İspanyolca R telaffuz

Soru: İspanyolca'da doğru göremediğim bir kelime aire "hava" için. "EYE-day" gibi İspanyolca konuşmacılardan duyuyorum, ama bu "d" sesi değil - kesin bir "re" sesi var, ama beni kaçırıyor.

Cevap: Yalnız r gerçekten İngilizce "d." (Aynı şey İspanyollar için de geçerli değil rr sesTek başına duran kelimelerin başında ( r tril), tek r damak dilinin ön tarafına dil vurarak (az ya da çok) oluşur. Bazen İspanyolların r" "az" içinde "tt" gibi geliyor, bu yüzden doğru duyuyorsunuz. Tam telaffuz, konuşmacıya, kişinin bulunduğu bölgeye ve mektubun kelimeye yerleştirilmesine göre biraz değişir.

Bazıları için ne işe yarar? ingilizce konuşanlar (teknik olarak doğru olmasa bile) dudaklara yapılan ses gibi bir şey şekillendirmektir. İngilizce "r", ancak sesi tek bir trill veya dilin ön tarafına karşı çırparak yapmak damak. Aslında, hiç de İngilizce "r" düşünmemek en iyisidir; iki dilin sesleri gerçekten farklı. Ve eğer bir teselli varsa, İngilizce "r" nin sesi daha zordur. ana dili İspanyolca

Duyabiliyorum r ana dili İngilizce olan kişiler tarafından telaffuz edilir. r telaffuz ses dersi. Bu derste konuşulan kelimeler pero (fakat), caro (pahalı), primo (hala kızı), tres (üç), sinyor (Bay ve hablar (konuşmak).

Forumumuzdaki katılımcılar, r, özellikle bir ünsüzden sonra geldiğinde, abra. İşte bazı tavsiyeleri:

• "İngilizce" d "harfini tek bir harfle değiştirmeyi deneyebilirsiniz. r. Örneğin: Pero (İspanyolca) = Pedo (İngilizce). Hızlı bir şekilde söylerseniz, İspanyol karakterini almaya başlar r. Bunu Kolombiya'dan adı Miriam olan bir arkadaştan öğrendim. Amerikalıların adını söylediklerinde yaptıkları yutkunmuş 'r'den nefret ediyordu, bu yüzden ona Medium demelerini önerdi. Hızla söyledi, bu Miriam'ın İspanyolca telaffuzuna çok daha yakındı. "
• “'At' kelimesini söylediğinizde, dilinizi İspanyolca yaparken neredeyse aynı pozisyonda tutmalısınız. r ses. Bunu dilinizi konumlandırmak için deneyin, o zaman gerçekten çok sert üfleyin ve diliniz o haddeleme için olması gerektiği gibi titreşecek rrs. Dil titreştikten sonra, 'rrrrrrr' gibi hırıltılı bir ses çıkar. "
• "Eğer telaffuz edersen t ve d İspanyolcada, genellikle İngilizce'de yaptığımız gibi alveolar sırtta daha yukarı yerine, üst ön dişlerin üstünde veya üstünde dilin ucu ile telaffuz edildiğinden, r sadece biraz yukarı çevirmeniz yeterlidir. Her neyse, İspanyolca'nın bazı dillerin sahip olduğu imkansız ünsüz kombinasyonlara sahip olmadığını söyleyebilirsiniz. (Afrika'dan ilk adı Ngmpu olan bir adamı tanıyordum. Bunu deneyin! ")
• "Eğer zaten r sesli harflerle çevrili olduğunda ses çıkar, sonra ilk önce sesli harflere yapışır - u en iyi çalışır. Pratik söyleme Abura birkaç kez, yavaş yavaş u az önce söyleyene kadar abra."
• "Bir sorunum olduğunu düşünmüyorum r de olduğu gibi abra, ya da en azından hiçbir anadil konuşmacısı bana onun telaffuzunun kötü geldiğini söylemedi. Eğer sahipseniz r nın-nin paragraf veya caro aşağı, tam olarak aynı; ünsüzden hemen sonra dilini çırp. Başka bir deyişle, ohtda sanki çok hızlı bir İngilizce kelime gibi (tabii ki, diliniz ön dişlerinizin arkasına dokunmalıdır. t) ve muhtemelen kelimeyi alacaksınız otra sağ."