Boire"içmek" anlamına gelen, çok yaygın bir Fransızca fiildir. oldukça düzensiz bir fiil. Aşağıda, basit çekimleri ve kullanımını bulacaksınız.
Kesinlikle Düzensiz Fiil
Var düzenli -er fiiller ve var düzensiz -er fiillerve düzensiz grup fiiller etrafında esasen beş örüntü halinde düzenlenebilir prendre,battre, mettre, boğuşmave kök kelimeyle biten -craindre.
Fakat boire bu kalıpların hiçbirine uymaz. Kalan düzensizliğe aittir -yeniden Her biri ayrı ayrı ezberlemeniz gereken alışılmadık veya uygunsuz konjugasyonlara sahip fiiller. Bunlar çok yaygın ve önemli fiillerdir, bu yüzden Fransızca'da etkili iletişim kurmak için bunları öğrenmeniz gerekir.
Hepsine hakim olana kadar günde bir fiili ezberlemeyi deneyin. İçerirler: absoudre, Clore, conclure, conduire, itiraf et, connaître, coudre, croire, korkunç, écrire, faire, inscrire, liret, moudre, NAÎTRE, plaire, rire, suivre, ve vivre.
Konjuge Boire ile ilgili ipuçları
Rağmen boire gündelik dilde "içmek" demek için kullanılır, idiomatik olarak, boire un darbesi
("içki içmek"). Fiil prendre ("almak") için de kullanılabilir boire, ifadedeki gibi prendre un verre, "bir içki içmek için" veya "bir içki içmek için".Aşağıdaki çekimlerde, fiilin kökünün boi- şimdiki tekil buv- kusurlu zamanda devam eden mevcut çoğulda.
Mevcut Gösterge
| je | bois | Je bois de l'eau tous les jours. | Her gün su içerim. |
| Tu | bois | Est-ce que tu bois du thé? | Çay içer misin? |
| Il / Elle / Açık | boit | Elle boit du café. | Kahve içer. |
| akıl | buvons | Nous ne buvons pas. | Biz içmiyoruz. |
| vous | buvez | vous buvez pour les trois. | Üçümüz için içiyorsun. |
| İls / Elles | boivent | Elles boivent trop tous les soirs. | Her gece çok fazla içiyorlar. |
Bileşik Geçmiş Göstergesi
passé composé basit geçmiş veya şimdiki mükemmel olarak tercüme edilebilen geçmiş bir zamandır. Fiil için boire, ile oluşur yardımcı fiil avoir ve geçmiş katılımcımet.
| J', | aimet | j'aibu pas mal hier soir. | Dün gece çok mu içtim? |
| Tu | gibimet | Tu n'as pas bu assez de l'eau aujourd'hui. | Bugün yeterince su içmedin. |
| Il / Elle / Açık | birmet | Il abu tout seul. | Yalnız içti. |
| akıl | avonsmet | Nous Avonsbu du bon vin hier. | Dün biraz iyi şarap içtik. |
| vous | avezmet | Vous avezbu tout ça? | Bunların hepsini içtin mi? |
| İls / Elles | ontmet | Elles ontbu du bon viski. | Biraz viski içtiler. |
Eksik Gösterge
eksik zaman geçmiş zamanın başka bir biçimidir, ancak geçmişte devam eden veya tekrarlanan eylemler hakkında konuşmak için kullanılır. L'Imparfait fiilin boire içeriğe bağlı olarak bazen basit "içti" olarak da tercüme edilebilse de, "içiyordu" veya "içiyordu" olarak İngilizceye çevrilebilir.
| je | buvais | Je buvais le panaché avant que vous arriviez. | Buraya gelmeden önce bir panache içiyordum. |
| Tu | buvais | Tu buvais seulement de l'eau avant. | Sadece su içiyordun. |
| Il / Elle / Açık | buvait | Elle buvait trop quand elle était jeune. | Gençken çok fazla içerdi. |
| akıl | buvions | Nous buvions tous les vendredis'i bir araya getirir. | Her cuma beraber içki içerdik. |
| vous | buviez | Vous buviez du pastis si je me rappelle bien. | Doğru hatırlarsam pastis içerdin. |
| İls / Elles | buvaient | Elles ne buvai jamais quand je les ai connu. | Onları tanıdığımda asla içmezlerdi. |
Basit Gelecek Göstergesi
İngilizce'de gelecek hakkında konuşmak için, çoğu durumda sadece "irade" kipini ekliyoruz. Ancak Fransızcada gelecek zaman farklı sonlar ekleyerek oluşur. mastar.
| je | boirai | Je boirai à ta santé. | Sağlığınıza içeceğim. |
| Tu | boiras | Tu boiras avec nous ce soir? | Bu gece bizimle içer misin? |
| Il / Elle / Açık | boira | Elle ne boira artı jamailer. | Bir daha asla içmeyecek. |
| akıl | boirons | Nous boirons encore topluluğu. | Tekrar birlikte içeceğiz. |
| vous | boirez | Vous boirez ainsi dökün l'aimtié. | Ve böylece arkadaşlığa içeceksin. |
| İls / Elles | boiront | Elles boiront ainsi pour les maris attentifs. | Ve böylece sevecen kocalara içecekler. |
Yakın Gelecek Göstergesi
Gelecek zamanın başka bir biçimi yakın gelecek, futur procheİngilizce olan "fiil" e eşdeğerdir. Fransızcada, yakın gelecek fiilin şimdiki zaman çekimi ile oluşur aller (gitmek için) + mastar (boire).
| je | vais boire | Je vais boire un verre à la fin de ma dergisi. | Günümün sonunda bir içki içeceğim. |
| Tu | vas boire | Tu vas boire de bon vins quand tu reviens. | Geri döndüğünüzde bazı iyi şaraplar içeceksiniz. |
| Il / Elle / Açık | va boire | Elle va boire avec ses amis. | Arkadaşlarıyla birlikte içecek. |
| akıl | allons boire | Nous alaşımları boire un coup après boulot. | İşten sonra bir içki içeceğiz. |
| vous | allez boire | Vous allez boire quoi? | Ne içiyorsun? |
| İls / Elles | vont boire | Elles vont boire à votre santé. | Sağlığınıza içecekler. |
şartlı
Şartlı Fransızca ruh hali İngilizce "fiil +" eşdeğerdir. Infinitive'e eklediği sonların, eksik göstergede bulunanlara çok benzediğine dikkat edin.
| je | boirais | Je boirais si je ne devais pas travailler. | Çalışmak zorunda olmasaydım içerdim. |
| Tu | boirais | Tu ne boirais pas ça, ou si? | Bunu içmezdin, değil mi? |
| Il / Elle / Açık | boirait | Elle boirait toute la nuit si elle pouvait. | Mümkünse bütün gece boyunca içerdi. |
| akıl | boirions | Şampanya için et nous boirions. | Ve böylece şampanya içerdik. |
| vous | boiriez | Pourquoi ne boiriez-vous une bière? | Bir bira iç. |
| İls / Elles | boiraient | Elles ont promis qua la prochaine fois elles boiraient de la tequila. | Bir dahaki sefere biraz tekila içeceğine söz verdiler. |
Mevcut Konu
Subjunctive ruh halinin ruhsal çekimi, ifadeden sonra gelen que + kişi, şimdiki gösterge ve geçmiş kusuruna çok benziyor.
| Que je | boive | Ca te gêne pas que je boive? | İçmemin sakıncası yok mu? |
| Que tu | boives | Elle n'aime pas que tu en travaillant. | İşyerinde içtiğiniz zaman hoşlanmaz. |
| Qu'il / elle / üzerinde | boive | İhtiyaç duyduğunuzda. | Şimdi hepimiz içmeliyiz. |
| Que nous | buvions | Je Vésuve que nous buvions öneriyor! | Vesuvius'a içmemizi öneririm! |
| Sıra vous | buviez | Vos mères ne voulaient pas que vous buviez. | Annelerin içmeni istemiyordu. |
| Qu'ils / elles | boivent | Qu'elles boivent de la bière! | Bira içmeleri garip. |
Zorunlu
zorunlu ruh hali talepleri, istekleri, doğrudan ünlemleri ifade etmek veya hem olumlu hem de olumsuz komutlar vermek için kullanılır. Aynı fiil formuna sahiptirler, ancak olumsuz komutlar şunları içerir: ne... pas, ne... artı, ya da... jamailer fiil etrafında.
Olumlu Komutlar
| Tu | bois! | Bois ça! | İç Bunu! |
| akıl | buvons! | Buvons a santé! | Sağlığına içelim! |
| vous | buvez! | Buvez avec moi! | Benimle iç! |
Olumsuz Komuts
| Tu | ne bois pas! | Ne bois pas tout seul! | Yalnız içmeyin! |
| akıl | ne buvons pas! | Ne buvons artı! | Artık içmeyelim! |
| vous | ne buvez pas! | Ne buvez pas avec eux! | Onlarla içmeyin! |
Şimdiki Katılımcı / Gerund
Kullanımlarından biri mevcut katılımcı ulaç oluşturmaktır (genellikle edattan önce gelir) tr), eşzamanlı eylemler hakkında konuşmak için kullanılabilir. Aksi takdirde, mevcut katılımcı fiil, sıfat veya isim olarak da kullanılır.
| Şimdiki Katılımcı / Boire Bölgesi | buvant | Des fotoğraflar de moi buvant le whisky. | Benim viski içiyor resimleri. |