Günümüz İngilizcesi (PDE) terimi, çeşitleri... ingilizce dili (genellikle bir standart (bugün) konuşmacılar tarafından kullanılır. Geç veya çağdaş olarak da adlandırılır Modern İngilizce.
Fakat hepsi değil dilbilimciler terimi bu şekilde tanımlar. Örneğin, Millward ve Hayes, Günümüz İngilizcesini "1800 yılından bu yana geçen dönem" olarak tanımlamaktadır. Erik için Öte yandan Smitterberg, "Bugünkü İngilizce, 1961 yılından hangi metinler Brown ve LOB'u oluşturan korpus, tarihinde yayınlandı "(19. Yüzyıl İngilizcesinde İlerici, 2005).
Kesin tanımdan bağımsız olarak, Mark Ably çağdaş İngilizceyi "dillerin Wal-Mart'ı" olarak tanımlar: rahat, çok büyük, kaçınılması zor, yüzeysel olarak dostça ve genişleme hevesindeki tüm rakipleri yiyip bitiriyor " (Burada Konuşulan, 2003).
Örnekler ve Gözlemler
"Bugünkü İngilizcenin belki de en belirgin iki özelliği son derece analitik dilbilgisi ve onun muazzam sözlük. Bu özelliklerin her ikisi de Orta ingilizce] dönem. Her ne kadar İngilizce bir avuç dışında hepsini kaybetse de
çekim ekleri ME sırasında ve İngilizcenin büyümesinin başlangıcından beri çok az değişim geçirdi. kelime hazinesi dünya dilleri arasındaki şu anki benzersiz boyutuna kadar. Benden beri, dil misafirperver olmaktan çok misafirperver Başka dilden alınan sözcük diğer dillerden ve sonraki tüm dönemlerde karşılaştırılabilir kredi akışları ve kelime dağarcığı artışları görülmüştür.. ."Günümüzde yaşamın tüm alanları yeni akını gördü kelimeler. Elbette, birçok kelime elektronik teknolojilerden türemiştir.... Bazı kelimeler eğlence endüstrisinden geliyor gibi... anime (Japon animasyonu) ve selebutant (moda toplumunda bilinen bir ünlü). Bazı kelimeler siyasetten gelir, örneğin, POTUS (Amerika Birleşik Devletleri başkanı), kauçuk-tavuk devresi (politikacıların katıldığı fon toplama yemekleri) ve kama konu (belirleyici bir siyasi sorun).. .. Yeni kelimeler de sadece dil ile oynama arzusundan gelir, örneğin baggravation (birisinin çantalarının havaalanında kaybolmasına neden olan şiddet), fantabulous (muhteşemin ötesinde), flaggin (yanıp sönüyor veya çete işaretleri veriyor), losingest (son sırada), Stalkerazzi (ünlüleri takip eden tabloid gazeteci). "
(C M. Millward ve Mary Hayes, İngiliz Dilinin Biyografisi, 3. baskı. Wadsworth, 2012)
PDE'de fiiller
"Erken Modern İngilizce dönemi, özellikle 17. ve 18. yüzyıllar, Günümüz İngilizcesinin kurulmasıyla sonuçlanan gelişmelere tanıklık eder. sözlü sistemi. Bunlardan en belirgin olanı dilek kipi ve kalıcı yardımcılar, gergin yardımcılar (gelecek ve [Plu] mükemmel), pasif, ve ilerici (olmak + -ing). 18. yüzyılın sonunda, sözel grupta oldukça yüksek bir paradigmatik simetri vardır: gergin, ruh hali, ses ve (belli bir dereceye kadar) Görünüş sistematik olarak yardımcılar ve sonlar kümesiyle ifade edilebilir. "
(Matti Rissanen, "Sözdizimi." Cambridge İngiliz Dili Tarihi, Vol. 3, ed. Roger Lass tarafından. Cambridge University Press, 2000)
PDE içinde Fiiller
"[A] Zaten Günümüz İngilizcesinde bazılarının modals (gerekir, gerekir) yararlı ömürlerinin sonuna ulaşıyorlar. "
(Geoffrey Leech, "Hareket Halinde Modalite." Çağdaş İngilizcede Modalite, ed. Roberta Facchinetti, Manfred Krug ve Frank Palmer. Mouton de Gruyter, 2003)
PDE'de zarflar
"Shakespeare'de birçok kişi var zarflar olmadan -ly (bizim irademiz... başka hangisi özgür olmalı, Macbeth, II.i.18f), ancak -ly formlar daha çoktur ve göreli sayı o zamandan beri artmıştır. Örneğimizde, Bedava ile değiştirilecek serbestçe günümüz İngilizcesinde.
"Bugün zarfsız bir zarf kalıntısı var sonek, Örneğin. uzak, hızlı, uzun, çok. Başka bir zarf grubunda, sonek ile sonek arasında bir boşluk vardır, bazı durumlarda sistematik olarak kullanılmıştır: derin kazmak vs. derinden dahil; ücretsiz kabul edildi vs. özgürce konuş; şimdi vs. haklı olarak sonuca vardı.. .; cp. Ayrıca temiz (ly), doğrudan (ly), yüksek sesle (ly), yakın (ly), kısa (ly), vb."
(Hans Hansen ve Hans Frede Nielsen, Modern İngilizcede Usulsüzlükler, 2. baskı. John Benjamins, 2012)
Günümüz İngilizcesinde Yazım ve Konuşma Alışkanlıkları
"Günümüz İngilizcesinin usulsüzlükleri yazım ile daha fazla kanıt var sesli harfler daha ünsüzleri... .
"-a / ent, -a / ence, -a / ency
Bu, günümüz İngilizcesinde kötü yazılmış yanlış yazım kaynağıdır, çünkü her iki gruptaki ünlüler ekleri düşürüldü /ə/. Seçiminde bazı rehberlik var bir veya e vurgulu sesli harflerle ilgili formlardan yazımlar: sonuç - sonuç; madde - önemli. Üç sonun tümü -karınca, -ance, -ancy veya -ent, -ence, -ency olabilir, ancak bazen boşluklar vardır: farklı farklılıklar, ancak nadiren Differency; sahibiz suçlu, suçluluk, ancak nadiren delinquence."
(Edward Carney, İngilizce Yazım Denetimi. Routledge, 1997)
"Yazım, konuşma alışkanlıkları üzerinde belirli bir etkiye sahiptir, böylece sözde yazım telaffuzları ortaya çıkmak.. .. [T] daha önce sessiz kaldı t içinde sıklıkla birçok konuşmacı tarafından telaffuz edilir. Bu Potter'dan şöyle yazıyor: 'Bugünkü İngilizceyi etkileyen tüm etkilerden sesler üzerinde yazım yapmak muhtemelen karşı koymak en zoru'
“Başka bir deyişle, insanların konuşma biçimlerini yazma eğilimleri değil, aynı zamanda yazma biçimlerini konuşma eğilimleri de vardır. Bununla birlikte, mevcut İngilizce yazım sisteminin belirli avantajları vardır:
Paradoksal olarak, mantıksız yazımımızın avantajlarından biri de budur... İngilizce konuşulan dünyada yazım için sabit bir standart sağlar ve öğrendikten sonra, garip anlamada karşılaştığımız okuma zorluklarından hiçbiriyle karşılaşmazız aksan.
(Stringer 1973: 27)
Başka bir avantaj ( imla reformu tarafından yayıldı George Bernard Shaw) bu mu etimolojik ilgili kelimeler genellikle farklılıklarına rağmen birbirlerine benzemektedir. ünlü kalite. Örneğin, sonar ve sonik ikisi de ile yazılmış Ö birincisi / əʊ / veya / oʊ / ile ve ikincisi / ɐ / veya / ɑː / ile telaffuz edilmesine rağmen "(Stephan Gramley ve Kurt-Michael Pätzold, Modern İngilizce Anketi, 2. baskı. Routledge, 2004)
Telaffuz değişiklikleri
"Kelimelerin olduğu gibi değişiklikler oluyor stresli. Stresin ikinciden taşınması için iki heceli kelimelerde uzun vadeli bir eğilim var hece birincisi: Bu, yaşayan hafızada şu sözlerle oldu: yetişkin, alaşım, müttefik ve garaj. Özellikle ilgili isim-fiil çiftlerinin olduğu yerlerde hala devam ediyor. İsmin ilk hece stresine ve fiilin ikinci hece stresine sahip olduğu birçok çift vardır ve bu gibi durumlarda birçok konuşmacı fiili ilk hecede de vurgulamaktadır: örnekler ek, yarışma, sözleşme, eskort, ihracat, ithalat, artış, ilerleme, protesto ve Aktar. Hem ismin hem de fiilin ikinci heceli strese sahip olduğu durumlarda, isme olduğu gibi, ilk heceli stres verme eğilimi vardır taburculuk, anlaşmazlık, tazminat ve Araştırma; bazen fiile ilk hece stresi de verilebilir. "(Charles Barber, Joan Beal ve Philip Shaw, İngilizce dili, 2. baskı. Cambridge University Press, 2009)