Ursula Le Guin tarafından yapılan `` Onları Unnames '', bir Analiz

Ursula K. Le Guin, ağırlıklı olarak bilim kurgu ve fantezisi olan bir yazar.Omelas'tan Uzaklaşanlar, "2014 Ulusal Kitap Vakfı Amerikan Mektuplarına Üstün Katkı Madalyası ile ödüllendirildi. "Onların Adlarını Unutuyor," flaş kurguöncülünü, Adem'in hayvanları isimlendirdiği İncil'deki Genesis kitabından alır.

Hikaye orijinal olarak 1985 yılında "The New Yorker" da yayınlandı ve burada abonelerin kullanımına sunuldu. Yazarın hikayesini okuyan ücretsiz bir sesli versiyonu da mevcuttur.

Eğer Mukaddes Kitabı biliyorsanız, Yaratılış 2: 19-20'de Tanrı'nın hayvanları yarattığını ve Adamdem isimlerini seçtiğini bilirsiniz:

Ve Rab Tanrı topraktan her canavarı ve havanın her tavşanı kurdu; ve Adem'i onlara ne adlandıracağını görmeye getirdi: ve Adem her canlıya ne derse desin, adı buydu. Böylece Adem tüm sığırlara, hava kuşlarıve tarlanın her canavarına.

Adem uyurken, Tanrı kaburgalarından birini alır ve tıpkı hayvanlar için isim seçtiği gibi adını ("kadın") seçen Adem için bir arkadaş oluşturur.

Le Guin'in hikayesi, Havva hayvanları tek tek adlandırdığı için burada açıklanan olayları tersine çevirir.

Hikaye çok kısa olmasına rağmen, iki ayrı bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, hayvanların adsızlıklarına nasıl tepki verdiğini açıklayan üçüncü şahıs hesabıdır. İkinci bölüm birinci şahısve hikayenin baştan beri Havva tarafından anlatıldığını anlıyoruz ("Havva" adı asla kullanılmamasına rağmen). Bu bölümde Havva, hayvanlara isim vermemenin etkisini anlatıyor ve kendi isimsizliğini anlatıyor.

Eve isimleri başkalarını kontrol etmenin ve sınıflandırmanın bir yolu olarak açıkça görüyor. İsimleri iade ederken Adem'in her şeyden ve herkesten sorumlu olması arasındaki eşitsiz güç ilişkilerini reddediyor.

Yani, "Onları Unnames" kendi kaderini tayin hakkının savunulmasıdır. Havva kedilere açıkladığı gibi, "mesele tam olarak bireysel tercihlerden biriydi."

Bu aynı zamanda engelleri yıkmakla ilgili bir hikaye. İsimler hayvanlar arasındaki farklılıkları vurgulamaya hizmet eder, ancak isimlerbenzerlikleri daha belirgin hale gelir. Eve şöyle açıklıyor:

İsimlerinin kendim ve onlar arasında açık bir engel gibi durduğundan çok daha yakın görünüyorlardı.

Hikaye hayvanlara odaklansa da, Havva'nın kendi isimlendirmesi nihayetinde daha önemlidir. Hikaye, erkekler ve kadınlar arasındaki güç ilişkileri ile ilgilidir. Hikaye, sadece isimleri değil, aynı zamanda Adem'in kaburgalarından oluştukları göz önüne alındığında, kadınları erkeklerin daha küçük bir parçası gibi tasvir eden Genesis'te belirtilen itaatkâr ilişkiyi reddediyor. Genesisdem'in Genesis'te "Kadın olarak adlandırılacağını / Çünkü İnsandan çıkarıldığını" ilan ettiğini düşünün.

Le Guin'in bu hikayedeki dilinin çoğu güzel ve hatırlatıcıdır, genellikle hayvanların özelliklerini sadece isimlerini kullanmak için bir panzehir olarak çağrıştırır. Örneğin, şöyle yazar:

Böcekler geniş bulutlarda isimleriyle ayrıldı ve uğultu ve batma ve uğultu ve uçma ve sürünme ve tünel açma geçici heceleri sürüleri.

Bu bölümde dili neredeyse haşarat, okuyucuları yakından bakmaya ve böcekleri, nasıl hareket ettiklerini ve nasıl ses çıkardıklarını düşünmeye zorlar.

Ve bu hikayenin bittiği noktadır. Son mesaj şu ki, sözlerimizi dikkatlice seçersek, “her şeyi verilmiş olarak almayı” bırakmalı ve etrafımızdaki dünyayı ve varlıkları gerçekten düşünmeliyiz. Havva kendini dünyayı düşündüğünde, mutlaka Adem'i terk etmelidir. Kendi kaderini tayin hakkı, onun için sadece ismini seçmekten daha fazlasıdır; hayatını seçiyor.

Evedem'in Havva'yı dinlememesi ve onun yerine akşam yemeğinin ne zaman servis edileceğini sorması, 21. yüzyıl okuyucuları için biraz klişe gibi görünebilir. Ancak yine de, hikayenin her düzeyde okuyuculardan çalışmasını istediği “hepsini kabul etmek için” geçici düşüncesizliğini temsil etmeye hizmet ediyor. Sonuçta, "isimsiz" bir kelime bile değil, bu yüzden Havva en başından beri bildiğimiz dünyaya benzemeyen bir dünya hayal ediyor.

"Tekvin 2:19." Kutsal Kitap, Berean Eğitim İncil, İncil Hub, 2018.

"Tekvin 2:23." Kutsal Kitap, Berean Eğitim İncil, İncil Hub, 2018.

Le Guin, Ursula K. "Onların Adını Unutuyor." The New Yorker, 21 Ocak 1985.