Shirley Jackson, ürpertici ve tartışmalı kısa öyküsü ile en çok hatırlanan Amerikalı bir yazar. "Piyango, "küçük bir Amerikan kasabasında şiddetli bir aşırı akım hakkında.
"Paranoya" ilk kez yayımlanan 5 Ağustos 2013, sayı New Yorkluyazarın 1965'teki ölümünden çok sonra. Jackson'ın çocukları hikayeyi Kongre Kütüphanesi'ndeki makalelerinde buldu.
Gazetelikteki hikayeyi kaçırdıysanız, ücretsiz olarak şu adresten erişebilirsiniz: New Yorkluadlı kullanıcının web sitesi. Ve elbette, yerel kütüphanenizde büyük olasılıkla bir kopya bulabilirsiniz.
Arsa
New York'ta bir işadamı olan Bay Halloran Beresford, karısının doğum gününü hatırladığı için ofisini kendisinden oldukça memnun bırakır. Eve giderken çikolata almayı bırakır ve karısını akşam yemeğine ve bir şova götürmeyi planlar.
Ancak işe gidip gelme evi, birinin onu takip ettiğini fark ettiği için panik ve tehlike ile doludur. Nereye döndüğü önemli değil, takipçisi orada.
Sonunda, onu eve getirir, ancak kısa bir rahatlama anından sonra okuyucu Bay Beresford'un yine de güvenli olmayabileceğini fark eder.
Gerçek mi, Hayal mi?
Bu hikaye hakkındaki düşünceniz neredeyse tamamen "Paranoia" unvanı hakkında ne yaptığınıza bağlı. İlk okumada, başlığın Bay Beresford'un sıkıntılarını bir şey olarak reddettiğini hissettim fantezisi. Ayrıca hikayeyi aşırı açıkladığını ve yorum için yer bıraktığını hissettim.
Ama daha fazla düşünürken, Jackson'a yeterince kredi vermediğimi fark ettim. Kolay cevap vermiyor. Hikayedeki neredeyse her korkutucu olay, hem gerçek bir tehdit hem de hayali bir tehdit olarak açıklanabilir, bu da sürekli bir belirsizlik duygusu yaratır.
Örneğin, alışılmadık derecede agresif bir dükkâncı Bay Beresford'un mağazasından çıkışını engellemeye çalıştığında, uğursuz bir şey olup olmadığını veya sadece bir satış yapmak isteyip istemediğini söylemek zor. Bir otobüs şoförü uygun duraklarda durmayı reddettiğinde, sadece "Beni rapor et" diyerek, Bay Beresford'a karşı komplo kuruyor olabilir ya da işinde berbat olabilir.
Hikaye, Bay Beresford'un paranoyasının haklı olup olmadığı konusunda okuyucuyu çitte bırakır, böylece okuyucu - şiirsel olarak - biraz paranoyak kalır.
Jackson'ın oğlu Laurence Jackson Hyman'a göre, New Yorklu, hikaye büyük olasılıkla 1940'ların başında, Dünya Savaşı II. Dolayısıyla, hem yabancı ülkelerle hem de ülke ile ilgili olarak havada sürekli bir tehlike ve güvensizlik hissi olurdu. ABD hükümeti evde casusluğu ortaya çıkarmaya çalışır.
Bu güvensizlik duygusu, Beresford'un otobüsteki diğer yolcuları taradığı ve ona yardım edebilecek birini aradığı için açıktır. "Yabancı biri gibi görünen" bir adam görür. Yabancı, Bay Beresford, adama, yabancıya, yabancı arsalara, casuslara bakarken düşündü. Yabancılara güvenmemek daha iyi... "
Tamamen farklı bir şekilde, Sloan Wilson'ın 1955 uygunluk romanını düşünmeden Jackson'ın hikayesini okumak zor, Gri pazen elbiseli adamdaha sonra Gregory Peck'in oynadığı bir filme dönüştü.
Jackson şöyle yazar:
"Her New York bloğunda Bay Beresford'unki gibi yirmi küçük gri takım elbise vardı, elli adam hala traş edildi ve Hava soğutmalı bir ofiste bir gün geçirdikten sonra, belki de yüz küçük adam eşlerini hatırladıkları için kendilerinden memnun oldular ' doğum günü."
Stalker "küçük bir bıyık" (Bay Beresford'u çevreleyen standart temiz traşlı yüzlerin aksine) ve bir "hafif şapka" ile ayırt edilmesine rağmen (Bay Beresford'un dikkatini çekecek kadar alışılmadık bir şey olmalı), Bay Beresford nadiren ilk başından sonra onu net bir şekilde görüyor gibi görünüyor. nişan. Bu, Bay Beresford'un aynı adamı defalarca görmemesi, aksine farklı erkeklerin benzer şekilde giyinmesi olasılığını artırır.
Bay Beresford yaşamından memnun görünse de, bence bu hikayenin etrafındaki teklik olduğu, aslında onu sinirlendiren bir yorum geliştirmenin mümkün olacağını düşünüyorum.
Eğlence değeri
Bu hikayenin tüm hayatını aşırı analiz hikayeyi nasıl yorumladığınız önemli değil, kalbin pompalayan, zihin büken, müthiş bir okuma olduğunu söyleyerek bitireyim. Bay Beresford'un takip edildiğine inanıyorsanız, takipçisinden korkacaksınız - ve aslında Bay Beresford gibi, diğer herkesten de korkacaksınız. İzlemenin Bay Beresford'un kafasında olduğuna inanıyorsanız, algılanan izlemeye cevaben yanlış yönlendirilmiş eylemlerden korkacaksınız.