bir extraposition bir yapıdır (veya dönüşüm) hangi bir fıkra bu bir konu taşındı (veya extraposed) cümlenin sonuna kadar kukla o başlangıç konumunda. Ayrıca şöyle bilinir sağa doğru hareket.
Bazı durumlarda, değiştirici bir maddenin açıklanması yasaktır. Diğer durumlarda, küçük bir set ile fiiller (dahil olmak üzere görün, oldu, ve görünmek), ekstrapozisyon zorunludur.
bir dışlanmış konu bazen bir ertelenmiş konu.
Örnekler ve Gözlemler
- O açık yanlış yönlendirildiğini.
- Onun utanç sana ve kız kardeşine ne oldu.
- O iyi bir fikir olabilir fiberglas ile çalışırken bir solunum maskesi takmak için.
- "Onun muhtemelen düşman, taşıyabilecekleri tüm silahları ele geçirdiğinde tepeden düştü."
(Sebastian Junger, Savaş. Oniki, 2010) - O herkesi şaşırttı Marlene'ın çok fazla enerjisi ve gücü vardı.
Ekstrapozisyon ve Son Ağırlık Prensibi
"Bazı uzun süreli madde türlerinden genellikle İngilizce'de kaçınılır, çünkü son ağırlık prensibi ve kulağa garip geliyor. sınırlı o-maddeleri, wh-nominal hükümler ve için-infinitive
cümleciklerin tümü cümlenin sonuna kaydırılabilir ve yerine 'beklenti' getirilebilir o'konu pozisyonunda.Konu Olarak Madde
(A) Bankaların Cumartesi günü kapalı olması bir sıkıntıdır.
(B) Ne yapmayı teklif ediyorlar dehşet verici.
(C) Müdahale etmek akıllıca olmazdı.
Ekstra Tahkim Şartları
(A) Onun Bir sıkıntı bankaların cumartesi günü kapalı olduğunu.
(B) Onun horifying ne yapmayı teklif ediyorlar.
(C) O akıllıca olmaz müdahale etmek.
Ekstrapozitlenmiş hükümler, İngilizce'de dışlamasız olanlara çok daha az tercih edilir, çünkü daha az garip geliyorlar. Nedeni, son ağırlık prensiplerini ve son odağıböylece bilgileri işlenmesi daha kolay bir şekilde 'paketler'. "
(Angela Downing, İngilizce Gramer A Üniversite Kursu. Routledge, 2006)
Ekstrapozisyon ve İngilizce Kelime Sırası
"İngilizcede, cümle başında cümle gibi ağır unsurları sevmeme, sonunda onları tercih etme eğilimi var. Bu tercih, temel Su-V-O İngilizce yapısı, nerede nesneleri genellikle deneklerden daha uzundur. Böylece,... süre cümle (1) Brezilya'da kahvenin yetiştiği herkes tarafından iyi bilinir... mükemmel gramer anlamında, eşanlamlı cümleyi kullanmak çok daha doğal (7) Brezilya'da kahvenin yetiştiği iyi bilinmektedir..
"Çünkü cümleler (1) ve (7) eşanlamlıdır ve o-clause her iki cümlede de mantıksal olarak işliyorsa, cümle (7) cümle (1) denilen bir sağa doğru hareket dönüşümü ile türeteceğiz extraposition. Böyle bir dönüşüm, cümlenin sonunda bir unsuru bir 'ekstra' veya eklenmiş 'pozisyona' taşır. Madde önerildiğinde, cümledeki silinemeyen zorunlu bir pozisyon olan orijinal konu pozisyonu, 'sahte' bir yer tutucu, beklenti tarafından doldurulur. o; o burada sözcüksel bir anlamı yok, sadece yapısal bir araç olarak hizmet ediyor. "
(Laurel J. Brinton ve Donna M. Brinton'un, Modern İngilizcenin Dilsel Yapısı. John Benjamins, 2010)
Ekstrapozisyon vs. açıklama
- "Extraposition bir birimi cümlenin sonuna kaydırır (belirli çevre birimleri hariç) ek maddeler yine de takip edebilir) ve ekler o boş pozisyona getirin. İnşaat, örneklenenlerden ayırt edilecektir.
(12) Onlar mükemmel bir şirket, Smiths.
Buraya Demirciler sonradan düşünülen bir karaktere sahiptir; onun işlevi, şahıs zamirionlar."
(Rodney Huddleston, İngilizce Dilbilgisine Giriş. Cambridge University Press, 1984)
Konu Tamamlayıcılarının Ekstrapozisyonu
"İçin Extraposition konunun tamamlar, biçimi V önemsizdir, yeterliliğe tabi olarak, genellikle kaçınılması gereken bazı garip kombinasyonlara yol açtığında, Ekstrapozisyondan kaçınılır. Örneğin, hem özne tamamlayıcısı hem de nesne tamamlayıcısı varsa, öznenin konumlandırılması tamamlayıcı, nesne tamamlayıcının ortada olduğu türetilmiş bir yapıya yol açar. cümle:
(6a) Tirbuşonun üzerinde kan bulunması, uşakın suçlu olduğunu kanıtlıyor.
(6a ') * Bu uşağın, tirbuşonun üzerinde kan olduğu suçlu olduğunu kanıtlıyor.
Bir kurucunun ortasında bir özneye sahip olan cümleler, Ekstrapozisyonun herhangi bir rol oynamasına bakılmaksızın kaçınılır.. .."
(James D. McCawley, İngilizcenin Sözdizimsel Olguları, 2. baskı. Chicago Üniversitesi Yayınları, 1998)