İspanyolcada Cocinar Konjugasyonu, Çeviriler, Örnekler

ThoughtcoMar 24, 2020

İspanyolca fiil cocinar "yemek yapmak" anlamına gelir ve konjüge düzenli olarak, diğerleri gibi -ar fiiller.

Aşağıda bulacaksınız cocinar gösterge niteliğinde şimdiki zaman, pretit, kusurlu ve gelecek için konjugasyonlar; perifrastik gelecek; sübjektif mevcut ve kusurlu; ve zorunlu, ulaç ve geçmiş katılımcı.

Cocinar Anlamı

Gerçek anlamına ek olarak, cocinar "yemek pişirmek" gibi ifadelerde, bir fikri, planı veya teklifi hazırlamak gibi gayri resmi olarak da kullanılabilir. Örneğin, Estoy cocinando un plan para sorprender bir mi madre annemi şaşırtmak için bir plan hazırlarken tercüme edilir.

Dayalı kelimeler cocinar Dahil etmek cocido (Güveç), cocina (mutfak veya ocak) ve cocinero (Bir aşçı).

Şimdiki Gösterge Cocinar Zamanı

instagram viewer
Yo Cocino yemek yaparım Yo cocino solo para mí.
tú cocinas Sen pişir Tú cocinas los alimentos con poca grasa.
Usted / él / ella cocina Aşçılar Él cocina con gas doğal.
nosotros cocinamos Pişiririz Nosotros cocinamos los huevos en una sartén.
vosotros cocináis Sen pişir Vosotros cocináis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinan Siz / pişiriyorlar Ellos cocinan un plan para escapar.

Cocinar Preterit

geçmiş zaman (aynı zamanda daha iyi yazılmış) tamamlanmış eylemler için kullanılan geçmiş bir zamandır. İle tezat oluşturur ben mükemmelimBelirli bir sonu olmayan veya devam eden eylemler için kullanılır.

Yo cociné Ben pişirdim Yo cociné solo para mí.
tú cocinaste Sen pişirdin Tú cocinaste los alimentos con poca grasa.
Usted / él / ella Cocino Sen pişirdin El cocinó con gas doğal.
nosotros cocinamos Biz pişirdik Nosotros cocinamos los huevos en una sartén.
vosotros cocinasteis Sen pişirdin Vosotros cocinasteis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinaron Sen / onlar pişirdiler Ellos cocinaron un plan para escapar.

Kusurlu Belirtici Cocinar Formu

Yo cocinaba yemek pişiriyordum Yo cocinaba solo para mí.
tú cocinabas Yemek yapıyordun Tú cocinabas los alimentos con poca grasa.
Usted / él / ella cocinaba Yemek yapıyordun É co cocinaba con gas doğal.
nosotros cocinábamos Yemek yapıyorduk Nosotros cocinábamos los huevos en una sartén.
vosotros cocinabais Yemek yapıyordun Vosotros cocinabais sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinaban Siz / onlar Ellos cocinaban un plan para escapar.

Cocinar Gelecek Zaman

Yo cocinaré ben pişireceğim Yo cocinaré solo para mí.
tú cocinarás Yemek yapacaksın Tú cocinarás los alimentos con poca grasa.
Usted / él / ella cocinará Sen pişireceksin Doğal gaz kullanımı.
nosotros cocinaremos Yemek yapacağız Nosotros cocinaremos los huevos en una sartén.
vosotros cocinaréis Yemek yapacaksın Vosotros cocinaréis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinarán Siz pişireceksiniz Ellos cocinarán un plan para escapar.

Cocinar'ın Perifrastik Geleceği

"Perifrastik" bir şeyin birden fazla kelimeden oluştuğu anlamına gelir. Perifrastik gelecek, basit gelecekten daha az biçimseldir.

Yo voy bir cocinar Yemek yapacağım Yo voy cocinar solo para mí.
tú bir cocinar Yemek yapacaksın Tú vas a cocinar los alimentos con poca grasa.
Usted / él / ella bir cocinar Sen yemek yapacak El va a cocinar con gas doğal.
nosotros vizos bir cocinar Yemek yapacağız Nosotros bir cocinar los huevos en una sartén vamos.
vosotros bir cocinar Yemek yapacaksın Vosotros vais bir cocinar sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas bir cocinar Siz pişireceksiniz Ellos van bir cocinar un plan para escapar.

Şimdiki Progresif / Gerund Cocinar Şekli

ulaç kullanılır Sürekli zamanlar, İspanyolca'da İngilizce'ye göre daha az kullanılır.

Gerund of cocinar: Está Cocinando

yemek yapıyor -> Él está cocinando con gas doğal

Geçmiş Cocinar Katılımcısı

Geçmiş katılımcılar bazen olarak işlev görür sıfatlar. Yaptıklarında, isim sayı ve cinsiyet olarak söz ederler.

Katılımcısı cocinar: ha cocinado

pişirdi -> Él ha cocinado con gas doğal.

Koşullu Cocinar Formu

koşullu zaman, açıkça belirtilmesi gerekmeyen başka bir koşula bağlı olarak gerçekleşen eylemler için kullanılır. Gibi basit gelecek, bir son ekleyerek oluşturulur mastar.

Yo cocinaría Yemek yaparım Yo cocinaría solo para mí, pero mi familia es grande.
tú cocinarías Yemek yaparsın Tuc cocinarías los alimentos con poca grasa, pero tus suegros tercih edilen pomidas poco saludables.
Usted / él / ella cocinaría Yemek yaparsın Doğal gaz, doğal elektrik ve barata.
nosotros cocinaríamos Yemek yaparız Nosotros cocinaríamos los huevos en una sartén, pero la estufa está rota.
vosotros cocinaríais Yemek yaparsın Vosotros cocinaríais sopa de mariscos si tuvierais los componententes.
Ustedes / ellos / ellas cocinarían Siz pişirirsiniz Ellos cocinarían un plan para escapar si tuvieran İnternet.

Günümüzde Cocinar Subjunctive

dilek kipi İspanyolcada İngilizce'den çok daha sık kullanılır. Şimdiye kadar en yaygın kullanımı ile başlayan bir maddede que.

Que yo cocine Pişirdiğim Mamá quiere que yo cocine solo para mí.
Que tu cocines Pişirdiğin La familia prefiere que tú cocines los alimentos con poca grasa.
Que usted / él / ella cocine Yemek pişirdiğini Ángela quiere que él cocine con gaz doğal.
Que nosotros cocinemos Pişirdiğimiz Luis espera que nosotros cocinemos los huevos en una sartén.
Que vosotros cocinéis Pişirdiğin Ana quiere que vosotros cocinéis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinen Sizin / pişirdiğiniz La policía espera que ellos cocinen un plan para escapar.

Kusurlu Subjunktif Formlar

seçenek 1

Que yo cocinara Pişirdiğim Mamá quería que yo cocinara solo para mí.
Que tu cocinaras Pişirdiğin La familia tercih ettikleri co cocinaras los alimentos con poca grasa.
Que usted / él / ella cocinara Pişirdiğini Ángela quería que él cocinara con gas doğal.
Que nosotros cocináramos Pişirdiğimiz Luis esperaba que nosotros cocináramos los huevos en una sartén.
Que vosotros cocinarais Pişirdiğin Ana quería que vosotros cocinarais sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinaran Sizin / pişirdiğiniz La policía esperaba que ellos cocinaran un plan para escapar.

seçenek 2

Que yo cocinase Pişirdiğim Mamá quería que yo cocinase solo para mí.
Que tu cocinases Pişirdiğin La familia tercih ettikleri cocinases los alimentos con poca grasa.
Que usted / él / ella cocinase Pişirdiğini Ángela quería que él cocinase con gaz doğal.
Que nosotros cocinásemos Pişirdiğimiz Luis esperaba que nosotros cocinásemos los huevos en una sartén.
Que vosotros cocinaseis Pişirdiğin Ana quería que vosotros cocinaseis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinasen Sizin / pişirdiğiniz La policía esperaba que ellos cocinasen un plan para escapar.

Zorunlu Cocinar Formları

... da fiiller zorunlu ruh hali doğrudan komutlar olarak da bilinir.

Emir Kipi (Pozitif Komut)

tú cocina Pişirmek! ¡Cocina los alimentos con poca grasa!
Usted cocine Pişirmek! ¡Doğal gaz kok!
nosotros cocinemos Yemek yapalım! Cin Cocinemos los huevos en una sartén!
vosotros cocinad Pişirmek! ¡Cocinad sopa de mariscos!
ustedes cocinen Pişirmek! ¡Cocinen un plan para escapar!

Emir Kipi (Olumsuz Komuta)

tú kokin yok Yemek yapma! Co Kokain yok los alimentos con poca grasa!
Usted kok yok Yemek yapma! Natural Doğal gaz içermez!
nosotros cocinemos yok Yemek yapmayalım! Co Hayır cocinemos los huevos en una sartén!
vosotros cocinéis yok Yemek yapma! ¡Hiçbir cocinéis sopa de mariscos!
ustedes kokin yok

Yemek yapma!

 Co Hayır cocinen un plan para escapar!