Antik tarihin çoğu gibi biz de sadece çok şey biliyoruz. Bunun ötesinde, ilgili alanlarda uzmanlaşmış akademisyenler eğitimli tahminler yaparlar. Genellikle arkeolojiden, ancak daha yakın zamanda röntgen tipi teknolojiden yapılan keşifler, bize önceki teorileri doğrulayabilecek ya da kanıtlayamayacak yeni bilgiler sağlar. Çoğu disiplinde olduğu gibi, nadiren fikir birliği vardır, ancak geleneksel yaklaşımlar ve yaygın olarak tutulan teorilerin yanı sıra ilgi çekici, ancak aykırı değerleri doğrulamak zordur.
Şu anda Yunanlıların Batı Semitik (Fenike ve İbranice grupların yaşadığı bir bölgeden) versiyonunu benimsediğine inanılmaktadır. alfabebelki M.Ö. 1100 ile 800 yılları arasında, ancak belki de M.Ö. onuncu yüzyıl kadar erken başka bakış açıları vardır (Brixhe 2004a) "]. Ödünç alınan alfabede 22 ünsüz harf vardı. Semitik alfabe yeterli değildi.
Yunanlılar ayrıca ödünç alınan alfabelerinin sahip olmadığı ünlülere de ihtiyaç duydular. İngilizce'de, diğer diller arasında, insanlar ünlüler olmadan bile yazdıklarımızı iyi okuyabilirler. Yunan dilinin neden ünlüler yazması gerektiğine dair şaşırtıcı teoriler var. Semitik alfabenin benimsenmesi için olası tarihlerle çağdaş olaylara dayanan bir teori, Yunanlıların yazıya dökmek için ünlülere ihtiyaç duymasıdır.
altı köşeli şiir, Homeric destanlarındaki şiir türü: İlyada ve Odyssey. Yunanlılar yaklaşık 22 ünsüz için bazı şeyler bulabilirken, ünlüler gerekliydi, bu yüzden her zaman becerikli, mektupları yeniden atadılar. Ödünç alınan alfabedeki ünsüzlerin sayısı kabaca Yunanlıların ihtiyacı için yeterliydi ayırt edici ünsüz sesler, ancak Semitik harf seti sesler için temsiller içeriyordu. Yunanlılar yoktu. Dört Semitik ünsüz Aleph, He, Yod ve Ayin'i, Yunan ünlüleri a, e, i ve o seslerinin sembollerine dönüştürdüler. Semitik Waw Yunan Digamması oldu (sesli labial velar yaklaşımı), Yunanca sonunda kaybetti, ancak Latince F harfi olarak kaldı.Yunanlılar daha sonra alfabeye mektup eklediklerinde, onları Semitik düzenin ruhunu koruyarak genellikle alfabenin sonuna koyarlar. Sabit bir sıraya sahip olmak, bir dizi harfi ezberlemeyi kolaylaştırdı. Böylece, bir sesli harf, Upsilon eklediklerinde sonuna yerleştirdiler. Daha sonra uzun ünlüler (şimdi alfa-omega alfabesinin ne olduğunun sonundaki long-o veya Omega gibi) eklendi veya mevcut harflerden uzun ünlüler yapıldı. Diğer Yunanlılar, omega'nın girişinden önce ve o zaman alfabenin sonunu (emişli labial ve velar duraklar) Phi [şimdi: Φ] ve Chi [şimdi: Χ] ve (sibilant kümelerini durdur) Psi [şimdi: Ψ] ve Xi / Ksi [şimdi: Ξ].
Doğu İyonik Yunanlılar ch sesi için Χ (Chi) kullandılar (aspire K, velar stop) ve ps kümesi için Ψ (Psi), ancak Batı ve anakara Yunanlılar k + s için Χ (Chi) ve k + h için Ψ (Psi) kullandılar (aspire edilmiş velar stop), Woodhead'e göre. (Chi için Χ ve Psi için today bugün eski Yunanca çalıştığımızda öğrendiğimiz versiyon.)
Yunanistan'ın farklı bölgelerinde konuşulan dil değiştiği için alfabe de bunu yaptı. Atina Peloponezya Savaşı'nı kaybettikten ve otuz zorbalığın kuralını devirdikten sonra, 24 karakterli İyon alfabesini zorunlu kılarak tüm resmi belgeleri standartlaştırmaya karar verdi. Bu MÖ 403/402'de oldu. Archuclus * tarafından önerilen bir kararnameye dayanarak Öklidlerin arkeolojisinde. Bu baskın Yunan formu haline geldi.
Fenikeliler tarafından kabul edilen yazı sistemi sağdan sola yazıldı ve okundu. Yazma yönünü "retrograd" olarak görebilirsiniz. Yunanlılar da ilk olarak alfabelerini yazdılar. Zamanla, bir pulluğa kenetlenmiş bir çift öküzün seyri gibi, yazıyı kendi etrafında ve etrafında döndüren bir sistem geliştirdiler. Buna wordούς kelimesinden boustrophedon veya boustrophedon denir bous 'öküz' + στρέφειν strephein 'çevirmek'. Alternatif satırlarda, simetrik olmayan harfler genellikle karşı karşıya gelir. Bazen harfler baş aşağı ve boustrophedon yukarı / aşağı ve sol / sağdan yazılabilir. Farklı görünen harfler Alfa, Beta Β, Gamma Γ, Epsilon Ε, Digamma Ϝ, Iota Ι, Kappa Κ, Lambda Λ, Mu Μ, Nu Ν, Pi π, Rho Ρ ve Sigma Σ'dır. Modern Alfa'nın simetrik olduğunu unutmayın, ancak her zaman değildi. (Yunanca p-sesinin bir Pi ile temsil edildiğini, r-ses ise P gibi yazılmış Rho ile temsil edildiğini unutmayın.Yunanlıların alfabenin sonuna eklediği harfler, diğerleri gibi simetrikti.
Erken yazıtlarda noktalama işareti yoktu ve bir kelime bir sonraki kelimeye girdi. Boustrophedon'un soldan sağa yazı biçiminden önce geldiği, normal bulduğumuz ve normal dediğimiz bir tür olduğu düşünülmektedir. Florian Coulmas, MÖ beşinci yüzyılda normal yönün tesis edildiğini ileri sürer. E.S. Roberts diyor MÖ 625'ten önce yazı retrograd ya da boustrophedon idi ve normal bakan yazı 635 ve 575. Bu aynı zamanda iotanın i sesli harf olarak tanıdığımız bir şeye doğrultulduğu zamandı, Eta üst ve alt basamaklarını kaybetti. düşündüğümüz H harfi ve aynı açıda üst ve alt 5 eşit çizgiden oluşan Mu harfine benziyor - bir şey sevmek: \/\/\ ve suya benzediği düşünülür - simetrik hale geldi, ancak en azından bir kez geriye dönük bir sigma gibi. 635 ve 575 yılları arasında retrograd ve boustrophedon durdu. Beşinci yüzyılın ortalarında, tanıdığımız Yunanca harfler hemen hemen yerinde idi. Beşinci yüzyılın sonraki kısımlarında, kaba solunum izleri ortaya çıktı.
* Patrick T.'ye göre Rourke, "Archinus kararnamesi için kanıtlar dördüncü yüzyıl tarihçisi Theopompus'tan (F. Jacoby, * Fragmente der griechischen Tarihsel * n. 115 frag. 155)."