Shakespeare Diyaloğunu Yüksek Sesle Okuma

İlk bakışta, Shakespeare diyalog yıldırıcı gelebilir. Gerçekten, fikri Shakespeare yapmak konuşma birçok genç aktörü korku ile doldurur.

Bununla birlikte, Shakespeare'in bir aktör olduğunu ve diğer sanatçılar için yazdığını hatırlamanız gerekir. Eleştiriyi ve metin analizini unutun çünkü bir aktörün ihtiyacı olan her şey diyalogdadır - sadece ne aradığınızı bilmeniz gerekir.

Her satırı Shakespeare diyalogu ipuçları ile doludur. İmgelem, yapı ve noktalama işaretlerinin kullanımından her şey aktör için bir talimattır - bu yüzden sadece kelimelere tek başına bakmayı bırakın!

Elizabethan tiyatrosu bir sahne oluşturmak için manzaraya ve ışığa güvenmedi, bu nedenle Shakespeare oyunları için doğru manzaraları ve ruh hallerini yaratan dili dikkatle seçmeliydi. Örneğin, bu pasajı yüksek sesle okuyun. Bir yaz gecesi rüyası burada Puck ormandaki bir yeri tanımlar:

Yabani kekik patladığı bir banka biliyorum,
Oxlips ve başını sallayarak menekşe yetişir.

Bu konuşma metnin rüya benzeri kalitesini önermek için kelimelerle yüklenir. Bu Shakespeare'den konuşmanın nasıl okunacağına dair bir ipucu.

Shakespeare'in noktalama işaretlerini kullanımı çok farklıydı - her satırın nasıl iletilmesi gerektiğini işaret etmek için kullandı. Noktalama işaretleri okuyucuyu duraklamaya zorlar ve metnin hızını yavaşlatır. Noktalama işaretleri olmayan çizgiler doğal olarak momentum ve duygusal enerji toplamaktadır.

• Tam durak (.)
  Nokta doğal olarak hattın duyu ve enerjisini sona erdirir.
• Seyrek virgül (,)
  bir virgül karakterin düşünce sürecindeki küçük bir gelişmeyi veya değişimi yansıtmak için teslimatta hafif bir duraklamaya zorlar.
  Örneğin, Malvolio’nun satırını On ikinci gece: “Bazıları büyük doğar, bazıları büyüklüğe ulaşır, bazıları ise büyüklüğe itilir.” Virgüllerin sizi bu cümleyi üç bölüme ayırmaya ve bölmeye nasıl zorladığını fark ettiniz mi?
• Virgüllerin tekrarı (,)
  Virgül ayrıca bir çizginin duygusal yoğunlukta toplanmasına neden olabilir. Birlikte çok sayıda virgül görürseniz, eşit aralıklı ve satırları küçük çabuk parçalara bölerseniz, bu Shakespeare’in duygusal olarak diyaloğa yatırım yapmanızı ve ritmik yoğunluğunu artırmanızı istemenin yolu, örnek Kral Lear:... Hayır, hayır, hayat yok!
  Neden bir köpeğin, bir atın, bir farenin hayatı olsun ki,
  Ve hiç nefes almadın mı? Artık gelmeyeceksin;
  Asla, asla, asla, asla, asla.
• Kolon (:)
  bir kolon Hamlet’in “Olmak ya da olmamak: soru bu” da olduğu gibi bir sonraki satırın bir önceki satıra yanıt veriyormuş gibi ses çıkarması gerektiğini belirtir.

Ayette yazılmış bir konuşmayı yüksek sesle okuyorsanız, her satırın sonunda duraklama ihtiyacı duyabilirsiniz. Noktalama işaretleri özellikle yapmanızı gerektirmedikçe bunu yapmayın. Söylediklerinizi bir sonraki satıra taşımaya çalışın, yakında konuşmanın doğru ritmini keşfedeceksiniz.

Bir Shakespeare oyununu performans için bir plan olarak düşünmelisiniz. Ne aradığınızı biliyorsanız metnin içinde tüm ipuçları var - ve biraz pratik yaparak, Shakespeare'in diyalogunu yüksek sesle okumakla ilgili zor bir şey olmadığını yakında anlayacaksınız.