İtalyancada pasif zaman oluştururken, sözel form yardımcıdan oluşur essere ardından geçmiş katılımcı çekilecek fiilin.
Geçmiş katılımcı katılıyor Cinsiyet ve konuyla ilgili numara:
Paolo è statÖ promossÖ. Paola è statbir promossbir.
Giovanni E Paolo Sono Statben promossben. Giovanna e Paola sono state promosse.
Pasif Ses Oluşturulduğunda
Yardımcıya ek olarak essere, pasif ses de oluşabilir:
Fiil ile venire, ancak yalnızca basit zamanlarda (tempi semplici): io vengo lodato = io sono lodato; ancak bileşik zamanlarda fiil eseri kullanılmalıdır: io sono stato lodata;
Fiil ile andaregibi fiillerin geçmiş katılımcıları ile birleştirildiğinde perdere, smarrire, (i belgeleme ve senaryo smarriti = i belgeleme furono smarriti) veya gereklilik fikrini ifade etmek istediğinde (questo lavoro va fatto meglio = questo lavoro deve esaret fatto meglio);
İle pronominal partikül (Parçacık pronominale) sigeçişli fiillerin aktif sesi ile izin verilir, ancak sadece üçüncü kişi tekil ve çoğul basit zamanlarda (si passivante
): la carne si vende (= è venduta) caro prezzo; non si accettano (= olmayan sono accettati) assegni.
İşte fiil kullanarak bir İtalyan fiilini pasif zamanda çekmeye bir örnek Esin Lodato (bunun için benzer olduğunu unutmayın ilk çekişme İtalyanca fiiller, ikinci fiil çekimleri, ve üçüncü fiil çekimleri):