pasear İspanyolca bir fiildir, tipik olarak yürüyüşe atıfta bulunur. Bağlamda, bazen "yürüyüş", "seyahat", "sürüş" veya "dışarı çıkmak" olarak rahatça çevrilebilir.
Aşağıda tüm basit zamanlar için çekimleri bulacaksınız: şimdiki gösterge, pretit gösterge, kusurlu gösterge, gelecekteki gösterge, şimdiki sübjektif, kusurlu sübjektif ve zorunlu. Ayrıca, şimdiki ve geçmişteki katılımcılar için, bileşik zamanları oluşturmak için kullanılan çekimler de listelenmiştir.
Pasear Nasıl Konjuge Edilir
pasear düzenli -ar fiil, ama kökü, pase- sesli harfle biter. Konjugasyon bir çifte sonuç verdiğinde e, anadili İngilizce olan kişiler genellikle e biri haline geliyor. Yani paseé hecelenmiş gibi geliyor Pase.
Bu fiil, biten yüzlerce fiil için bir model olarak kullanılabilir -kulak. -kulak bitiş genellikle isimlerden veya yabancı kelimelerden türetilmiş fiiller için kullanılır. snowboardear veya zigzaguear.
pasear bazen kullanılır dönüşlü form, pasearseanlamında çok az değişiklik var.
En yakından alakalı kelime
pasear dır-dir Geçidi'ni, bir yürüyüşe ya da bir gezinti yeri gibi insanların yürüdüğü bir yere atıfta bulunan bir isim. İngilizce'de olduğu gibi "gezintiye çıkmak" veya "gezintiye çıkmak" gibi ifadeler kullanırsınız, İspanyolca'da Geçidi'ni bu tür ifadelerde: "ir de paseo" veya "salir de paseo," aslında daha yaygın kullanımlarıdır.Mevcut Belirgin Pasear Zamanı
belirtenşimdiki zaman şu anda gerçekleşen veya düzenli olarak gerçekleşen eylemler için kullanılır.
| Yo | Geçidi'ni | Yürüyorum | Yo paseo en las tardes. |
| tú | paseas | Dolaşıyorsun | Tú paseas por la avenida. |
| Usted / él / ella | pasea | Sen yürüyorsun | Ella pasea con su perro. |
| nosotros | paseamos | Geziyoruz | Nosotros paseamos por la playa. |
| vosotros | paseáis | Dolaşıyorsun | Vosotros paseáis para respirar el aire puro. |
| Ustedes / ellos / ellas | pasean | Siz / dolaşıyorlar | Ellos pasean por la selva. |
Pasear Preterit
erken zaman "-ed" ile biten İngilizce basit geçmiş zamana benzer şekilde kullanılır.
| Yo | paseé | Dolaştım | Paseé esta tarde. |
| tú | paseaste | Sen yürüdün | Tú paseaste por la avenida. |
| Usted / él / ella | Paseo | Sen yürüdün | Ella paseó con su perro. |
| nosotros | paseamos | Dolaştık | Nosotros paseamos por la playa. |
| vosotros | paseasteis | Sen yürüdün | Vosotros paseasteis para respirar el aire puro. |
| Ustedes / ellos / ellas | pasearon | Sen / onlar yürüdüler | Ellos pasearon por la selva. |
Kusur Gösterici Pasear Formu
eksik zaman başka bir geçmiş zaman türüdür. İngilizce olarak tek kelimelik bir eşdeğeri yoktur, ancak yapılara benzer şekilde kullanılır. "gezintiye alışkın" veya "gezintiden bahsediyordu" gibi. Net olmayan eylemleri ifade eder son.
| Yo | paseaba | Yürüyordum | Yo paseaba esta tarde. |
| tú | paseabas | Yürüyordun | Tú paseabas por la avenida. |
| Usted / él / ella | paseaba | Sen yürüyordun | Ella paseaba con su perro. |
| nosotros | paseábamos | Yürüyorduk | Nosotros paseábamos por la playa. |
| vosotros | paseabais | Yürüyordun | Vosotros paseabais para respirar el aire puro. |
| Ustedes / ellos / ellas | paseaban | Siz yürüyordunuz | Ellos paseaban por la selva. |
Pasear Gelecek Zaman
basit gelecek Zaman "irade + fiil" nin gelecekteki İngilizce biçimine benzer şekilde kullanılır. Daha resmi perifrastik gelecek.
| Yo | pasearé | Yürüyeceğim | Yo pasearé esta tarde. |
| tú | pasearás | Yürüyeceksin | Tú pasearás por la avenida. |
| Usted / él / ella | paseará | Sen yürüyeceksin | Ella paseará con su perro. |
| nosotros | pasearemos | Gezeceğiz | Nosotros pasearemos por la playa. |
| vosotros | pasearéis | Yürüyeceksin | Vosotros pasearéis para respirar el aire puro. |
| Ustedes / ellos / ellas | pasearán | Siz / yürüyeceksiniz | Ellos pasearán por la selva. |
Pasear'ın Perifrastik Geleceği
| Yo | bir pasear voy | Yürüyeceğim | Bir pasear esta tarde. |
| tú | bir pasear | Yürüyeceksin | Tú vas a pasear por la avenida. |
| Usted / él / ella | bir pasear | Sen dolaşacaksın | Ella va a pasear con su perro. |
| nosotros | bir pasear vamos | Yürüyeceğiz | Nosotros bir pasear por la playa vamos. |
| vosotros | bir pasear | Yürüyeceksin | Vosotros bir pasear para respirar el aire puro var. |
| Ustedes / ellos / ellas | pasear van | Sen / onlar yürüyecek | Ellos van bir pasear por la selva. |
Mevcut Progresif / Gerund Pasear Formu
Standart İspanyolca'da, ulaç veya mevcut katılımcı bir fiil veya zarf, bir sıfat veya isim İngilizce'de olduğu gibi.
Gerund of pasear: está paseando
Gezintiye çıkıyor -> Ella está paseando con su perro.
Pasear'ın Geçmiş Katılımcısı
Geçmiş katılımcılar oluşturmak için kullanılır mükemmel zamanlar.
Katılımcısı pasear: ha paseado
Gezintiye çıktı -> Ella ha paseado con su perro.
Pasear'ın Koşullu Formu
| Yo | pasearía | Dolaşırdım | Yo pasearía esta tarde si no lloviera. |
| tú | pasearías | Dolaşırdın | Tú pasearías por la avenida, pero estás cansada. |
| Usted / él / ella | pasearía | Sen yürüyeceksin | Ella pasearía con su perro si él se portara bien. |
| nosotros | pasearíamos | Gezerdik | Nosotros pasearíamos por la playa, pero está lloviendo. |
| vosotros | pasearíais | Dolaşırdın | Vosotros pasearíais para respirar el aire puro si vivierais en el campo. |
| Ustedes / ellos / ellas | pasearían | Siz / dolaşırsınız | Ellos pasearían por la selva, pero está prohibido. |
Pasear'ın Bugünkü Özeti
dilek kipi başka bir fiilin eylemine bağlı ifadelerde kullanılır. Subjunctive İspanyolca'da İngilizce'den çok daha yaygındır.
| Que yo | pasee | Gezindiğimi | Mamá quiere que yo pasee esta tarde. |
| Que tu | pasees | Gezindiğini | Laura prefiere que tú pasees por la avenida. |
| Que usted / él / ella | pasee | Gezintiğini | José quiere que ella pasee con su perro. |
| Que nosotros | paseemos | Gezindiğimiz | Es importante que nosotros paseemos por la playa. |
| Que vosotros | paseéis | Gezindiğini | La doctora quiere que vosotros paseéis para respirar el aire puro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | paseen | Siz / dolaşıyorlar | Está prohibido que ellos paseen por la selva. |
Kusurlu Subjunctive Pasear Formları
Bu seçeneklerin her ikisi de dilbilgisi açısından doğrudur, ancak ilki daha yaygındır.
seçenek 1
| Que yo | paseara | Gezindiğim | Mamá quería que yo paseara esta tarde. |
| Que tu | pasearas | Gezindiğin | Laura tercihía que tú pasearas por la avenida. |
| Que usted / él / ella | paseara | Gezindiğini | José quería que ella paseara con su perro. |
| Que nosotros | paseáramos | Gezindiğimiz | Era importtante que nosotros paseáramos por la playa. |
| Que vosotros | pasearais | Gezindiğin | La doctora quería que vosotros pasearais para respirar el aire puro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pasearan | Sen / onlar dolaştı | Estaba prohibido que ellos pasearan por la selva. |
seçenek 2
| Que yo | pasease | Gezindiğim | Mamá quería que yo pasease esta tarde. |
| Que tu | paseases | Gezindiğin | Laura tercihía que tú paseases por la avenida. |
| Que usted / él / ella | pasease | Gezindiğini | José quería que ella pasease con su perro. |
| Que nosotros | paseásemos | Gezindiğimiz | Era importante que nosotros paseásemos por la playa. |
| Que vosotros | paseaseis | Gezindiğin | La doctora quería que vosotros paseaseis para respirar el aire puro. |
| Que ustedes / ellos / ellas | paseasen | Sen / onlar dolaştı | Estaba prohibido que ellos paseasen por la selva. |
Zorunlu Pasear Formları
zorunlu ruh hali doğrudan komutlarda kullanılır.
Emir Kipi (Pozitif Komut)
| tú | pasea | Dolaşmak! | ¡Pasea por la avenida! |
| Usted | pasee | Dolaşmak! | Ee Pasee con su perro! |
| nosotros | paseemos | Hadi gezintiye çıkalım! | Ase Paseemos por la playa! |
| vosotros | pasead | Dolaşmak! | ¡Pasead para respirar el aire puro! |
| ustedes | paseen | Dolaşmak! | Ase Paseen por la selva! |
Emir Kipi (Olumsuz Komuta)
| tú | pase yok | Gezinme! | ¡Pasees por la avenida! |
| Usted | pase yok | Gezinme! | Pas Pasee con su perro yok! |
| nosotros | paseemo yok | Gezintiye çıkmayalım! | ¡Paseemos por la playa yok! |
| vosotros | taban yok | Gezinme! | P Hiçbir üs ya da para yok! |
| ustedes | paseen yok | Gezinme! | P Paseen por la selva yok! |