İtalyan fiili essere ikinci konjugasyonun "olmak" ve "var olmak" anlamına gelen çok düzensiz bir fiildir. Geçişsiz bir fiildir (çünkü geçiş için hiçbir eylem yoktur, tabiri caizse) ve dolayısıyla bir Doğrudan nesne.
Bir şeyin var olma durumu ya da varlığının açıklayıcı olmasının yanı sıra, ben bir yazarım, biz aşığız, o güçlüdür -essere olarak hizmet eder yardımcı diğer birçok geçişsiz fiile (ve kendisine). İçin önemli temel kuralları hatırlayın yardımcı seçim: alacak olanlar arasında essere hareket fiilleri, dönüşlü fiiller, pasif fiiller ve pronominal fiillerdir.
essere Kullanımları
essereasıl kullanımı bir sıfat ya da isme bağlanan kopuladır; konuyu tamamlayıcı bir form. Örneğin:
- È bel tempo oggi. Bugün hava güzel değil.
- Donatella e Marta sono ragazze meravigliose. Donatella ve Marta harika kızlar.
- Lucia è di Cetona. Lucia, Cetona'dan.
- Ritardo içinde Sono. Geç kaldım.
- Franco è un professore. Franco bir öğretmendir.
- È l'ora di andare. Gitme zamanı.
- Non è cos Non. Öyle değil.
- Siggio, viaggio'da. Biz yoldayız.
Ve birlikte ci, "var" ve "var" demek için:
- Cè un bella casa dietro l'angolo. Köşede güzel bir ev var.
- Ci olmayan sono dubbi. Hiç şüphe yok.
- C'è la possibilità che non torni. Geri gelmeme ihtimali var.
Aşağıda fiilin çekimlerini bulacaksınız essere kullanımlarını göstermek için bazı örnek cümlelerle.
Indicativo Presente: Mevcut Gösterge
Düzensiz presente.
| Io | sono | Io sono malato. | Ben hastayım. |
| Tu | sei | Tu sei ritardo'da. | Geç kaldın. |
| Lui, lei, Lei | è | Olay yok. | Bir kaza var. |
| Noi | siamo | Noi siamo referansları. | Biz şahitiz. |
| Voi | siete | Vacanza'da Siete? | Tatilde misin? |
| Loro | sono | Ziyaretlerde Sono professori. | Profesörleri ziyaret ediyorlar. |
Indicativo Passato Prossimo: Belirleyici Hediye Mükemmel
passato prossimo, yardımcı ve geçmiş katılımcının şimdiki zamanından yapılmıştır. Geçmiş katılımcısı essere dır-dir stato. Düzensiz olduğu için, bu ve tüm bileşik zamanlar essere düzensiz.
| Io | sono stato / a | Sono Stato Malato | Hastaydım. |
| Tu | sei stato / a | Da quando ti conosco, ritardo'da sei semper stata. | Seni tanıdığım için hep geç kaldın. |
| Lui, lei, Lei | è stato / a | C'è stato un olayı. | Bir kaza oldu. |
| Noi | siamo stati / e | BM süreçlerinde Siamo stati referansları. | Duruşmada tanık olduk. |
| Voi | siete stati / e | Vacanza'da Siete Stati? | Tatildeydiniz mi? |
| Loro, Loro | sono stati / e | Visita tutta la carriera'da Sono stati professori. | Tüm kariyerleri için profesörleri ziyaret ediyorlardı. |
Indicativo Imperfetto: Kusurlu Gösterge
Düzensiz Imperfetto.
| Io | ero | Ero malato. | Hastaydım. |
| Tu | eri | Eri ritardo quando ti ho incontrato içinde? | Seninle karşılaştığımda geç kaldın mı? |
| Lui, lei, Lei | çağ | C'era un incidente per strada mentre venivo qui. | Buraya gelirken yolda bir kaza oldu. |
| Noi | eravamo | La scorsa settimana eravamo testimoni içinde un processo. | Geçen hafta bir duruşmada tanık olduk. |
| Voi | eravate | Vacanza la settimana scorsa'da yok olmak mı? | Geçen hafta tatildeydin mi? |
| Loro, Loro | erano | L'anno scorso erano professori bir Parigi ziyaret ununiversità. | Geçen yıl Paris'teki bir üniversitede profesörleri ziyaret ediyorlardı. |
Indicativo Passato Remoto: Uzak Gösterge Geçmişi
Düzensiz passato remoto.
| Io | fui | Fui molto malato dopo la guerra. | Savaştan sonra çok hastaydım. |
| Tu | fosti | Quella volta fosti in ritardo, ricordi? | O zaman geç kaldın, hatırladın mı? |
| Lui, lei, Lei | fu | Ci fu un grande olayı quel giorno. | O gün yolda büyük bir kaza oldu. |
| Noi | fummo | Fummo testimoni nel suo processo. | Davasında şahit olduk. |
| Voi | foste | Vacanza'daki Quando arrivai voi foste. | Ben vardığımda tatildeydiniz. |
| Loro, Loro | furono | Bir Parigi manzara Quell'anno furono professori. | O yıl Paris'teki profesörleri ziyaret ediyorlardı. |
Indicativo Trapassato Prossimo: Geçmişteki Mükemmel Gösterge
Düzensiz trapassato prossimo, yapılmış Imperfetto yardımcı ve geçmiş katılımcının.
| Io | erotik / a | Erotik malato prima che tu venissi. | Sen gelmeden hastaydım. |
| Tu | eri stato / a | Prima che tu beni conoscessi, eri sempre stato in ritardo. | Beni tanımadan önce hep geç kaldın. |
| Lui, lei, Lei | era stato / a | C'era stato un incidente quel giorno e mi ero fermata a vedere se potevo aiutare. | O gün bir kaza oldu ve yardım edip edemeyeceğimi görmek için durdum. |
| Noi | eravamo stati / e | Prima di partire, eravamo stati testimoni nel processo. | Ayrılmadan önce duruşmada tanıklık etmiştik. |
| Voi | e / e stavate | Prima che vi vedessi, vacanza'daki eravate stati. | Seni görmeden önce tatildeydin. |
| Loro, Loro | erano stati / e | Prima di insegnare qui, bir Parigi, vero ziyaret stati professori mi? | Burada ders vermeden önce Paris'teki profesörleri ziyaret ediyordun değil mi? |
Indicativo Trapassato Remoto: Preterit Mükemmel İndikatif
Düzensiz trapassato remoto, yapılmış passato remoto yardımcı ve geçmiş katılımcının. İyi bir edebi uzaktan hikaye anlatımı zamanı.
| Io | fui stato / a | Dopo che fui stato malato bir lungo, ospedale mi portarono. | Uzun süre hasta kaldıktan sonra beni hastaneye götürdüler. |
| Tu | fosti stato / a | Ritardo di più di due giorni, chiamai la polizia'daki Dopo che fosti. | İki günden fazla geç kaldıktan sonra polisi aradım. |
| Lui, lei, Lei | fu stato / a | Appena che ci fu l'incidente venne la polizia. | Kaza olur olmaz polis geldi. |
| Noi | fummo stati / e | Appena che fummo stati referansları, ci mandarono all'estero. | Duruşmada tanık olur olmaz bizi yurtdışına yolladılar. |
| Voi | foste stati / e | Vacanza, tornaste al lavoro Appena che foste devlet. | Tatile çıkar çıkmaz işe döndün. |
| Loro, Loro | furono stati / e | Dopo che furono stati professori in visita all'estero per dieci anni, tornarono in Italia. | 10 yıldır yurtdışında profesörleri ziyaret ettikten sonra İtalya'ya döndüler. |
Indicativo Futuro Semplice: Basit Gelecek Göstergesi
Düzensiz bir gelecek.
| Io | sarò | Dopo questo viaggio, domani sicuramente sarò malato. | Bu yolculuktan sonra yarın kesinlikle hasta olacağım. |
| Tu | sarai | Ritardo'daki te sarai semper, non c'è niente da fare. | Her zaman geç kalacaksın, bu konuda yapacak bir şey yok. |
| Lui, lei, Lei | sarà | Su questa strada ci sarà senz'altro un grosso incidente prima o poi. | Er ya da geç bu yolda büyük bir kaza olacak. |
| Noi | saremo | Saremo referansları | Duruşmada tanık olacağız. |
| Voi | sarete | Francia'daki vacanza'daki Quando sarete, un regalo mu? | Fransa'da ne zaman tatile çıkacaksın, bana bir hediye alacak mısın? |
| Loro, Loro | saranno | Giappone'deki L'anno prossimo saranno professori. | Gelecek yıl Japonya'daki profesörleri ziyaret edecekler. |
Indicativo Futuro Anteriore: Belirleyici Gelecek Mükemmel
Başka bir düzensiz zaman essere, futuro anteriore, yardımcı ve geçmiş katılımcının basit geleceğinden yapılmıştır. İle essere, bu spekülasyon için iyi bir zaman.
| Io | sarò stato / a | Domenica prossima sarò stata malata bir letto un mese. | Gelecek Pazar bir ay boyunca yatakta hasta olacağım. |
| Tu | sarai stato / a | Ritardo içinde Sarai stata vita tua nedeniyle volte nedeniyle. | Muhtemelen hayatınızda iki kez geç kalmış olabilirsiniz. |
| Lui, lei, Lei | sarà stato / a | Ci sarà stato un olayı. | Bir kaza olmuş / olmuş olabilir. |
| Noi | saremo stati / e | Dopo che saremo stati referansları, dovremo nasconderci. | Duruşmada tanık olduktan sonra saklanmamız gerekecek. |
| Voi | sarete stati / e | Vacanza sarete tutti abbronzati'de Dopo che sarete stati. | Tatile çıktıktan sonra hepiniz bronzlaşacaksınız. |
| Loro, Loro | saranno stati / e | L'anno prossimo saranno stati professori ziyaretlerde all'estero dieci anni di fila. | Gelecek yıl 10 yıl boyunca üst üste profesörleri ziyaret edecekler. |
Congiuntivo Presente: Mevcut Subjunktif
Congiuntivo Sunum, ile essere, başka bir düzensiz zaman.
| Che io | sia | La mamma pensa che io sia malato. | Annem hasta olduğumu düşünüyor. |
| Che tu | sia | Ritardo'da Temo che tu sia. | Geç kaldığınızdan korkuyorum. |
| Che lui, lei, Lei | sia | Credo che ci sia un olayı. | Bence bir kaza var. |
| Che noi | siamo | Il giudice vuole che siamo referansları. | Hakim tanık olmamızı istiyor. |
| Che voi | siate | Vacanza'daki tezgah siatı, pothe anche leggere un po '. | Tatilde olmanıza rağmen, yine de biraz okuyabilirsiniz. |
| Che loro, Loro | siano | Ziyaretlerde Penso che siano professori. | Profesörleri ziyaret ettiklerini düşünüyorum. |
Congiuntivo Passato: Mükemmel Mükemmel Subjunktif Sunun
Congiuntivo Passatoburada düzensiz, yardımcı ve geçmiş katılımcının mevcut subjunktifinden yapılır.
| Che io | sia stato / a | La mamma pensa che sia stato malato. | Annem hasta olduğumu düşünüyor. |
| Che tu | sia stato / a | Ritardo'da nonostante tu sia stato, il professore non ti ha punito. | Geç kalmanıza rağmen, profesör sizi cezalandırmadı. |
| Che lui, lei, Lei | sia stato / a | Temo che ci sia stato un olayı. | Korkarım bir kaza oldu. |
| Che noi | siamo stati / e | L'assassino pensa che siamo stati testimoni al suo processo. | Suikastçı, duruşmasında tanık olduğumuzu düşünüyor. |
| Che voi | siate stati / e | Vacanza'daki Benché siate stati, mi sembrate olmayan ben riposati. | Tatilde olmanıza rağmen, dinlenmiş görünmüyorsunuz. |
| Che loro, Loro | siano stati / e | Giappone ziyaret içinde Penso che siano stati professori. | Sanırım Japonya'daki profesörleri ziyaret ediyorlardı. |
Congiuntivo Imperfetto: Kusurlu Subjunktif
İle essere, congiuntivo imperfetto düzensiz.
| Che io | fossi | La mamma pensava che fossi malato. | Anne hasta olduğunu düşündü. |
| Che tu | fossi | Ritardo'da Temevo che tu fossi. | Geç kalmandan korktum. |
| Che lui, lei, Lei | hendek | Temevo che ci fosse un olayı. | Bir kaza olduğundan korktum. |
| Che noi | fossimo | Vorrei che fossimo testimoni al processo. | Keşke duruşmada tanık olsaydık. |
| Che voi | foste | Vacanza'da Pensavo che foste. | Tatilde olduğunuzu sanıyordum. |
| Che loro, Loro | fossero | Credevo che fossero professori ziyaretlerde all'estero. | Yurtdışında profesörleri ziyaret ettiklerini düşündüm. |
Congiuntivo Trapassato: Geçmiş Mükemmel Subjunktif
congiuntivo trapassato yapılmış imperfetto congiuntivo yardımcı ve geçmiş katılımcının.
| Che io | fossi stato / a | La mamma pensava che fossi stato malato. | Annem hasta olduğumu düşündü. |
| Che tu | fossi stato / a | Ritardo'da Temevo che tu fossi stato. | Geç kaldığınızdan korktum. |
| Che lui, lei, Lei | fosse stato / a | Temevo che ci fosse stato un olayı. | Bir kaza olduğundan korktum. |
| Che noi | fossimo stati / e | Vorrei che fossimo stati testimoni al processo. | Keşke duruşmada tanık olsaydık. |
| Che voi | foste stati / e | Vacanza'da Pensavo che foste stati. | Tatilde olduğunuzu sanıyordum. |
| Che loro, Loro | fossero stati / devlet | Credevo che fossero stati professori ziyaretleri all'estero. | Yurtdışında profesörleri ziyaret ettiklerini düşündüm. |
Condizionale Presente: Mevcut Koşullu
condizionale presente nın-nin essere düzensiz.
| Io | sarei | Sarei malato se non avessi dormito ieri. | Dün uyumamış olsaydım hasta olurdum. |
| Tu | saresti | Saresti ritardo se non fosse bana göre. | Benim için olmasaydı geç kalırdın. |
| Lui, lei, Lei | sarebbe | Ci sarebbe un incidente ogni giorno a quinizicrocio se non ci fosse il nuovo semaforo. | Yeni ışık olmasaydı her gün o kavşakta bir kaza olur. |
| Noi | saremmo | Saremmo referansları se l'avvocato volesse. | Avukat isteseydi tanık olurduk. |
| Voi | sareste | Vacanza se aveste i asker Sareste. | Paran olsaydı tatilde olurdun. |
| Loro, Loro | sarebbero | Sarebbero professori bir Berlino se fossero potuti andare ziyaret ediyor. | Eğer gidebilselerdi Berlin'deki profesörleri ziyaret edeceklerdi. |
Condizionale Passato: Geçmiş Koşullu
condizionale passato, yardımcı ve geçmiş katılımcının mevcut koşulundan yapılmıştır.
| Io | sarei stato / a | Sarei stato malato se non avessi dormito. | Ben uyumamış olsaydım hasta olurdu. |
| Tu | saresti stato / a | Ritardo se non ti avessi svegliata'daki Saresti stata. | Seni uyandırmasam geç kalırdın. |
| Lui, lei, Lei | sarebbe stato / a | Ci sarebbe stato un incidente se l'uomo non si fosse fermato velocemente. | Adam çabucak durmasaydı bir kaza olurdu. |
| Noi | saremmo stati / e | Saremmo stati referansları ve işlemleri lessavvocato avesse voluto. | Avukat isteseydi duruşmada şahit olurduk. |
| Voi | sareste stati / e | Vacanza se aveste avuto i soldi'deki Sareste stati. | Paran olsaydı tatilde olurdun. |
| Loro, Loro | sarebbero stati / e | Sarebbero stati all'estero, fossero potuti andare'de professori gelir. | Gitmeleri mümkün olsaydı misafir profesörler olarak yurtdışında kalacaklardı. |
Imperativo: Zorunlu
Düzensiz imperativo.
| Tu | sii | Sii buono! | İyi ol! |
| Lui, lei, Lei | sia | Sia nazik. | Nazik ol! |
| Noi | siamo | Siamo caritatevoli. | Hayırsever olalım. |
| Voi | siate | Siate buoni! | İyi ol! |
| Loro, Loro | siano | Siano Gentili! | Nazik olsunlar! |
Infinito Presente & Passato: Şimdiki ve Geçmişte Infinitive
İle essere ayrıca infinito genellikle isim olarak kullanılır veya infinito sostantivato. Kelime benessere, refah, infinito'nun bir bileşiğidir.
| essere | 1. L'essere umano ci sorprende. 2. Essere felici è un privilegio. | 1. İnsan bizi şaşırtıyor. 2. Mutlu olmak bir ayrıcalıktır. |
| Temel stato / a / i / e | Esserti stato vicino è stata una gioia. | Size yakın olabilmek bir zevkti. |
Participio Presente & Passato: Mevcut ve Geçmiş Katılımcı
Şimdiki katılımcı, essente, Kullanılmıyor. Geçmiş katılımcı, yardımcı olarak sözlü kullanımı dışında bir isim olarak kullanılır.
| Essente | - | |
| stato | Il suo stato d'animo non è buono. | Ruh hali (varlık hali) iyi değil. |
Gerundio Presente & Passato: Gerundio ve Geçmiş Gerund
Şimdiki ulaç essere düzenli; geçmiş değil.
| essendo | Essendo malata, Carla è rimasta a casa. | Hasta olan Carla evde kaldı. |
| Essendo stato / i / a / e | 1. Molto temp başına Essendo stata malata, Carla si sente debole. 2. Amerika'da molto tempo, capisco bene l'inglese başına Essendo stata. | 1. Uzun zamandır hasta olan Carla zayıf hisseder. 2. Uzun zamandır Amerika'da bulunduğumda İngilizceyi iyi anlıyorum. |