Anlatım: Tanım ve Örnekler

Tanımı anlam doğrudan veya sözlükanlamı bir sözcükaksine mecazi veya ilişkili anlamları (çağrışımları). Farkı anlamak için, bilim veya hukuki konular (anlam hassasiyeti ile) hakkında kelimelerin yazılı olarak nasıl kullanılacağını düşünün vs. kelimelerin şiirde nasıl kullanılacağı (ima, metafor ve diğer anlam tonlarıyla zengin, düz sözlük anlamlarından daha zengin).

Önemli Çıkarımlar: Beyan

Bir fiil olarak, terim içinanlamında olabildiklerive sıfat olarak bir şey denotative. Konsept de denir uzantı veya referans. Denotatif anlama bazen denir bilişsel anlam, referans anlamıveya kavramsal anlam.

Basit kelimelere bak ev vs. ev. Her ikisinin de yaşadığınız yer olarak ifade edici bir toplantısı var. Ancak, daha fazla çağrışımla

Reklam metni yazdığınızı ve aidiyet, gizlilik, güvenlik, rahatlık hissi içeren çağrışımlara sahip olmak istediğinizi varsayalım. Sen seçeceksin ev bitmiş ev bu duyguları sadece bu sözcük seçimiyle kopyanıza ekleyebilmek için. Bir inşaat ticaret dergisi için bir makale yazıyorsanız, bu yeri muhtemelen ev çünkü kopyanızda fazladan "sıcak ve kabarık" katmanlara ihtiyaç duymazsınız. Bir emlakçı ev ziyade ev aynı nedenlerle — ev alıcılarına satışlar duygularla doludur.

Beyanı vs dikkate almayı unutmayın kültürel duyarlılığı etkilediği için çağrışım. Ya da buna politik doğruluk deyin; bu, insanların aşırıya kaçtıklarını hissettiklerinde aynı kavramı dediği şey olabilir.

Bazen dilin topluma yetişmesi ve insanların değişime yetişmesi biraz zaman alabilir. Örneğin, son 50 yıldaki işyeri kadınlar ve erkekler için genişlemiş, her iki cinsiyet de daha önce yalnızca bir cinsiyet veya diğerinin üyeleri tarafından tutulan işlere taşınmıştır. Yasanın bir memuru bir "polis" veya "bir polis memuru" değildir. İkisi de "polis memuru". Artık erkek olan bir hemşireye "erkek hemşire" demiyorsunuz. O bir kadın gibi bir hemşire. Bugün, bu cinsiyete özgü terimleri kullanırsanız, güncelliğini yitirdiğinizi gösterecek ve insanların cinsiyetçi olduğunuzu düşündürecek.

Yaşlı bir kurgusal karakter yaratıyorsanız, dilin zamanla değiştiği gerçeği etkili bir şekilde kullanılabilir. O kişinin yaşının diksiyonunu almasını istersiniz. Birisi "uyandırdı" demez ya da sıradan diksiyonda "Bu bana hayat verir" demezdi - sadece yürürlükte olurdu.

Başka bir alanda, incelenmekte olan ve revizyon için tartışılan profesyonel spor takımı adlarını göz önünde bulundurun. Bazı spor hayranları, Washington'dan futbol takımının adının Redskins'in aşağılayıcı bir terim olduğunu bilebilirler. Yerli Amerikalılar için, ancak kendilerine uygulanan bir terimin geçmişi olmadığından, çok fazla vermeyin düşündük. Sadece onlar için çağrışımları olmayan bir kelime, sadece futbol takımının adının basit bir ifadesi. Bununla birlikte, Yerli Amerikalılar için, bu, insanları öldürmek için ödenen bir lütufla ilgili olarak insanlarına uygulanan bir sözcük olduğu için saldırgan bir terimdir.

Şiiri incelerken, sözcük seçimi yoluyla ortaya konan daha derin anlamları ve benzetmeleri ortaya çıkarmak için kelimelerin çağrışımlarını arayın. Örnekler için bir William Wordsworth şiirini inceleyelim.

"Bir Uyuklama Ruhum Mühürledi"
yazan William Wordsworth (1880)

Bir uyuklama ruhu mühürledi;
İnsan korkum yoktu -
Hissedemeyen bir şey gibi görünüyordu
Dünyevi yılların dokunuşu.

Şimdi hareket yok, güç yok;
Ne duyar ne de görür;
Dünyanın günlük kursunda yuvarlandı
Kayalar, taşlar ve ağaçlar ile.

Son satırda, Wordsworth gerçekten de dengesiz kayalar, taşlar ve ağaçlar hakkında konuşuyor. Bununla birlikte, kayaların, taşların ve ağaçların çağrışımsal anlamı, ilk stanza'nın aktif, canlı kızının şimdi öldüğü ve ikincisinde gömüldüğü.

"Tamir Duvarı" Robert Frost

Robert Frost'un "Tamir Duvarı" nda, kelimenin tam anlamıyla, komşusunun mülkü arasında bulunan bir taş duvarı (duvarın dengesel anlamı) onarmanın yıllık işini anlatıyor. Ayrıca, kendisinin ve komşusunun içeride veya dışarıda ne çitler, hangi koşullarda gerekmediğini ve kohortunun "İyi çitler iyi komşular oluşturmasını" ifade eder.

Mecazi anlamda, komşusu sadece duvarların ve çitlerin mülkiyet hatlarını açıkça işaretleyebileceğini ve hafifletemeyeceğini söylüyor. arazi anlaşmazlıkları başlamadan önce, aynı zamanda ertesi gün ve günlük yaşamakta olduğunuz insanlarla mecazi sınırlara sahip olmak da iyidir. dışarı. Yıllık değişim ile birlikte bir geleneği, bunu düzeltmek için işbirliği yapma ihtiyacı ve tamamlandığında yapılan bir işin ortak memnuniyeti var.

Bu şiirler, yazarın tam anlamıyla bir şey ifade ettiği her zaman, ifade edici bir dil kullandığı için, edebiyattan sayısız örneği temsil eder. Çağrışım katmanlarını anlamak, genellikle genel olarak edebiyat parçasını anlama hilesidir, ancak tüm okuyucular önce ifade kelimelerinin net bir resmiyle başlamalısınız, aksi takdirde ek anlamlardan sembolizm kayıp.