Latin Fiillerinin Yeni Başlayan Bir Kılavuzu

Latince, fiillerin cümle hakkında birçok bilgi içerdiği, bükülmüş bir dildir. Bazen fiil cümledeki tek kelimedir. İsim veya zamir olmasa bile, Latince bir fiil size öznenin kim / ne olduğunu söyleyebilir. Ayrıca aralık ve gerginlik de dahil olmak üzere zaman çerçevesini söyleyebilir. Bir Latin fiilini bir egzersiz olarak ayrıştırdığınızda, bunları ve Latince'nin diğer yönlerini bozarsınız.

Latin fiilini ayrıştırdığınızda, aşağıdakileri listelersiniz:

1. Anlamı / çeviri
2. Kişi
3. Numara
4. ruh hali
5. Ses (aktif / pasif)
6. Zaman / boy

Gergin, belirtildiği gibi, zamanı ifade eder. Latince'de üç basit ve üç mükemmel zaman vardır, toplam altı ve hem aktif hem de pasif formlarda gelirler.

• Gösterge Ruh Hali en yaygın olanıdır. Bir fiili ayrıştırırken ruh halini not etmeniz gerekir. İfade cümlelerinin çoğu gösterge kullanır. İngilizcede genellikle gösterge niteliğindeki cümlelerle tezat oluşturuyoruz, ancak İngilizce Latin ruh hallerine sahip olsa da (Gösterge, Subjunctive - dört ruh hali ile, Mevcut, Kusurlu, Mükemmel ve Mükemmel), ve Zorunlu — aktif ve pasif formlarla.)

Gösterge Ruh Hali'ndeki basit zamanlardan ilki şimdiki zamandır. Gösterge Halindeki mevcut zamanın hem Aktif hem de Pasif sesleri vardır. Şimdiki zaman, şu anda gerçekleşen eylemi göstermektedir.

• Yürürüm - ambulo

Bir sonraki zaman, geçmişte tamamlanmamış eylemi ileten kusurludur. Kusur, eksik veya bitmemiş anlamına gelir. Kusurlu bir fiili tercüme ederken, basit geçmiş zaman bazen işe yarar. Diğer zamanlarda, "artı" artı fiil ile biten bir "-ing" veya "alışmak" artı fiil tamamlanmamış geçmiş eylemi iletecektir.

• Ben yürüyordum - ambulabam

Latince kusurlu zaman geçmişte hem sürekli hem de alışılmış eylemler için kullanılır.

Üçüncü zaman gelecekteki zaman. Gelecek zamanda bir fiil, gelecekte olacak bir eylemi iletir. Gelecekteki zamanı gösteren alışılmış yardımcı fiil "irade" dir.

• O yürüyecek - ambulabit

İlk kişinin tekil geleceği ambulabo teknik olarak "yürüyeceğim" olarak tercüme edilir. ABD'deki çoğu insan, anglofon dünyasının geri kalanında olmasa bile, "yürüyeceğim" derdi. Aynı şey çoğul birinci kişi için de geçerlidir ambulabimus: teknik olarak, "yürüyeceğiz" ama özel olarak "yürüyeceğiz". İkinci ve üçüncü kişide, niteliksiz sadece "irade" dir.

Aktif Tekil

• -o, -m
• -s
• -t

Aktif Çoğul

• -mus
• -tis
• -Nt

Pasif Tekil

• -veya, -r
• -ris
• -TUR

Pasif Çoğul

• -mur
• -mini
• -ntur

Mükemmel Aktif Sonlar

Tekil

• -ben
• -isti
• -o

Çoğul

• -imus
• -istis
• -erunt (bazen -ere)

Geçmiş zamanlar

Geçmiş veya mükemmel zamanlar Tamamlandı hareketler. Bu tür 3 zaman vardır:

• Mükemmel
• geçmiş zamanın hikâyesi
• Gelecek mükemmel

Genellikle mükemmel zaman denir, bu zaman tamamlanmış bir eylemi ifade eder. Basit bir geçmiş zaman sonu (örn., "-Ed") ya da "fiil" yardımcı fiili mükemmel zamanı iletir.

• Yürüdüm - ambulavi

Ayrıca çevirebilirsiniz: "Ben yürüdüm."

Bir fiil, bir diğerinden önce tamamlandıysa, mükemmel zamanda gerilir. Genellikle "fiil" yardımcı fiili mükemmel bir fiili gösterir.

• Yürüdüm - ambulaveram

Gelecek mükemmelliği, başka bir şeyden önce tamamlanacak bir eylemi iletmek için kullanılır. "Sahip olacak" alışılmış yardımcı fiillerdir.

• Yürüyeceğim - ambulavero

• Moreland, Floyd L. ve Fleischer, Rita M. "Latin: Yoğun bir Kurs." Berkeley: California Üniversitesi Yayınları, 1977.
• Traupman, John C. "Bantam New College Latin ve İngilizce Sözlük." Üçüncü baskı. New York: Bantam Dell, 2007.