İnsanlar her zaman bir yere giderken, “andare” inanılmaz derecede İtalyanca ortak fiil, bu yüzden çok rahat olmak isteyeceksiniz bütün zamanlarında çekiyor. Dahası, bu bir düzensiz fiil, bu yüzden takip etmiyor tipik fiil bitirme düzeni.
Aşağıda, günlük konuşmalarda nasıl kullanılacağını daha iyi tanıyabilmeniz için örneklerle konjugasyon tabloları bulacaksınız.
“Andare” nin bazı tanımları şunları içerir:
- Gitmek
- Seyahat etmek
- İşlev
- Sığdırmak için
"Andare" hakkında bilinmesi gerekenler:
- Bu bir geçişsiz fiil, bu yüzden bir Doğrudan nesne.
- infinito "andare" dir.
- participio passato "andato" dur.
- ulaç formu "andando" dur.
- Önceki gerund formu “essendo andato” dur.
INDICATIVO / GÖSTERGE
Il presente
| io vado | noi andiamo |
| tu vai | voi andate |
| lui, lei, Lei va | Loro, Loro vanno |
Esempi:
- Piazza, vuoi andare saf tu Vanno? - Meydanlara gidiyorlar, sen de gitmek ister misin?
- Vado a lavoro tutti i giorni tranne la domenica. - Pazar günleri hariç her gün işe gidiyorum.
Il passato prossimo
| io sono andato / a | noi siamo andati / e |
| tu sei andato / a | voi siete andati / e |
| lui, lei, Lei è andato / a | loro, Loro sono andati / e |
Esempi:
- Sei andato alla festa di Marco? Com'era? - Marco'nun partisine mi gittin? Nasıldı?
- Dove siete andati giovedì sera? - Perşembe akşamı nereye gittiniz?
L'Imperfetto
| io andavo | noi andavamo |
| tu andavi | voi andavate |
| lui, lei, Lei andava | Loro, Loro andavano |
Esempi:
- Da bambina andavo spesso al mare con la mia famiglia. - Küçük bir kızken, ailemle birlikte sık sık denize gittim.
- Mi ricordo che tu andavi spesso biblioteca bir studiare. - Sık sık kütüphanede okumak için gittiğini hatırlıyorum.
Il trapassato prossimo
| io ero andato / a | noi eravamo andati / e |
| tu eri andato / a | voi eravate andati / e |
| lui, lei, Lei dönemi andato / a | loro, Loro erano andati / e |
Esempi:
- Piovere başına eravamo già andati al mare quando ci siamo resi conto che stava. - Yağmur yağacağının farkına vardığımızda denize çoktan gitmiştik.
- Mi sono ammalata quando tu eri andato Amerika'da. - ABD'deyken hastalandım.
Il passato remoto
| io andai | noi andammo |
| tu andasti | voi andaste |
| lui, lei, Lei veò | loro, Loro andarono |
Esempi:
- Audrey Hepburn ve Afrika'da aiutare bambini başına. - Audrey Hepburn çocuklara yardım etmek için Afrika'ya gitti.
- Certi di un lavoro'da Amerika'da Molti italiani andarono. - Pek çok İtalyan iş bulmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.
Il trapassato remoto
| io fui andato / a | noi fummo andati / e |
| tu fuiste andato / a | voi foste andati / e |
| lui, lei, Lei fu andato / a | loro, Loro furono andati / e |
Esempi:
- Appena olmayan Sophia Loren fu andata girare un nuovo filmi başına Roman, unagol compagnia le offrì un ruolo prensibi. - Sophia Loren yeni bir film çekmek için Roma'ya gittikten hemen sonra başka bir şirket ona ana rol teklif etti.
- Quando i miei genitori furono andati, mi misi a dormire. - Ailem gittiğinde uyuya kaldım.
İPUCU: Bu zaman nadiren kullanılır, bu yüzden ustalaşma konusunda endişelenmeyin. Sadece sofistike yazılarda bulabilirsiniz.
Il futuro semplice
| io andrò | noi andremo |
| tu andrai | voi andrete |
| lui, lei, Lei andrà | loro, Loro Instagram Hesabındaki Resim ve Videoları andranno |
Esempi:
- Andranno al mercato e poi torneranno a casa. - Dükkana gidecekler ve sonra eve dönecekler.
- İtalya'da Lui andrà fra un mese. - Bir ay içinde İtalya'ya gidecek.
Il futuro anteriore
| io sarò andato / a | noi saremo andati / e |
| tu sarai andato / a | voi sarete andati / e |
| lui, lei, Lei sarà andato / a | loro, Loro saranno andati / e |
Esempi:
- Maria è appena partita, sarà andata all'università. - Maria yeni gitti, üniversiteye gitmiş olmalı.
- Quando saranno andati üzerinden, sarà molto tranquillo qua. - Gittiklerinde, burada çok sakin olacaklar.
Il presente
| che io vada | che (noi) Instagram Hesabındaki Resim ve Videoları andiamo |
| che tu vada | che (voi) andiate |
| che lui, lei, Lei vada | che (loro, Loro) vadano |
Esempi:
- Dubito che vadano başına bir scuola, oggi un festa da non perdere al mare. - Okula gitmek için okula gittiklerinden şüpheliyim, bugün deniz kenarında mutlaka katılmalı bir parti var.
- Spero che andiate bir Polrak, è meravigliosa! - Umarım Pollok'un sergisini ziyaret edeceksin, inanılmaz!
Il passato
| io sia andato / a | noi siamo andati / e |
| tu sia andato / a | voi siate andati / e |
| lui, lei, Lei sia andato / a | loro, Loro siano andati / e |
Esempi:
- Penso che siano andati nel posto sbagliato. - Sanırım yanlış yere gittiler.
- Ritengo che tu sia andato molto bene nell’ultima interrogazione! - Sanırım son sözlü sınavında gerçekten iyi iş çıkardın!
L'Imperfetto
| io andassi | noi andassimo |
| tu andassi | voi andaste |
| lui, lei, Lei andasse | Loro, Loro andassero |
Esempi:
- Credevo che andassero her bir Milano için bir Milano. - Expo için Milano'ya gittiklerini sanıyordum.
- Pensavo che ci andassimo domani! - Yarın oraya gideceğimizi sanıyordum!
Il trapassato prossimo
| io fossi andato / a | noi fossimo andati / e |
| tu fossi andato / a | voi foste andati / e |
| lui, lei, Lei fosse andato / a | loro, Loro fossero andati / e |
Esempi:
- Se fossimo andati in Italia, Avremmo Avuto una Bella Vacanza. - İtalya'ya gitseydik harika bir tatil geçirirdik.
- Se tu fossi andata alla festa, Marco'ya avresti visto. - Partiye gitseydin, Marco'yu görürdün.
Il presente
| io andrei | noi andremmo |
| tu andresti | voi andreste |
| lui, lei, Lei ve rebbe | loro, Loro Instagram Hesabındaki Resim ve Videoları andrebbero |
Esempi:
- Spagna, andrebbero con noi şehrinde Yapılacak Şeyler - İspanya'ya bir gezi yapmak isteseydik, bizimle mi gideceklerdi?
- Se dovessi scegliere, andrei con loro. - Eğer seçseydim, onlarla giderdim.
Il passato
| io sarei andato / a | noi saremmo andati / e |
| tu saresti andato / a | voi sareste andati / e |
| lui, lei, Lei sarebbe andato / a | loro, Loro sarebbero andati / e |
Esempi:
- Sarei andato al mare, Peru Madre Aveva Bisogno del Mio Aiuto. - Deniz kenarına giderdim ama annemin yardımına ihtiyacı vardı.
- Saremmo andati in Spagna, Perulu'daki en düşük fiyat ve ücret. - İspanya'ya gidecektik, ama bize oraya seyahat etmek istemediklerini söylediler.
presente
| -- | noi andiamo |
| tu va ’, vai | voi andate |
| lui, lei, Lei vada | Loro, Loro vadano |
Esempi:
- Bir scuola! - Okula git! (Resmi)
- Vada dal dentista! - Dişçiye git! (Biçimsel)