İngilizce Dilbilgisinde Sıfat Düzeni

İngilizce dilbilgisinde, sıfat sırası iki veya daha fazla sıfatlar önünde görünmek isim tamlaması.

İngilizcede sıfat düzeni rastgele olmasa da, "sipariş ilişkileri... "katı kurallardan ziyade eğilimlerdir". (David Dennison, Cambridge İngiliz Dili Tarihi)

Örnekler ve Gözlemler

  • (a) "Çok akıllı küçük altın kaplama yaka iğneleri çeşitli tasarımlarda gelir. "
    (Marion C. Taylor, "Akıllı Set için Alışveriş." Akıllı Set, Aralık 1911)
    (b) "Stanley, biraz akıllı yetkili cevaplar için gittik. "
    (Philip Zimbardo, Lucifer Etkisi: İnsanların Kötülüğe Ne Kadar İyi Olduğunu Anlama. Rastgele Ev, 2007)
  • (a) "Bu cesur yaşlı İnsan ve oğulları ilk duyanlar arasındaydı ve onları savaşa çağıran özgürlük trompetine kulak verdi. "
    (Frederick Douglas, Frederick Douglas'ın Hayatı ve Zamanları, 1881)
    (b) "Bu, tüm tahtaların yoludur
    denizci ulaştı
    saati takmak
    zamanı söyler
    ... eski, cesur adam
    Bedlam'ın evinde yatıyor. "
    (Elizabeth Bishop, "St. Elizabeths'i ziyaret ediyor." Partisan İncelemesi, İlkbahar 1957)
    "'[A] cesur bir genç adam' ve 'cesur bir yaşlı adam' kabul edilebilir, ama * 'cesur sarışın bir adam' kabul edilmez. Her ikisi de
    instagram viewer
    genç ve eski anlamını belirlemeye yardımcı olur cesur ("cesur genç ...", "risk almayı" ve "cesur yaşlıyı" önerir.. .' belki de 'kalıcıdır', fakat 'cesur sarı ...' tuhaftır çünkü anlamını belirtmek için uygun anlam unsurları yoktur cesur."
    (Jim Feist, İngilizce Premodizerler: Yapısı ve Önemi. Cambridge University Press, 2012)

" sıfatların sırası içinde ingilizce rastgele değildir; belirli sırayla farklı sıfat türleri ortaya çıkar. Bunun istisnası, genel açıklamanın ve sıralarının tersine çevrilebileceği fiziksel durumun (boyut, şekil, renk) sıfatlarıdır.

( 16a) Bir muazzam, uzun saplı kesme bıçağı.
( 16b) Bir uzun saplı, muazzam kesme bıçağı.
( 17aYuvarlak sarı bir kanepe var.
( 17bSarı yuvarlak bir kanepesi var.

Sıfat sırası tersine çevrildiğinde, yukarıdaki cümlelerde olduğu gibi, konuşmacı genellikle vurgulamak veya dizideki ilk sıfatın dikkatini çeker.
"Anadili hoparlörler ve yüksek düzeyde anadili olmayan konuşmacılar, birden fazla kullanıldığında sıfatların hangi sırayla gerçekleşeceğini sezgisel olarak bilirler... Ancak, bir sıfat dizesinin sırası, ESL/EFL öğrencilerin öğrenmesi gerekir. " (Andrea DeCapua, Öğretmenler için Gramer: Anadili ve Anadili İngilizce Olmayanlar İçin Amerikan İngilizcesi Kılavuzu. Springer, 2008)

Sınırlama ve Açıklayıcı Sıfatların Sırası

"Sınırlayıcı ve açıklayıcı sıfatlar birlikte göründüğünde, sınırlayıcı sıfatlar açıklayıcı sıfatlardan önce gelir. nesne genellikle ilk konumda:

On sarı taksiler açık artırmada satıldı.
[makale ( ), sıfat sınırlayıcı ( on), tanımlayıcı sıfat ( Sarı)]"

(Gerald J. Alred, Charles T. Brusaw ve Walter E. Oliu, İş Yazarının El Kitabı, 9. baskı. Macmillan, 2010)

Serideki Sıfatların Sırası

"Bazen sıfatlar bir dizede görünür; yaptıklarında, kategoriye göre belirli bir sırada görünmeleri gerekir.
"Sıfat aşağıdaki sırayla görünür:

1. Determiners-- nesne ve diğer sınırlayıcılar.. .
2. Gözlem - postdeterminerler ve sınırlayıcı sıfatlar ve subjektif ölçüme tabi sıfatlar.. .
3. Boyut ve şekil - objektif ölçüme tabi sıfatlar.. .
4. Yaş - yaşı tanımlayan sıfatlar.. .
5. Renk - rengi açıklayan sıfatlar.. .
6. Kökeni - ismin kaynağını gösteren sıfatlar.. .
7. Materyal - sıfatların ne olduğunu açıklayan sıfatlar.. .
8. Elemeleri- genellikle ismin bir parçası olan son sınırlayıcı.. ."

(Kevin Wilson ve Jennifer Wauson, AMA İş Yazışması El Kitabı: Stil, Dilbilgisi, Noktalama İşaretleri, Kullanım, Yapım ve Biçimlendirme için Mükemmel Kılavuz. AMACOM, 2010)

Normlar ve Varyasyonlar

"Sıfatların katı kurallardan ziyade eğilimler olan karşılıklı düzen ilişkileri vardır: büyük kahverengi çanta daha olası bir sipariş kahverengi büyük çanta. Kayıtlı İngilizce tarihi boyunca burada bazı değişiklikler oldu - Chaucer'ı karşılaştırın yaşlı gözenek deth- ama dönemimizde çok az kronolojik varyasyon var gibi görünüyor. Gibi örnekler buluyoruz

( 93a) ama gerçekten o küçük aptal kadın beni çok tedirgin etti.
(1789 Betsy Sheridan, dergi 60 s. 171 ([15 Haziran])
( 93b) seni küçük nankör kedi
(1848 Gaskell, Mary Barton vi.87)
( 93c) Bayan Lee biraz çekingen bir kadın
(1850 Gaskell, harfler 70 s. 112 [26 Nisan])
( 93d) girdiler küçük ilginç criss-crossy sokakları en ilginç dükkanları
(1906 Nesbit, muska I.18)
( 94a) Sonra var eski bir meraklı koltuk Marquest of Northampton
(1838 Gaskell, harfler 12 s. 28 [18 Ağustos])
( 94b) aşağı bazı eski gizemli taş basamaklar
(1841 age. 15 s. 820)
( 95) Bulmak için örgü yaşlı kadın [ünlü olan yaşlı bir kadın... yün çorap örme becerisi için]
(1851-3 Gaskell, Cranford xi.101)

(93) 'de küçük aynı zamanda PDE'de [günümüz İngilizcesi] sağa bir yer daha ileri gitmek eski (94) 'te örme (95) 'te muhtemelen kafa isim. Tabii ki, izole tuhaflıklar kendi başlarına dil sisteminde bir farklılık göstermez, çünkü herhangi bir dönemde, sıfat sırası."
(David Dennison, "Sözdizimi." Cambridge İngiliz Dili Tarihi, Cilt 4, ed. Suzanne Romaine tarafından. Cambridge University Press, 1998)

Sıfatların Deyimsel Yerleştirilmesi

"Harper 1975, 1985, bazı hassasların - 'nit-toplayıcıların' Harper'ın sözcüğü olduğuna işaret ediyor - bu tür sıfatların mantıksız olarak yerleştirilmesine itiraz 'sıcak bir fincan kahve', 'yepyeni bir çift ayakkabı' ifadesi. İddia şu ki, sıcak kahve, ayakkabılar yepyeni.... Harper bu sıfatların yerleşiminin deyimsel böylece nitpickers yok sayılabilir. "
(Merriam-Webster'ın İngilizce Kullanım Sözlüğü. Merriam-Webster, 1994)

Sıfat Düzeni Etkileyen Anlambilimsel Faktörler

"Tartışılan yayınların çoğunda sıfat sırası, semantik Sıfatların sırası, siparişlerini belirleyen ana faktör olarak sunulsa da fonolojik ve pragmatik faktörler (euphony gibi, idiomacy ve vurgu) genellikle bir miktar etkiye sahip olduğu düşünülmektedir. Ancak yayınlar, sıfatların sıralamasından sorumlu olan semantik faktörün doğası konusunda hemfikir değildir. Biber ve diğ. (1999), doğuştan gelen özellikleri ifade eden (İngilizce) sıfatların, doğuştan olmayan özellikleri (örn. Yeni bir kırmızı top) ifade edenlerden daha yakın durması gerektiğini savunmaktadır. Öte yandan Martin (1969), Posner (1986) ve Sproat ve Shih (1988), sırayla sıralama için önemli faktörün karşılaştırmaya bağımlı olmalarıdır (yani, özelliğin tanınmasının diğerleriyle karşılaştırılma derecesi ) Nesneleri. Karşılaştırmaya ne kadar az bağımlı olursa, sıfatın isme ne kadar yakın yerleştirildiğini iddia ederler. Hetzron (1978) ve Risselada (1984) sırayla sıfatların öznelliğinin / nesnelliğinin konumlarını kontrol ettiğini varsayarlar: kalite ne kadar objektif olursa sıfatla ifade edilir (yani, görüş yerine daha fazla tanınma meselesi), ifade edilmesi gereken isme ne kadar yakın olursa (örn. güzel bir yeşil gömlek, * yeşil bir güzel gömlek). Wulff (2003), nihayetinde, istatistiksel olarak sonuçlandırır külliyat çeşitli faktörlerin sıfat sırasını etkilediği ve bunların karşılaştırmaya, duyuşsal yüke ve sıfatın öznelliğine / nesnelliğine bağımlılığı en etkili olan analizlerdir. "
(Stéphanie J. Bakker, Eski Yunanca'da İsim İfadesi. Brill, 2009)

Ayrıca şöyle bilinir: sıfatların sırası, sıfat sırası