İngiliz çocukların kafiyesinin "Bir Gül Yüzük Çalın" veba hakkında olduğu bir efsane var - ya 1665-6 Büyük Veba ya da Kara Ölüm yüzyıllar öncesine dayanır ve bu dönemlerden kalmadır. Kelimeler, onu tedavi etmekte olan çağdaş uygulamayı tanımlar ve pek çok kişinin kaderine atıfta bulunur.
Doğrusu
Kafiyenin bilinen en eski kullanımı Viktorya dönemidir ve neredeyse kesinlikle vebaya (hiçbirine) dayanmaz. Sözler ölüm ve hastalık önleme ile gevşek bir şekilde bağlantılı olarak yorumlanabilse de, bunun sadece bir yirminci yüzyılın ortalarında aşırı yorumcular tarafından verilen yorumdur ve veba deneyiminin doğrudan bir sonucu değildir veya onunla yapın.
Çocuk Kafiye
Kafiye kelimelerinde birçok varyasyon vardır, ancak ortak bir varyant:
Yüzük gül gül
Pozlarla dolu bir cep
Atishoo, Atishoo
Hepimiz düşeriz
Son çizgiyi genellikle şarkıcılar, genellikle çocuklar, hepsi yere düşen takip eder. Bu varyantın veba ile nasıl bir şey olabileceğini kesinlikle görebilirsiniz: çiçek demetleriyle ilgili ilk iki çizgi ve insanların vebadan kurtulmak için giydikleri otlar ve son iki satır hastalık (hapşırma) ve sonra ölüme atıfta bulunarak şarkıcıları zemin.
Bir kafiyenin vebaya neden bağlanabileceğini görmek kolaydır. Bunların en ünlüsü, 1346-53'te bir hastalığın Avrupa'yı taradığı ve nüfusun üçte birini öldürdüğü Kara Ölüm'dü. Çoğu insan bunun, kurbanın üzerinde siyah topaklara neden olan ve adını veren, ancak bunu reddeden insanlar olmasına rağmen, bubonik veba olduğuna inanır. Veba, sıçanlarda pire üzerindeki bakteriler tarafından yayıldı ve Britanya Adaları'nı kıta Avrupası kadar harap etti. Toplum, ekonomi ve hatta savaş veba tarafından değiştirildi, öyleyse neden böylesine büyük ve dehşet verici bir olay neden kendini bir kafiye biçiminde kamu bilincine dahil etmeyecekti?
Robin HoodEfsanesi yaklaşık olarak eskidir. Kafiye de başka bir veba salgını ile bağlantılı, 1665-6 "Büyük Veba" ve bu büyük bir kentsel alan yanan Büyük Ateş tarafından Londra'da durdurulmuş olan budur. Yine, hayatta kalan ateş hikayeleri var, neden veba hakkında bir kafiye yok? Şarkı sözlerindeki yaygın bir varyant, "atishoo" yerine "külleri" içerir ve ya cesetlerin yakılması ya da hastalıklı topaklardan cilt kararması olarak yorumlanır.
Bununla birlikte, folkloristler ve tarihçiler şimdi veba iddialarının sadece yirminci yüzyılın ortalarından, mevcut tekerlemelerin ve sözlerin daha eski kökenlerini vermenin popüler hale geldiği zaman olduğuna inanmaktadır. Viktorya döneminde kafiye başladı, veba ile ilgili olduğu fikir sadece birkaç on yıl önce başladı. Ancak, İngiltere'de o kadar yaygındı ve çocukların bilincinde o kadar derindi ki, birçok yetişkin şimdi vebaya bağlandı.