Fiil desear İspanyolca'da dilek, istemek veya arzu etmek anlamına gelir. desear düzenli -ar fiil, bu yüzden diğer normal ile aynı konjugasyon paternini izler -ar gibi fiiller necesitar, arreglar, ve hablar.
Bu yazıda fiili kullanmanın çeşitli yollarını öğreneceksiniz desear, yanı sıra çekimleri desear en yaygın fiil zamanlarında: şimdiki, geçmiş, koşullu ve geleceğe yönelik gösterge, şimdiki ve geçmiş subjunktif, zorunlu ruh hali ve diğer fiil formları.
Fiil Çekilişini Kullanma
Fiil desear çeşitli şekillerde kullanılabilir. Bunu, bir şey istemek için bir isim takip edebilir. Deseo un carro nuevo (Yeni bir araba istiyorum), ya da çoğu zaman mastarda bir fiil, ardından bir şey yapmak istemek gibi Deseo aprender a bailar (Nasıl dans edileceğini öğrenmek istiyorum). Fiil desear ana maddede başka bir konunun bir şey yapmasını isteyen bir konu olduğu iki cümle içeren cümlelerde de yaygın olarak kullanılır. Örneğin, Deseo que mi hijo hable español (Oğlumun İspanyolca konuşmasını diliyorum).
Fiilin başka bir kullanımı
desear şimdiki aşamada kullanıldığında, bir şey bekleyemeyeceğinizi söylemek içindir. Örneğin, Estamos deseando que deniz Navidad "Noel olmasını bekleyemeyiz."Mevcut Gösterge
| Yo | deseo | Des des bailar bir bailar. | Nasıl dans edileceğini öğrenmek istiyorum. |
| tú | deseas | Tü deseas ganar la lotería. | Piyangoyu kazanmak istiyorsunuz. |
| Usted / él / ella | desea | Ella desea encontrar un mejor trabajo. | Daha iyi bir iş bulmak istiyor. |
| nosotros | Deseamos | Nosotros deseamos abrir un negocio. | Yeni bir iş açmak istiyoruz. |
| vosotros | deseáis | Vosotros deseáis la paz mundial. | Dünya barışını arzu ediyorsunuz. |
| Ustedes / ellos / ellas | DeSean | Ellas desean visitar bir su familia. | Ailelerini ziyaret etmek istiyorlar. |
Pretit Göstergesi
Dikkat edin geçmiş zaman gergin ve diğer fiil çekimleri arasında "e" sesli harfi ve ardından başka bir sesli harf bulunur. Ne zaman stres ikinci sesli harfin üzerine düşerse, yo deseé, tu deseastevb., konuşulan İspanyolca'da bu sesli harf kombinasyonundaki ilk "e", genellikle "i" olarak telaffuz edilir. Desie ve desiaste (ancak yazımın değişmediğine dikkat edin).
| Yo | deseé | Hey bir bailar kazanırsın. | Nasıl dans edileceğini öğrenmek istedim. |
| tú | deseaste | Tú deseaste ganar la lotería. | Piyangoyu kazanmak istedin. |
| Usted / él / ella | deseo | Ella deseó encontrar un mejor trabajo. | Daha iyi bir iş bulmak istiyordu. |
| nosotros | Deseamos | Nosotros deseamos abrir un negocio. | Yeni bir iş açmak istedik. |
| vosotros | deseasteis | Vosotros deseasteis la paz mundial. | Dünya barışı istedin. |
| Ustedes / ellos / ellas | desearon | Ellas desearon su familia ziyaret ediyor. | Ailelerini ziyaret etmek istediler. |
Eksik Gösterge
ben mükemmelim gergin, "dilek" ya da "dilek için kullanılmış" gibi İngilizceye çevrilebilir.
| Yo | deseaba | Sen deseaba bir bailar nisan. | Dans etmeyi öğrenmek isterdim. |
| tú | deseabas | Tú deseabas ganar la lotería. | Sen isterdim piyango kazanmak için. |
| Usted / él / ella | deseaba | Ella deseaba encontrar un mejor trabajo. | O eskiden isterdi daha iyi bir iş bulmak için. |
| nosotros | deseábamos | Nosotros deseábamos abrir un negocio. | Biz isterdim yeni bir iş açmak. |
| vosotros | deseabais | Vosotros deseabais la paz mundial. | Sen arzu ederdi Dünya barışı. |
| Ustedes / ellos / ellas | deseaban | Ellas deseaban ziyaretçi bir su familia. | Onlar isterdim ailelerini ziyaret etmek. |
Gelecek Göstergesi
| Yo | desearé | Bir bailar atar. | Nasıl dans edileceğini öğrenmek isteyeceğim. |
| tú | desearás | Tú desearás ganar la lotería. | Sen isteyecek piyango kazanmak için. |
| Usted / él / ella | deseará | Ella deseará encontrar un mejor trabajo. | O isteyecek daha iyi bir iş bulmak için. |
| nosotros | desearemos | Nosotros desearemos abrir un negocio. | Biz isteyecek yeni bir iş açmak. |
| vosotros | desearéis | Vosotros desearéis la paz mundial. | Sen arzu edecek Dünya barışı. |
| Ustedes / ellos / ellas | desearán | Ellas desearán visitar a su familia. | Onlar isteyecek ailelerini ziyaret etmek. |
Perifrastik Gelecek Göstergesi
Perifrastik gelecek, fiilin şimdiki zaman konjugasyonu ile oluşur ir (gitmek) artı edat a, artı mastar fiil desear. İngilizce'ye "+ fiil" olarak çevrilir.
| Yo | voy a desear | Saygıdeğer bir bailar bailar. | Nasıl dans edileceğini öğrenmek isteyeceğim. |
| tú | bir desear | Tú vas bir desan ganar la lotería. | Sen dilecekler piyango kazanmak için. |
| Usted / él / ella | bir desear | Ella va a desear encontrar un mejor trabajo. | O isteyecek daha iyi bir iş bulmak için. |
| nosotros | vamos desear | Nosotros vampos desbrü abrir un negocio. | Biz dilecekler yeni bir iş açmak. |
| vosotros | boşuna | Vosotros bir desear la paz mundial vais. | Sen arzu edecekler Dünya barışı. |
| Ustedes / ellos / ellas | bir kamyonet | Ellas van bir su familia bir destar visitar. | Onlar dilecekler ailelerini ziyaret etmek. |
Mevcut İlerici / Gerund Formu
ulaç veya şu anki katılımcı, aşağıdakiler gibi aşamalı zamanlar oluşturmak için kullanılır: ilerici sunmak. Fiilin şimdiki ilerleyişinin desear "bir şey yapmak için sabırsızlanıyorum" olarak İngilizceye çevrilir.
| Şimdiki Aşamalı desear | estea deseando | Ella está deseando encontrar un mejor trabajo. | Daha iyi bir iş bulmak için sabırsızlanıyor. |
Geçmiş Katılımcı
geçmiş katılımcı bazen bir sıfat veya form olarak kullanılan bir fiil formudur mükemmel zamanlar şimdiki gibi mükemmel.
| Mükemmel desear | ha deseado | Ella ha deseado encontrar un mejor trabajo. | Daha iyi bir iş bulmak istiyordu. |
Koşullu Gösterge
| Yo | desearía | Desearía bir bailar si fuera más coordinada aprender. | Daha koordine olsaydım nasıl dans edileceğini öğrenmek isterdim. |
| tú | desearías | Tú desearías ganar la lotería, pero no lo necesitas. | Sen isterdim piyango kazanmak için, ama buna ihtiyacınız yok. |
| Usted / él / ella | desearía | Ella desearía encontrar un mejor trabajo, pero es muy difícil. | Daha iyi bir iş bulmak isterdi, ama çok zor. |
| nosotros | desearíamos | Nosotros desearíamos abrir un negocio si tuviéramos el dinero. | Biz isterdim paramız olsaydı yeni bir iş açmak için. |
| vosotros | desearíais | Vosotros desearíais la paz mundial, pero sois realistas. | Sen arzu ederdi dünya barışı, ama sen gerçekçi. |
| Ustedes / ellos / ellas | desearían | Ellas destarían ziyaretçi bir su familia si estuvieran más cerca. | Onlar isterdim eğer yakınlarsa ailelerini ziyaret etmek için. |
Mevcut Konu
| Que yo | desee | Mi madre quiere que yo desee bir bailar aprender. | Annem dans etmeyi öğrenmek istememi istiyor. |
| Que tu | desees | Tu esposo espera que tú desees ganar la lotería. | Kocan piyangoyu kazanmak istediğini umuyor. |
| Que usted / él / ella | desee | Carla recomienda que ella desee encontrar un mejor trabajo. | Carla daha iyi bir iş bulmasını önerir. |
| Que nosotros | deseemos | Marco espera que nosotros deseemos abrir un negocio. | Marco yeni bir iş açmak istediğimizi umuyor. |
| Que vosotros | deseéis | La maestra quiere que vosotros deseéis la paz mundial. | Öğretmen sizden dünya barışı istemenizi istiyor. |
| Que ustedes / ellos / ellas | deseen | La abuela espera que ellos ziyaret etmek bir su familia. | Büyükanne ailelerini ziyaret etmek istediklerini umuyor. |
Kusurlu Subjunktif
Konjuge edebilirsiniz kusurlu öznel iki farklı şekilde.
seçenek 1
| Que yo | deseara | Mi madre quería que yo deseara bir bailar aprender. | Annem dans etmeyi öğrenmek istememi istedi. |
| Que tu | desearas | Tu esposo esperaba que tú desearas ganar la lotería. | Kocan piyangoyu kazanmak istediğini umuyordu. |
| Que usted / él / ella | deseara | Carla recomendaba que ella deseara encontrar un mejor trabajo. | Carla daha iyi bir iş bulmak istediğini söyledi. |
| Que nosotros | deseáramos | Marco esperaba que nosotros deseáramos abrir un negocio. | Marco yeni bir iş açmak istediğimizi umuyordu. |
| Que vosotros | desearais | La maestra quería que vosotros desearais la paz mundial. | Öğretmen sizden dünya barışı istemenizi istedi. |
| Que ustedes / ellos / ellas | desearan | La abuela esperaba que ellos umutsuz ziyaret su familia. | Büyükanne ailelerini ziyaret etmek istediklerini umuyordu. |
seçenek 2
| Que yo | desease | Mi madre quería que yo desease bir bailar aprender. | Annem dans etmeyi öğrenmek istememi istedi. |
| Que tu | rahatsızlıklardır | Tu esposo esperaba que tú ganar la lotería'yı serbest bırakır. | Kocan piyangoyu kazanmak istediğini umuyordu. |
| Que usted / él / ella | desease | Carla recomendaba que ella desease encontrar un mejor trabajo. | Carla daha iyi bir iş bulmak istediğini söyledi. |
| Que nosotros | deseásemos | Marco esperaba que nosotros deseásemos abrir un negocio. | Marco yeni bir iş açmak istediğimizi umuyordu. |
| Que vosotros | deseaseis | La maestra quería que vosotros deseaseis la paz mundial. | Öğretmen sizden dünya barışı istemenizi istedi. |
| Que ustedes / ellos / ellas | deseasen | La abuela esperaba que ellas deseasen ziyaret etmek bir su familia. | Büyükanne ailelerini ziyaret etmek istediklerini umuyordu. |
Zorunlu
zorunlu ruh hali olumlu ve olumsuz komutları içerir. Fiilin desear zorunlu bir biçimde çok sık kullanılmaz, çünkü biri genellikle başkalarına bir şey dilemesini emretmez. Bu nedenle, komutları desear aşağıda ses biraz garip.
Olumlu Komutlar
| tú | desea | ¡Desea ganar la lotería! | Piyango kazanmak isterdim! |
| Usted | desee | Tra Desee encontrar un mejor trabajo! | Daha iyi bir iş bulmak dileğiyle! |
| nosotros | deseemos | Ese Deseemos abrir un negocio! | Yeni bir iş açmak istiyoruz! |
| vosotros | desead | ¡Desead la paz mundial! | Dünya barışı diliyorum! |
| ustedes | deseen | ¡Su familia ziyaretini ön plana çıkarın! | Ailenizi ziyaret etmek dileğiyle! |
Olumsuz Komutlar
| tú | desees yok | Des Hiçbir destan ganar la lotería! | Piyango kazanmak istemiyorum! |
| Usted | desee yok | Tra Hayır desjor encontrar un mejor trabajo! | Daha iyi bir iş bulmak istemiyorum! |
| nosotros | deseemos yok | Neg No desocino abrir un negocio! | Yeni bir iş açmak istemeyelim! |
| vosotros | deseéis yok | ¡Hiç bir mundial deseéis la paz! | Dünya barışı istemeyin! |
| ustedes | deseen yok | ¡Su familia ziyareti yok! | Ailenizi ziyaret etmek istemiyorum! |