Geçişli bir fiil, anlamını tamamlamak için belirtilen veya ima edilen doğrudan bir nesneyi alır. Fiiller prendre (Şey), étudier (bir şey) ve donner (bir şey) hepsi geçişlidir, çünkü eylemlerini almak için bir şeye ihtiyaç duyarlar. Öte yandan, geçişsiz bir fiil, anlamını tamamlamak için doğrudan bir nesneye ihtiyaç duymaz ve alamaz. Aslında, Geçişsiz fiiller hiçbir zaman nesneye sahip olamaz.
Doğrudan Nesneler
Doğrudan nesneler bir cümledeki fiilin eylemini alan insanlar veya şeylerdir. Bir cümledeki doğrudan nesneyi bulmak için, eylemin nesnesinin kim veya ne olduğunu sorun.
anlıyorum Pierre.
Je vois Pierre.
Kim görüyor muyum Pierre.
Yiyorum ekmek
Je mange acı.
Ne ben yiyor muyum? Ekmek.
Fransız Doğrudan Nesne Zamirleri
Doğrudan nesne zamirleri, değiştirmek dolaysız nesne diyoruz ki, "Marie bugün bankadaydı. Marie'yi görünce gülümsedim. "Söylemek çok daha doğal," Marie bugün bankadaydı. Gördüğümde ona, Gülümsedim. "Fransız doğrudan nesne zamirleri şunları içerir:
- ben mi / m' ben mi
- te / t' sen
- le / l' o, o
- la / l' o, o
- akıl bize
- vous sen
- les onları
Bunu not et ben mi ve te değişmek m' ve t', sırasıyla, bir sesli harfin önünde veya sessiz H. Le ve la ikisi de değişir l'.
Fransız doğrudan nesne zamirleri, dolaylı nesne zamirler, fiilin önüne yerleştirilir.
yiyorum o.
je le uyuz.
Görür ona.
Il la voit.
seviyorum sen.
je t'aime.
Sevdiğiniz ben mi.
Tu m'aimes.
Doğrudan bir nesne, bileşik zaman gibi passé composé, geçmiş katılımcı Katılıyorum doğrudan nesne ile.
Ayrıca, bir nesneden (kişi veya şey) önce bir edat gelmezse, doğrudan bir nesnedir; eğer aslında bir edat geldiyse, o kişi ya da şey dolaylı bir nesnedir.