bir edatlıfiil bir çeşit bileşik fiil bir fiilden oluşur (genellikle eylem veya hareketten biri) ve edat zarfı—Bir de zarf olarak bilinir parçacık. Deyimsel fiiller bazen çağrılır iki parçalı fiiller (Örneğin., havalanmak ve dışarıda bırakmak) veya üç parçalı fiiller (Örneğin., bakmak ve tepeden bakmak).
İngilizce'de yüzlerce öbek fiil var, bunların çoğu (örneğin, koparmak, bitmek, ve içinden geçmek) birden çok anlamı olan. Gerçekten de dilbilimci Angela Downing, ifade fiillerinin "en belirgin özelliklerinden biri" günümüz resmi olmayan İngilizcehem bolluklarında hem de üretkenliklerinde "(İngilizce Gramer: Bir Üniversite Kursu, 2014). Deyimsel fiiller genellikle deyimler.
Logan Pearsall Smith'e göre Kelimeler ve Deyimler (1925) terimi edatlıfiil üst düzey editör Henry Bradley tarafından tanıtıldı Oxford ingilizce sözlük.
Örnekler ve Gözlemler
Mignon McLaughlin
"Yapamayacağın şey çıkmak, içine girmek kalbiyle."
William Shakespeare
"Söndürmek ışık ve sonra söndürmek ışık."
Frank Norris
"Hiç kamyon taşımamıştım; ben asla
havalandı Modaya şapka ve Kavradı o dışarı pennies için. Tanrı tarafından onlara gerçeği söyledim. "K.C. kolza
"Heyecanlı çocukların pıhtıları Egged herbiri üzerinde, egged ebeveyinleri, egged mavi saçlı bayanlar ve oynamak için paspasını bırakan genç aşıklar ve hademe. "
Joseph Heller
"Binbaşı Binbaşı daha önce hiç basketbol veya başka bir oyun oynamamıştı, ama büyük, sallanan yüksekliği ve harikulade coşkusu yardımcı oldu makyaj doğuştan sakarlığı ve deneyimsizliğinden dolayı. "
Deyimsel Fiillerin Anlamsal Tutarlılığı
Laurel J. Brinton'un
"Bileşikler gibi, deyimsel fiiller aşağıdaki gibi, bazen tek Latince fiillerle değiştirilebildiği gerçeği ile kanıtlanmış semantik tutarlılığa sahiptir:
Ayrıca, öbek fiilde fiil ve parçacık kombinasyonunun anlamı opak, yani parçaların anlamından tahmin edilemez. "
– Modern İngilizcenin Yapısı: Dilbilimsel Giriş. John Benjamins, 2000)
- patlak vermek: patlak, kaçış
- saymak: dışlamak
- düşün: hayal et
- kalkış: kalk, kaldır
- çözmek: çözmek
- ertelemek: gecikme
- yumurta açık: kışkırtmak
- söndürmek: söndürmek
- ertelemek: ertelemek
Öbek Fiiller yukarı
Ben Zimmer
"[P] hrasal fiiller ile yukarı İngiliz ve Amerikan İngilizcesinde çok çeşitli roller doldurmuştur. yukarı gerçek yukarı doğru hareket için kullanılır (yukarı kaldır, ayağa kalk) veya daha fazla yoğunluğu belirtmek için mecazi olarakkarıştır, ateşle) veya bir fiilin tamamlanması (iç, yan). Özellikle künt için kullanışlıdır zorunluluklar kararlı eylem çağrısı: düşün Uyanın!, büyümek!, acele edin! ve Kaldır ya da sus!"
- "Dil Üzerine:‘ Man Up'ın Anlamı. " New York Times Dergisi, 5 Eylül 2010
Deyimsel Fiiller ve Edatlı Fiiller
"Bir öbek fiil, bir fiil ve edat (a edat fiil) bu açılardan. Buraya çağırmak deyimsel bir fiildir. çağırmak sadece bir fiil artı bir edattır:
(R.L. Trask, İngilizce Gramer Sözlüğü. Penguen, 2000)
- Bir öbek fiilindeki parçacık vurgulanır: Aradılar yukarı öğretmen, Ama değil *Aradılar üzerinde öğretmen.
- Bir öbek fiilin parçacığı sonuna kadar hareket ettirilebilir: Öğretmeni aradılar, Ama değil *Öğretmeni aradılar.
- Bir öbek fiilin basit fiili, bir zarf ile parçacığından ayrılamaz: *Öğretmeni erkenden aradılar iyi değil, ama Erken öğretmen çağırdılar iyi."
Ayrıca şöyle bilinir: bileşik fiil, fiil-zarf kombinasyonu, fiil-parçacık kombinasyonu, iki parçalı fiil, üç parçalı fiil