Fransızca Fiilleri Karıştırmak
"Almak" için İngilizce fiil birkaç Fransızca Bu nedenle, farkı öğrenmek için birkaç dakikanızı ayırın.
prendre
prendre "almanın" genel, çok amaçlı Fransızca karşılığıdır. Bir yerden veya birinden bir şey almak, ulaşım almak, yiyecek bir şeyler almak, beden almak vb. Hakkında konuşmak için kullanılır.
J'ai pris oğul livre sur la masa. Kitabını masadan aldım. Ana la David de. David'in elini tut. Nous allons prendre le tren. Biz trene bineceğiz. Je sandviç yapmayı tercih eder, s'il vous plaît. Bir sandviç alacağım, lütfen. Ben en iyi taille 14 tr. 14 beden tişört giyiyor. Prenez oyre temps. Acele etmeyin.
Amener
Amener birini ya da bir şeyi almak anlamına gelir seninle.* J'ai amené mon frère à la fête. Erkek kardeşimi partiye götürdüm Amenons le chien à la plage. Köpeği plaja götürelim. Il n'a pas amené la voiture. Arabayı almadı. *Not: Amener başka bir kafa karıştırıcı çift grubunun parçasıdır: Amener, emmener, apporter, emporter.
"Almak:" kelimesinin diğer eşdeğerleri
akseptör Anlamında tolerans göstermek veya kabul etmek
Il n'acceptera pas un refus. Cevap için hayır almayacak.
Enlever - Bir şey almak kapalı, dışarı, awa
J'ai enlevé mon chapeau. Şapkamı çıkardım.
Qui va enlever les şezlong? Sandalyeleri kim götürecek?
Passer un examen Teste girmekIl a passé trois kendini inceler. Dün üç test aldı.
Bunu not et pasör bir yalancı buraya. "Bir testi geçmek için" = Réussir à un exame
tirer (tanıdık) anlamında çalmakQuelqu'un m'a tiré mon portefeuille! Birisi cüzdanımı aldı!