İdiolects: Tanım, Tartışma ve Örnekler

bir idiolect bireyin ayırt edici konuşmasıdır, dilbilimsel bir kişinin dili veya lehçesi konuşmacılar arasında benzersiz olarak kabul edilen desen. Ancak, belirli bir lehçenin tüm hoparlörlerinden daha da ayrıntılı, daha dardır.

"İngilizce Dilbilgisinin İncelenmesi" notları:

Her birimiz farklı sosyal gruplara ait olduğumuz için, her birimiz diğer hoparlörlerin özelliklerinden biraz farklı özelliklerin kombinasyonu dil. Bir dilin tek bir konuşmacısına özgü dil çeşitliliğine aptallık denir. Deyiminiz kelime hazinesi çeşitli ilgi alanlarınıza ve faaliyetlerinize uygun, telaffuz yaşadığınız veya yaşadığınız bölgeyi yansıtan ve kime hitap ettiğinize bağlı olarak hafifçe değişen değişken konuşma stilleri.
(Thomas P. Klammer, Muriel R. Schulz ve Angela Della Volpe. Longman, 2007)

Dönem idiolect—Yunancadan yapılmış idio (kişisel, özel) + (dia) dersi- dilbilimci Bernard Bloch tarafından icat edildi. İçinde dilbilim, idiyollerin çalışması dilsel varyasyon, lehçeler ve vurgular gibi.

Şekiller İdiolektler

instagram viewer

İçin bir makalede arduvazyazar Gretchen McCulloch, bir kişinin aptallığının ne kadar derine gittiğini ve insanların kendi dillerini nasıl ele aldıklarını açıkladı.

[Bir kişinin deyişi] sadece kelime bilgisi değildir; belirli kelimeleri nasıl telaffuz ettiğimizden, bunları nasıl bir araya getirdiğimize, ne demek istediğini düşündüğümüze kadar her şey. Belirsiz gölgeli bir nesnenin gerçekten mavi veya yeşil olup olmadığı konusunda biriyle herhangi bir anlaşmazlık yaşadınız mı? Tebrikler, aptalca farklılıklara tanık oldunuz ...
Bir bütün olarak İngilizce anlayışınız, özellikle genç ve biçimlendirici bir çağda, yaşamınız boyunca yaşadığınız tüm idiyollerin soyut bir kombinasyonudur. Yaptığınız sohbetler, okuduğunuz kitaplar, izlediğiniz televizyon: Tüm bunlar size orada var olan şeyler hakkında bir fikir verir. ingilizce dili. Daha yaygın olarak duyduğunuz öğeler veya herhangi bir nedenden dolayı tercih ettiğiniz özellikler, prototip olarak mandalladığınız unsurlardır.
("Neden Dil Hakkında Doğru Olduğunuzu Düşünüyorsunuz? Değilsiniz. "30 Mayıs 2014)

Bir aptallığın ne kadar bireysel olabileceğini göstermek için Aziz Ansari'nin canlandırdığı Tom'dan, kendi "slangugesini" açıkladığı "Parklar ve Rekreasyon" da bu diyaloğu alın:

Zerts tatlı dediğim şey bunlar. Tepsi-tepsileri mezeler vardır. Sandviç diyorum sammiler, sandoozlesveya Adam Sandlers. Klimalar havalı blasterz, Birlikte z. Bunun nereden geldiğini bilmiyorum. Kek diyorum büyük ol 'kurabiyeleri. Erişte derim uzun pirinç. Kızarmış tavuk fri-fri chicky-civciv. Tavuk parm chicky chicky parm parm. Tavuk cacciatore? Chicky yakalamak. Yumurta diyorum -Kuşlar öncesi veya gelecekteki kuşlar. Kök birası süper su. Ekmeği fasulye boşlukları. Ve çatalları çağırıyorum ...yiyecek tırmıkları. (2011)

Fikir ve Ağız Arasındaki Fark

Bir kişinin deyişi ayrıca seviyeleri farklı sosyal durumlarda kullandığı diksiyon veya dilin

Zdeněk Salzmann "Dil, Kültür ve Toplum" da şunları kaydetti:

Hemen hemen tüm konuşmacılar, iletişim koşullarına bağlı olarak birkaç idiolekt kullanır. Örneğin, aile üyeleri birbirleriyle konuştuğunda, konuşma alışkanlıkları, tipik olarak, herhangi birinin, muhtemel bir işverenle yapılan bir röportajda kullanacaklarından farklıdır. İdiolect kavramı çok özel bir fenomeni ifade eder - belirli bir kişi tarafından kullanılan konuşma çeşitliliği veya dil sistemi. En azından yüzeysel olarak birbirine benzemeye yetecek kadar ortak olan tüm bu idiolektler bir lehçeye aittir. Dönem diyalekt, o zaman, bir soyutlamadır.
(Westview, 2003)

Bir soyutlama olmak, Patrick R olarak açıkça niceliklendirmeyi ve tanımlamayı zorlaştırır. Bennett, "Karşılaştırmalı Semitik Dilbilim" de belirtti. Çeşitli zamanlarda:

... dilbilimciler, iki idiyolün aynı üyeler olduğunu söylemek için kriterler belirlemeye çalıştılar diyalekt eğer bu kadar ortak noktaları varsa veya bu derecede karşılıklı olarak anlaşılabilirlerse, ama aynı dil daha büyük farklılıklar varsa. Ancak tüm kesme noktaları keyfidir. (1998).

Ve William Labov "Toplumsal Dilbilimsel Kalıplar" da ağıt yakıyor:

Dilbilimsel tanımlamanın uygun bir nesnesi olarak 'idiolect' teriminin varlığının Saussurian kavramının bir yenilgisini temsil ettiği unutulmamalıdır. langue muntazam bir toplumsal anlayış nesnesi olarak.
(Pennsylvania Üniversitesi Yayınları, 1972)