Cacophemism esprili bir şekilde kullanılabilmesine rağmen, genellikle sert, kaba veya rahatsız edici olarak algılanan bir kelime veya ifadedir. bağlam. Benzer dysphemism, ve ile kontrast edebikelâm. Etimoloji Yunanca, “kötü” artı “konuşma” dan gelmektedir.
Cacophemism, diyor Brian Mott "euphemizme karşı kasıtlı bir tepki ve güçlü kelimelerin kasıtlı kullanımını içerir. seyirci veya adreslendikleri kişi "("İspanyolca İngilizce Öğrenenler için Anlambilim ve Çeviri", 2011).
"Zalim veya saldırgan bir disfemizm, cacophemism (Yunancadan Kakos kötü), örneğin bir kişi için 'it' kullanmak gibi: Bu gece tekrar geliyor mu?"
(Tom McArthur, "İngiliz Diline Oxford Eşi". Oxford University Press, 1992)
Tarafsız Terimler Nasıl Kankofemizm Olur
"Kullandığımızda cacophemisms,... illa ki hiçbir şey hakkında kötü konuşmayız. Cacophemistic dil, bir şeyin - iyi, kötü veya tarafsız - her şeyi söylemenin kaba ve ham, künt ve kaba bir yoludur. Hepsi hiçbir şekilde müstehcen değildir; örneğin 'grub' ve 'duds' tanıklığı. Bazıları
"İnsanlar doğal olarak kusursuz ve tanımlayıcı terimler buluyorlar. Bu nedenle, başkalarının bu terimlerden mümkün olduğunca kaçınmaları ve hoş olmayan gerçeği söylemekten kaçınamadıklarında, tanımlayıcı bulmaları iyi bir davranış olarak kabul edilir. eş anlamlı kulağa daha az künt gibi vuruyorlar, ama onlar tereddütsüz terimle aynı şeyi söylüyorlar. Bu şekilde, orijinal tanımlayıcı terimin, aslında nötr olan terim bir kakafizm haline gelene kadar, daha kaba göründüğü bir örtmece akışı üretiyoruz. 'Şişman' ve 'eski' kelimeleri bu sürecin iyi örnekleridir. Şişman bir kişiyi 'şişman' olarak adlandırmak artık neredeyse dürüstlük noktasına kör olarak kabul edilmektedir. Ve birkaç disfemistik söyleme yolu varken aynı şey ('göbekli,' şişman kıçlı, 'domuz yağı,' 'brüt'), şimdi basit süssüz kadar kakaofemistik olan birkaç terim daha var 'şişman.'"
(Joel Feinberg, "Başkalarına Suç". Oxford University Press, 1988)
Öphemizm ve Korfemizmle Akılcılaştırma
"edebikelâm ve cacophemism rasyonalizasyonda merkezi bir rol oynamaktadır. Birisine 'terörist' dediğimizde, bir kakafizm kullanıyor olabiliriz - bir aktiviteyi gerçekte olduğundan daha kötü gösterir. Aynı kişiyi 'özgürlük savaşçısı' olarak adlandırdığımızda, bir örtmece kullanırız - aktiviteyi gerçekte olduğundan daha iyi hale getiririz. Her iki durumda da, bu kelimeleri kullanarak kendimizi başkalarının zarar görmesini rasyonelleştirmek için kurduk. "
(Ronald A. Howard ve Clinton D. Korver, "Gerçek Dünya için Etik". Harvard Business Press, 2008)
Kokofemizm ve Mizah
"Bir örtmece genellikle gıcırdağın gerçeklik üzerindeki zaferinden başka bir şey değildir: küçük insan için cüce, yaşlı için yaşlı adam, rahatsız için çılgın, vb. CacophemismsÖte yandan, söz konusu kişiye veya nesneye yönelik kaba ve hazır iyi mizah anlayışını yansıtma eğilimindedir: yumurta kafa, yağ maymun, vb. İki 'izm' arasındaki diğer bir fark, kakafemizmlerin oldukları şey için daha kolay tanınmalarıdır; örtmeceler normal görüşte daha geniş bir para birimine sahip olma eğilimindedir ve bu nedenle dinleyici tarafından daha düşünülmeden kabul edilir. "
(Peter Bowler, "Üstün Kişinin Kelimeler Kitabı". David R. Godine, 1985)