13. cuma Batı dünyasında ortaya çıktığında, insanlar talihsiz şeylerin meydana gelme olasılıkları hakkında konuşmaya başlarlar. batıl inançlar Amerika, Finlandiya ve Filipinler de dahil olmak üzere birçok ülkede derinlemesine ilerliyor, İtalya'da 13'ü. Aslında, 13 numara İtalya'da iyi şanslar olarak kabul edilir!
Çünkü İtalyan kültüründe 17 değil, 13 değil şanssız sayılır ve 17. cumaya gelindiğinde, bazıları bile “un giorno nero - kara bir gün ”.
Peki neden 17 Cuma günü tüm yaygaralar?
17 Neden Şanssız Kabul Edilir?
Bazıları bu inancın başladığına inanıyor Antik Roma çünkü 17 sayısı Romen rakamı XVII olarak görüntülendiğinde ve daha sonra anatomik olarak VIXI olarak değiştiğinde, İtalyanlara Latin dili "Ben yaşadım" anlamına gelen "Hayatım bitti" şeklinde anlaşılabilecek bir cümle.
Dahası, İncil'in Eski Ahitinde, büyük selin ikinci ayın 17'sinde gerçekleştiği söyleniyor.
Peki neden Cuma? Cuma gününün şanssız olduğu söyleniyor Venerdì Santoİsa'nın ölümünün yapıldığı Günaydın olarak da bilinir.
Dahası, en şanssız gün, 17 Kasım Cuma günü Kasım ayında düştüğü için olurdu, çünkü 2 Kasım İtalya'daki ölenlerin anma günüdür. Bu şaşırtıcı derecede güzel tatile All Souls 'Day denir ve doğrudan 1 Kasım'daki All Saints Günü'nü takip eder. Bu gerçekleştiğinde, Kasım'a "ölenlerin ayı" denir.
Batıl inanç ne kadar güçlü
Pek çok insan, şanssız görünen bir tarihte gözlerini kırpmazken, birçoğu günü işten çıkaracak evden ayrılmaktan kaçının, önemli toplantılar yapmayın, evlenmeyin veya önemli bir şey yapmayın kararlar. Şanslı takılar taşıyan, portafortuna, bir tavşanın ayağı gibi. İtalyanlar ayrıca küçük, kırmızı boynuz kolye, at nalı veya ceplerinde, çantalarında veya evlerinde yaşlı bir adam gibi takılar taşırlar. Bir atasözü duyabilirsiniz, “Né di venere, né di marte ci si sposa, né si parte, né si da principio all'arte!“Bu“ Cuma günü ne de Salı günü bir kişi evlenir, biri ayrılır veya biri bir şey başlatır ”anlamına gelmez.
İşlere gelince, İtalyan havayolu taşıyıcısı Alitalia, Amerika'daki birçok otelin on üçüncü katı içermediği gibi bir koltuk 17'ye sahip değil. Renault, İtalya'daki "R17" modelini "R177" olarak sattı. Son olarak, Cesana Pariol'da, İtalya'nın Cesana kentindeki kızak, kızak ve iskelet pisti, 17 dönüşüne "Senza Nome" adı verilir.
Önemli Kelime Bilgisi
İşte bazı önemli kelime kelimeleri, böylece İtalyan arkadaşlarınız ve ailenizle bir konu olarak 17. Cuma günü şanssızlık getirebilirsiniz.
- Portare sfortuna - Kötü şans getirmek
- Il portafortuna - Uğur
- La sfortuna / sfiga - Kötü şans
- La zampa di coniglio - Tavşan ayağı
- L’Antica Roma - Antik Roma
- Ben superstiziosi - Batıl inançlı (insanlar)
- on üç - Tredici
- on yedi - Diciassette
- Cuma - Venerdì
- Un giorno sfortunato - Şanssız bir gün
- La bibbia - İncil
- L’Antico Testamento - Eski Ahit
- Diluvio Üniversitesi - Büyük sel
- Le leggende - Efsaneler
- Le credenze - İnançlar
- Miti - Mitler
- Il Giorno dei Morti - Bütün ruhlar Günü
- La Festa di Ogni Santi - Tüm azizler günü