Pentagon Belgelerinin Yayımlanması

New York Times tarafından 1971'de Vietnam Savaşı'nın gizli hükümet tarihinin yayınlanması, Amerikan gazeteciliği tarihinde önemli bir dönüm noktasıydı. Pentagon Belgeleri, bilindiği gibi, ertesi yıl başlayan Watergate skandallarına yol açacak olaylar zincirini harekete geçirdi.

Pentagon Belgelerinin gazetenin ön sayfasında yer alması 13 Haziran 1971 Pazar, çileden çıkmış Başkan Richard Nixon. Gazete eski bir hükümet yetkilisi tarafından kendisine sızdırılmış çok fazla malzemeye sahipti, Daniel Ellsbergsınıflandırılmış belgeler üzerinde devam eden bir dizi çizimi yayınlamayı amaçladığını belirtmiştir.

Önemli Çıkarımlar: Beşgen Kağıtları

Nixon'un yönetiminde, federal hükümet, tarihte ilk kez, bir gazetenin materyal yayınlamasını önlemek için mahkemeye gitti.

Ülkenin büyük gazetelerinden biri ile Nixon yönetimi arasındaki mahkeme savaşı ülkeyi tutukladı. New York Times, Pentagon Belgelerinin yayınlanmasını durdurmak için geçici bir mahkeme emrine uyduğunda, diğer Washington Post da dahil olmak üzere gazeteler, bir zamanlar gizli olan taksitlerini yayınlamaya başladı belgeler.

New York Times haftalar içinde bir Yüksek Mahkeme kararında galip geldi. Basın zaferi Nixon ve üst düzey personeli tarafından derinden kızdı ve hükümetteki sızıntılara karşı kendi gizli savaşlarına başlayarak karşılık verdi. Bir grup Beyaz Saray çalışanının kendilerini “Tesisatçılar” olarak adlandırdığı eylemler, Watergate skandallarına yükselen bir dizi gizli eyleme yol açacaktır.

Pentagon Belgeleri, Amerika Birleşik Devletleri'nin Güneydoğu Asya'ya katılımının resmi ve sınıflandırılmış bir tarihini temsil ediyordu. Proje Savunma Bakanı tarafından başlatıldı Robert S. McNamara, 1968'de. McNamara, Amerika'nın Vietnam Savaşı, derinden hayal kırıklığına uğramıştı.

Belirgin bir pişmanlık duygusundan Pentagon Belgelerini oluşturacak belge ve analitik belgeleri derlemek için bir grup askeri yetkililer ve akademisyenler görevlendirdi.

Pentagon Belgelerinin sızması ve yayınlanması sansasyonel bir olay olarak görülürken, malzemenin kendisi genellikle oldukça kuruydu. Materyallerin çoğu, Amerika'nın Güneydoğu Asya'ya katılımının ilk yıllarında hükümet yetkilileri arasında dolaşan strateji notlarından oluşuyordu.

New York Times'ın yayıncısı, Arthur Ochs Sulzberger"Pentagon Belgelerini okuyana kadar aynı anda hem okumanın hem de uyumanın mümkün olduğunu bilmiyordum."

Pentagon Belgeleri'ni sızdıran adam Daniel Ellsberg, Vietnam Savaşı'nda kendi uzun dönüşümünü yaşamıştı. 7 Nisan 1931'de doğdu, Harvard'a bursla katılan parlak bir öğrenciydi. Daha sonra Oxford'da eğitim gördü ve 1954'te ABD Deniz Piyadeleri'ne katılmak için lisansüstü eğitimine ara verdi.

Üç yıl Deniz subayı olarak görev yaptıktan sonra, Ellsberg Harvard'a döndü ve burada ekonomi alanında doktora aldı. 1959'da Ellsberg, Rand Şirketisavunma ve ulusal güvenlik konularını inceleyen prestijli bir düşünce kuruluşudur.

Ellsberg birkaç yıl boyunca Soğuk Savaş'ı inceledi ve 1960'ların başında Vietnam'da ortaya çıkan çatışmaya odaklanmaya başladı. Potansiyel Amerikan askeri katılımını değerlendirmek için Vietnam'ı ziyaret etti ve 1964'te Johnson yönetimi Dışişleri Bakanlığı'nda bir görev kabul etti.

Ellsberg’in kariyeri, Vietnam'daki Amerikan tırmanışıyla derinlemesine iç içe geçti. 1960'ların ortalarında ülkeyi sık sık ziyaret etti ve hatta savaş operasyonlarına katılabilmek için Deniz Piyadeleri'ne katılmayı bile düşündü. (Bazı ifadelere göre, sınıflandırılmış materyal bilgisi olarak bir savaş rolü aramaktan caydırıldı. ve üst düzey askeri strateji, düşman.)

1966'da Ellsberg Rand Corporation'a geri döndü. Bu pozisyonda iken, Vietnam Savaşı'nın gizli tarihinin yazılmasına katılmak için Pentagon yetkilileri ile temasa geçti.

Daniel Ellsberg, 1945'ten 1960'ların ortalarına kadar ABD'nin Güneydoğu Asya'da büyük bir katılımı yaratmaya katılan yaklaşık üç düzine bilgin ve askeri subaydan biriydi. Tüm proje 7000 sayfa içeren 43 cilde yayıldı. Ve hepsi çok sınıflandırılmış olarak kabul edildi.

Ellsberg yüksek bir güvenlik izni aldığından, çalışmanın büyük miktarlarını okuyabildi. Amerikan kamuoyunun Dwight D başkanlık idareleri tarafından ciddi şekilde yanlış yönlendirildiği sonucuna vardı. Eisenhower, John F. Kennedy ve Lyndon B. Johnson.

Ellsberg ayrıca Ocak 1969'da Beyaz Saray'a giren Cumhurbaşkanı Nixon'un gereksiz yere anlamsız bir savaşı uzattığına inanmaya başladı.

Ellsberg, aldatmaca olarak gördüğü şey yüzünden birçok Amerikan hayatının kaybolduğu fikrinden giderek rahatsızlaştıkça, gizli Pentagon çalışmasının bazı kısımlarını sızdırmaya karar verdi. Rand Corporation'daki ofisinden sayfalar alıp bir arkadaşının işinde bir Xerox makinesi kullanarak kopyalayarak işe başladı. Keşfettiği şeyleri tanıtmanın bir yolunu arayan Ellsberg, önce Capitol Hill, Kongre üyelerine göre çalışan üyelerin belgeler.

Kongreye sızma çabaları hiçbir yere götürmedi. Kongre çalışanları Ellsberg'in sahip olduklarını iddia ettiklerinden şüpheliydiler veya izinsiz gizli materyal almaktan korkuyorlardı. Ellsberg, Şubat 1971'de hükümetin dışına çıkmaya karar verdi. Çalışmanın bazı bölümlerini Neil SheehanVietnam'da savaş muhabiri olan New York Times muhabiri. Sheehan belgelerin önemini fark etti ve gazetede editörlerine yaklaştı.

Ellsberg'in Sheehan'a geçtiği malzemenin önemini algılayan New York Times, olağanüstü bir adım attı. Materyalin haber değeri için okunması ve değerlendirilmesi gerekir, bu nedenle gazete belgeleri gözden geçirmek için bir editör ekibi atadı.

Projenin sözünün çıkmasını önlemek için, gazete bir Manhattan otel takımında gizli bir haber odası olan gazetenin genel merkez binasından birkaç blok ötede yarattı. On hafta boyunca her gün bir editör ekibi New York Hilton'da saklanarak Pentagon’un Vietnam Savaşı'nın gizli tarihini okudu.

New York Times'ta editörler önemli miktarda materyalin yayınlanması gerektiğine karar verdiler ve materyali sürekli bir dizi olarak çalıştırmayı planladılar. İlk taksit 13 Haziran 1971'de büyük Pazar gazetesinin ön sayfasının üst orta kısmında göründü. Başlık şu anlama geldi: "Vietnam Arşivi: Pentagon Çalışması 3 Yıllık Büyüyen ABD Katılımının İzini Sürüyor."

Pazar gazetesinde altı sayfadan oluşan bir belgede “Pentagon’un Vietnam Çalışmasından Önemli Metinler” başlığı yer aldı. Gazetede yeniden basılan belgeler arasında diplomatik kablolar, Vietnam'daki Amerikalı generaller tarafından Washington'a gönderilen notlar ve ABD'nin açık askeri müdahalesinden önce gizli eylemleri detaylandıran bir rapor Vietnam.

Yayınlanmadan önce, gazetedeki bazı editörler dikkatli olmalarını tavsiye etti. En son yayınlanan belgeler birkaç yaşında olacak ve Vietnam'daki Amerikan birliklerine tehdit oluşturmayacaktı. Ancak materyal sınıflandırıldı ve hükümetin yasal yollara başvurması muhtemeldi.

İlk taksitin ortaya çıktığı gün, Başkan Nixon'a ulusal güvenlik yardımcısı General Alexander Haig (daha sonra Ronald Reagan’ın ilk dışişleri bakanı olacak) tarafından söylendi. Haig’in teşviki ile Nixon giderek tedirgin oldu.

New York Times'ın sayfalarında ortaya çıkan vahiyler, Nixon veya yönetimini doğrudan etkilemedi. Aslında, belgeler Nixon'un nefret ettiği politikacıları, özellikle selefleri John F.'i tasvir etme eğilimindeydi. Kennedy ve Lyndon B. Johnson, kötü ışıkta.

Yine de Nixon'ın çok endişelenmesi için bir nedeni vardı. Çok gizli hükümet materyallerinin yayınlanması, özellikle ulusal güvenlikte çalışan veya ordunun en üst kademelerinde görev yapanları, hükümette birçok kişiyi rahatsız etti.

Sızıntıların cüretkarlığı Nixon ve en yakın personeli için çok rahatsız ediciydi, çünkü kendi gizli etkinliklerinden bazılarının bir gün ortaya çıkabileceğinden endişe ediyorlardı. Ülkenin en önde gelen gazetesi, resmi hükümet belgelerinin sayfalarından sonra sayfa basabilirse, bu nereye gidebilir?

Nixon başsavcısına tavsiyelerde bulundu, John Mitchell, New York Times'ın daha fazla materyal yayınlamasını durdurmak için harekete geçmek. 14 Haziran 1971 Pazartesi sabahı, ikinci taksit dizinin New York Times'ın ön sayfasında yer aldı. O gece, gazete Salı gazetesi için üçüncü taksit yayınlamaya hazırlanırken, ABD Adalet Bakanlığı'ndan bir telgraf New York Times karargahına geldi. Gazeteden aldığı materyali yayınlamayı bırakmasını talep etti.

Gazetenin yayıncısı, gazetenin yayınlanması halinde mahkeme kararına uyacağını söyleyerek cevap verdi. Ancak bununla sınırlı kalmayarak yayınlamaya devam edecekti. Salı günkü gazetenin ön sayfası önemli bir başlık taşıdı, “Mitchell Vietnam'da Serileri Durdurmaya Çalışıyor Ama Times Reddediyor.”

Ertesi gün, 15 Haziran 1971 Salı, federal hükümet mahkemeye gitti ve bir ihtiyati tedbir kararı aldı. New York Times'ın Ellsberg'in sahip olduğu daha fazla belgenin yayınlanmasına devam etmesini durdurdu sızdırılmış.

Times gazetesinde bir dizi makale durduğunda, başka bir büyük gazete olan Washington Post, sızdırılan gizli çalışmadan materyal yayınlamaya başladı.

Ve dramanın ilk haftasının ortasında, Daniel Ellsberg sızdıran olarak tanımlandı. Kendisini bir F.B.I.'nin konusu olarak buldu. insan avı.

New York Times, ihtiyati tedbirle savaşmak için federal mahkemeye gitti. Hükümetin davası, Pentagon Belgeleri'ndeki materyalin ulusal güvenliği tehlikeye attığını ve federal hükümetin yayınını engelleme hakkına sahip olduğunu iddia etti. New York Times'ı temsil eden avukat ekibi, halkın bilme hakkının çok önemli olduğunu savundu, ve materyalin büyük bir tarihi değere sahip olduğunu ve ulusal güvenlik.

Mahkeme davası, federal mahkemelerden şaşırtıcı bir hızla hareket etti ve tartışmalar yapıldı Yargıtay'da, 26 Haziran 1971 Cumartesi günü, Pentagon Belgeleri'nin ilk taksidinin ortaya çıkmasından sadece 13 gün sonra. Yargıtay'daki tartışmalar iki saat sürdü. Ertesi gün New York Times'ın ön sayfasında yayınlanan bir gazete hesabı büyüleyici bir ayrıntıya dikkat çekti:

"İlk kez - en azından karton kaplı toplu olarak - görünür, ilk kez Pentagon'un Vietnam Savaşı'nın özel tarihinin 47 ciltlik 7.000 sayfası 2.5 milyon kelimeydi. Bu bir hükümet setiydi. "

Yargıtay, gazetelerin 30 Haziran 1971'de Pentagon Belgelerini yayınlama haklarını onaylayan bir karar çıkardı. Ertesi gün, New York Times bir tüm üst kısımda başlık "Yüksek Mahkeme, 6-3, Pentagon Raporunun Yayınlanmasıyla İlgili Gazeteleri Yayınlar; Times Serisine Devam Ediyor, 15 Gün Durdurdu. "

New York Times, Pentagon Belgeleri'nden alıntılar yayınlamaya devam etti. Gazete, 5 Temmuz 1971'e kadar gizli belgelere dayanan ön yaş makalelerini yayınladı. dokuzuncu ve son taksit. Pentagon Belgeleri'nden belgeler de bir ciltsiz kitapta hızla yayınlandı ve yayıncısı Bantam'ın basılı bir milyon kopya Temmuz 1971 ortasına kadar.

Gazeteler için Yargıtay kararı ilham vericiydi ve cesaret vericiydi. Hükümetin, kamuoyunun göz önünde bulundurmasını istediği materyalin yayınlanmasını engellemek için "önceden kısıtlama" uygulayamayacağını teyit etti. Ancak Nixon yönetiminin içinde basına karşı duyulan kızgınlık sadece derinleşti.

Nixon ve yardımcıları Daniel Ellsberg'e sabitlendi. Sızan olarak tanımlandıktan sonra, hükümet belgelerinin yasadışı olarak bulundurulmasından Casusluk Yasasını ihlal etmeye kadar çeşitli suçlarla suçlandı. Hüküm giymesi halinde Ellsberg 100 yıldan fazla hapis cezasına çarptırılabilirdi.

Ellsberg'i (ve diğer sızıntıları) halkın gözünde itibarsızlaştırmak için Beyaz Saray yardımcıları Tesisatçılar olarak adlandırdıkları bir grup oluşturdular. 3 Eylül 1971'de, Pentagon Belgeleri basında görünmeye başladıktan üç aydan az bir süre sonra, Beyaz Saray yardımcısı tarafından yönetilen hırsızlar E. Howard Avı içine girdi Dr. Lewis Fielding'in ofisiKaliforniyalı bir psikiyatrist. Daniel Ellsberg Dr.Fielding hastasıydı ve Tesisatçılar doktor dosyalarında Ellsberg hakkında zararlı materyal bulmayı umuyordu.

Rastgele bir hırsızlığa benzediği düşünülen hırsızlık, Nixon yönetiminin Ellsberg'e karşı kullanması için hiçbir yararlı malzeme üretmedi. Ancak hükümet yetkililerinin algılanan düşmanlara saldıracakları uzunlukları gösterdi.

Ve Beyaz Saray Tesisatçıları ertesi yıl Watergate skandallarına dönüşen önemli roller oynayacaklardı. Beyaz Saray Tesisatçılarına bağlı hırsızlar, Haziran 1972'de Watergate ofis kompleksindeki Demokratik Ulusal Komite ofislerinde tutuklandı.

Daniel Ellsberg tesadüfen federal bir duruşmayla karşı karşıya kaldı. Ancak Dr.Fielding'in bürosundaki hırsızlık da dahil olmak üzere, kendisine karşı yürütülen yasadışı kampanyanın detayları bilinince, bir federal yargıç kendisine yöneltilen tüm suçlamaları reddetti.