıklamalar, genellikle bir vatandaşlık veya vatandaşlığa kabul başvurusuna yanıt olarak doğrulama kontrolleriyle ilgiliydi. Ortak ek açıklamalar şunları içerir:
C # - C'yi ve ardından bir grup sayıyı arayın - genellikle yolcu manifestosunda kişinin adının yanına damgalanmış veya el yazısıyla yazılmıştır. Bu, Vatandaşlığa Kabul sertifikası numarasını ifade eder. Bu, vatandaşlığa kabul dilekçesi için göçmenliği doğrularken veya geri dönen bir ABD vatandaşı için varışta girilmiş olabilir.
435/621 - Tarih belirtilmeyen bu veya benzeri numaralar, NY dosya numarasına atıfta bulunabilir ve erken doğrulama veya kayıt kontrolünü gösterir. Bu dosyalar artık hayatta değil.
432731/435765 - Bu formattaki sayılar genellikle, yurtdışındaki bir ziyaretten Yeniden Giriş İzni ile dönen kalıcı bir ABD sakinini ifade eder.
Meslek Sütunundaki Sayı - Meslek sütunundaki sayısal diziler, genellikle 1926'dan sonra vatandaşlığa kabul amacıyla doğrulama sırasında eklenmiştir. İlk numara vatandaşlığa kabul numarası, ikincisi başvuru numarası veya Varış Belgesi numarasıdır. İki sayı arasındaki "x", Varış Belgesi için herhangi bir ücret gerekmediğini gösterir. Her ne kadar tamamlanmamış olsa da vatandaşlığa kabul sürecinin başlatıldığını gösterir. Bu numaraların ardından genellikle doğrulama tarihi gelir.
C/A veya C/a - Varış Belgesi anlamına gelir ve vatandaşlığa alınma sürecinin, tamamlanmış olmasa da bir Niyet Beyanı ile başlatıldığını belirtir.
V/L veya v/l - İnişin Doğrulanması anlamına gelir. Bir doğrulama veya kayıt kontrolünü belirtir.
404 veya 505 - Bildirim bilgilerini talep eden INS ofisine iletmek için kullanılan doğrulama formunun numarasıdır. Bir doğrulama veya kayıt kontrolünü belirtir.
Adın üzeri çizgi ile çizilmiş veya başka bir adla tamamen x çizilmiş - İsim resmi olarak değiştirildi. Bu resmi süreç tarafından oluşturulan kayıtlar hala hayatta kalabilir.
w/A veya w/a - Tutuklama Emri. Ek kayıtlar ilçe düzeyinde hayatta kalabilir.