Fransız fiili venir kelimenin tam anlamıyla "gelmek" anlamına gelir ve aynı zamanda birçok deyimsel ifadeler. Konjugasyonu çok düzensizdir.
Modern ve Venir'in Telaffuz Düzeni
Dan beri venir v ile başlar, eleme olmaz. Bununla birlikte, mevcut göstergenin (Je viens) kafiyeli bienoysa basit geçmiş (je vins) "vin" ile tekerlemeler (aslında, aynı şekilde telaffuz edilir).
Vienne / sn ve viennent ile kafiye İtalyan.
Modern Fransızca telaffuzunda, venir'in orta "e" si kayma eğilimindedir:
- vous venez "voo vné" gibi geliyor
- je suis mekanı "je swee vnu" gibi geliyor.
"Onlar Sahip olmak Astre olarak gel (Ils SONTvenus
İngilizcede burada "var" ı kullanıyoruz, bu venir karmaşıklığının bir parçası. Bazı fiiller kullanılır être oluşturmak için passé oluþturunuzve tam anlamıyla İngilizce tercüme edilmez. Bu İngilizce konuşanlar için ustalaşmak oldukça zor bir şey, bu yüzden bunu iyice çalıştığınızdan emin olun!
Şimdi, her zaman ve her mekanda venir konjugasyonlarını görelim ruh hali.
Gösterge Ruhunda Konjuge Venir
|
Mevcut (Mevcut) Je viens tu viens uygun değil nous venons vous venez ils viennent |
Etkisi hala süren geçmiş zaman (Passé composé) je suis venu tu es venu il est venu nous sommes venus vous êtes venu ils sont venüs |
|
Ben mükemmelim (Imparfait) je venais tu venais il venait nous venions vous veniez ils venaient |
geçmiş zamanın hikâyesi (Artı-que-parfe) j'étais venu tu étais venu il était venu nous étions venus vous étiez venu ils étaient venus |
|
gelecek (Futur) je viendrai tu viendras il viendra nous viendrons Vous Viendrez ils viendront |
Gelecek Mükemmel (Futur antérieur) je serai venu tu seras venu il sera venu nous serons venüs vous serez venu ils seront venüs |
|
Basit Geçmiş (Passé basit) je vins v vins il vint nous vînmes vous vîntes ils vinrent |
Geçmiş Anterior (Passé antérieur) je fus venu tu fus venu il fut venu nous fûmes venus vous fûtes venu ils furent venüs |
Koşullu Ruh Halinde Konjuge Olan Venir
Cond. Şimdiki (Cond. Présent) -> Cond. Geçmiş (Cond. passé)
- je viendrais -> je serais venu
- tu viendrais -> tu serais venu
- il viendrait -> il serait venu
- nous viendrions -> nous serions venüs
- vous viendriez -> vous seriez venu
- ils viendraient -> ils seraient venüs
Subjunctive Mood'da Konjuge Olan Venir
|
Subjunctive Present (Subjonctif Présent) que je vienne que tu viennes Quien vienne que nous venions que vous veniez Quennes Viennent |
Subjunctive Geçmiş (Subjonctif Passé) que je sois venu que tu sois venu quit soit venu que nous soyons venus que vous soyez venu quiils soient venus |
| Deneklere. Ben mükemmelim Deneklere. Imparfait que je vinsse que tu vinsses soru que nous vinssions kraliçe vinssiez quins vinssent |
Deneklere. geçmiş zamanın hikâyesi Deneklere. Artı-que-parfe que je fusse venu que tu fusses venu qu'il fût venu que nous fussions venüs que vous fussiez venu quuss fussent venus |
Zorunlu Ruh Halinde Konjuge Olan Venir
Emir Kipi (Impératif Présent) -> Emir Kipi (Impératif Passé)
- (tu) viens -> (tu) sois venu (e)
- (nous) venons -> (nous) soyons venu (e) s
- (vous) venez -> (vous) soyez venu (e) s
Venir Infinitive Ruh Hali
Sonsuz Hediye (Sonsuz Présent) -> Sonsuz Geçmiş (Sonsuz Passé)
venir -> être venu
Venir Katılımcı Ruh Hali
- Şimdiki Katılımcı (Katılımcı Ödülü) -> venant
- Geçmiş Katılımcı (Participe Passé) -> venu / étant venu
- Mükemmel Katılımcı (Katılımcı P.C.) -> Etant venu
Venir Hakkında Her Şey
Venir, bazıları "d'o" viens-tu "ve" je viens de dîner "gibi sürekli kullandığımız birçok Fransızca ifadede de kullanılmaktadır.
Venir Kullanarak Son Geçmiş İnşaat
Venir yaygın olarak yakın geçmiş - kişinin bir şey yapmış olduğu fikri. Bu yapı, gerçekleşen eylemin mastarı olan konjüge venir + de + ile oluşturulur.
- Je Viens d'arriver / Yeni geldim.
- Ils viennent de déjeuner / Sadece öğle yemeği yediler.
- Nous Venons de Le Faire / Sadece yaptık.
Bu oldukça kullanışlıdır ancak yalnızca sahip olduğunuz şeyler için geçerlidir sadece yapılır. Kadar kullanışlı değil yakın gelecek inşaat: aller + gelecekteki zamanın yerini almak için sıklıkla kullanılan mastarda fiil.
Venir ile biten Fransızca fiiller
İle biten tüm Fransızca fiiller venir aynı şekilde konjuge edilir:
- advenir: gerçekleşmesi için
- Circonvenir: atlatmak, dolaşmak *
- Contrevenir: çelişmek
- convenir: uymak, uygun olmak
- Devenir: olmak
- intervenir: müdahale etmek
- Parvenir: ulaşmak, ulaşmak
- prevenir: uyarmak*
- Provenir: -den gelmek
- revenir: geri gelmek
- Se hatıra: hatırlamak
- Subvenir: için sağlamak*
- Survenir: meydana gelmek
* Bu fiillerin avoir yardımcı olarak; gerisi al être.
İle biten fiiller Tenir hepsinin ihtiyacı dışında aynı konjugasyon paternini takip edin avoir yardımcı fiil olarak.
Fransız Fiil Çekimleri Nasıl Ezberlenir
İpucu: En yararlı zamanlara odaklanın (Présent, Imparfait, Passé Composé) ve onları bağlam içinde kullanma. Onlara hakim olduktan sonra, geri kalanına geçin.
Bir ses kaynağı ile eğitim de yararlı olabilir: Fransızca fiillerle kullanılan birçok irtibat, elizyon ve modern kayma vardır ve yazılı form sizi yanlış bir telaffuza kandırabilir.