Cadılar Bayramı nispeten yeni bir şey Fransa'da. Bazı insanlar size bunun yüzyıllar boyunca Fransa'nın (Brittany) bölümlerinde kutlanan bir Kelt kutlaması olduğunu söyleyecektir. Tamam, bazı insanlar için önemli bir şey olabilirdi, ancak Fransa'nın genel halkına ulaşan hiçbir şey yoktu.
All Saint Day: Fransa'da La Toussaint
Geleneksel olarak Fransa’da Katolik bayramınıla Toussaint", 1 Kasım'da. Aile ölüleri yas tuttuğunda ve mezarları temizlemek, çiçek getirmek ve dua etmek için mezarlığa gitmek oldukça üzücü bir kutlama. Genellikle bir aile yemeği, ancak gıda hakkında özel bir gelenek yoktur. "Des chrysanthèmes" (Latin krizanteminden genellikle anneler denilen bir çiçek türü) getiriyoruz çünkü yılın bu zamanında hala çiçek açıyorlar.
Cadılar Bayramı kutlamaları şimdi Fransa'da "içinde"
Ancak işler değişiyor. İyi hatırlarsam, 90'lı yılların başında başladı. Cadılar Bayramı'nı kutlamak genç yetişkinler arasında, özellikle seyahat etmeyi seven insanlar arasında moda oldu. Ben 20 yaşındayken çok şık bir arkadaşımdaki bir Cadılar Bayramı partisine gittiğimi hatırlıyorum ve "it" kalabalığına düştüm!
Günümüzde, mağazalar ve ticari markalar Cadılar Bayramı, balkabağı, iskelet vb. Neden olmasın? Fransızlar geleneksel olarak kostümlere girmeyi severler ve kostümlü bir Yeni Yıl partisine veya kostümlü bir doğum gününe sahip olmak oldukça yaygındır.
Fransızca öğretmen aşk Cadılar Bayramı
Ayrıca, Cadılar Bayramı çocuklara bazı İngilizce kelimeler öğretmek için harika bir fırsattır. Fransız çocuklar ilkokulda İngilizce öğrenmeye başlar. Sadece İngilizce diline bir giriş (10 yaşında akıcı bir konuşma beklemeyin), ancak çocuklar hoş bir şey yapacağı için ilkokul öğretmenleri şekerlemeler için çok şey, fırsata atlarlar ve genellikle bir kostüm geçit töreni düzenler ve bazı hile veya tedavi ederler. Not, ancak, asla hileler alır!! Çoğu Fransız evinde şekerler olmayacak ve evlerinde tuvalet kağıdı varsa öfkeli olurdu!
Fransızca Cadılar Bayramı Kelime Bilgisi
- La Toussaint - Tüm Aziz Günü
- Le trente et un octobre - 31 Ekim
- cadılar bayramı - cadılar bayramı (Fransız usulü “lo lo ween” deyin)
- Friandises ou bêtises / Des bonbons veya un sort - tedavi et veya kandır
- Se déguiser (tr) - kostüm giymek, giyinmek
- Je me déguise en sorcière - Cadı kostümü giyiyorum, cadı gibi giyiniyorum
- Heykeltraş une citrouille - balkabağını oymak
- Frapper à la porte - kapıyı çalmak
- Sonner à la sonnette - zili çalmak
- Faire peur à quelqu’un - birini korkutmak
- Avoir peur - korkmak
- Donner des bonbon - şeker vermek
- Salir - toprağa, kararmaya veya bulaşmaya
- Un déguisement, un kostümü - kostüm
- Un fantôme - hayalet
- BM vampir - vampir
- Une sorcière - bir cadı
- Une prenses - bir prenses
- BM squelette - bir iskelet
- Un épouvantail - bir korkuluk
- Silinebilir - bir şeytan
- Une anne - bir mumya
- BM monstre - bir canavar
- Une chauve-souris - Bir yarasa
- Une araignée - örümcek
- Une toile d’araignée - örümcek ağı
- Un chat noir - Kara kedi
- Un potiron, une citrouille - balkabağı
- Une bougie - Mum
- Des bonbon - şekerler