Baskı ve Savaşta 900.000 Iraklı Öldü

Irak'taki kayıplar kendi savaşlarını yarattı.

Johns Hopkins Bloomberg Halk Sağlığı Okulu yayınlandı bir çalışma 2003 yılında Amerikan işgalini izleyen 18 ay içinde "100.000 Iraklı daha öldü istila olmasaydı beklenenden daha fazla "dedi. metodoloji. Bombalardan ve mermilerden vücut sayıları eklemiyordu, hane halklarını doğumlar ve 2002'den bu yana meydana gelen ölümler, ölüm nedenini sadece mümkün... ki bu sık değildi.

Aynı ekip 2006 yılında çalışmasını güncellediğinde, ölü sayısı 654.965'e kadaryüzde 91,8 ile "şiddet nedeniyle." Wall Street Journal gibi muhafazakar organlar çıldırdı, şarj, çünkü çalışma liberal eylemci George Soros tarafından finanse edildiğinden, güvenilir değildi. (Journal'ın yayın sayfasının mantığını aldığı yer, çağın en büyük gizemlerinden biridir).

İyi belgelenmiş Irak Vücut Sayısı site, rakamı Johns Hopkins araştırmasının altıda birine koyuyordu, ancak yalnızca doğrulanabilir basın, hükümet veya sivil toplum kuruluşlarının raporlarına dayanıyordu. Zayiat rakamları, daha yüksek veya daha düşük sayıları tartışmanın kilisede bir egzersiz haline geldiği bir seviyeye ulaştığında bir nokta ortaya çıkar. Tabii ki, 700.000 ila 100.000 ölü arasında bir fark var. Ancak bu, 100.000 ölüme neden olan bir savaşın bir şekilde, herhangi bir şekilde, daha az korkunç veya daha haklı olduğunu söylemek mi?

Irak Sağlık Bakanlığı, doğrudan şiddet sonucu öldürülen Iraklıların kendi ölümlerini anketle veya tahminlerle değil, üretti ancak doğrulanabilir ölümler ve kanıtlanmış nedenlerle: 2005'ten beri en az 87.215 ve 2003'ten bu yana 110.000'den fazla veya Iraklıların% 0.38'i nüfus.

Journal'ın Johns Hopkins sayımını 2006'da gözden düşüren tuhaf ve tamamen anlamsız karşılaştırmalarından biri, "en kanlı çatışmamız olan İç Savaşta daha az Amerikalı öldü".

İşte daha anlatıcı bir karşılaştırma. Savaşta doğrudan öldürülen Iraklıların oranı, nüfusu ABD’nin büyüklüğündedir. şimdiye kadar bilinen. Aslında, neredeyse toplamın toplamına eşit olacaktır. herşeyAmerikan savaş kayıpları Kurtuluş Savaşı'ndan beri.

Ancak bu yaklaşım bile Irak nüfusunun çektiği acıyı gösteriyor çünkü sadece son altı yıla bakıyor. Ölüm cezası ne Saddam Hüseyin?

"Sonunda," iki kez Pulitzer Ödüllü John Burns yazdı The Times istiladan birkaç hafta önce, "eğer Amerikan liderliğindeki bir istila Bay Hüseyin'i ele geçirirse ve özellikle ikna edici bir kanıt olmadan bir saldırı başlatılırsa Irak'ın hala yasak silah taşıdığını, tarihin, daha güçlü vakanın, onaylamak için müfettişe ihtiyaç duyulmayan dava olduğuna karar verebilir: Saddam Hüseyin, 23 yıllık iktidarında, bu ülkeyi ortaçağ oranlarında bir kan banyosuna daldı ve bu terörün bir kısmını komşular.

Burns, Saddam'ın vahşetinin aritmetiğini tahmin etmeye başladı:

• Saltanatı sırasında en fazla ölüm İran-Irak savaşına (1980-1988) atfedilebilir. Irak, bu savaş sırasında 500.000 insanı kaybettiğini iddia ediyor.
• 1990 Kuveyt işgali ve ardından gelen Körfez Savaşı, Irak'ın hesaba katılmasıyla 100.000 ölüme neden oldu - muhtemelen abartı, ama çok değil: 40 günlük üç gün süren kara savaşından önce Irak'ın bombardımanı ve "ölüm karayolu" nda Irak birliklerinden kaçma katliamı tahminleri daha güvenilir kılıyor değil.
• Burns, "Irak'ın gulagındaki kayıpları tahmin etmek daha zordur." "Batılı insan hakları grupları tarafından Iraklılardan ve muhaliflerden toplanan hesaplar, gizli polisin eline 'kaybolanlar', bir daha asla duyulmayacaklar, 200,000."

Bunu toplayın ve otuz yılda yaklaşık 900.000 Iraklı şiddetten veya Iraklıların% 3'ünden fazlasından öldü nüfus - nüfusu büyük olan bir ülkede 9 milyondan fazla insanın eşdeğeri Amerika Birleşik Devletleri. Irak'ın önümüzdeki on yıllar boyunca iyileşmesi gerekecek - sadece son altı yılın ölüm bilançosunu değil, son 30 yıllık ölüm oranını.

Bu yazı itibariyle, 2003 yılından bu yana Irak'taki Amerikan ve Koalisyon askerlerinin birleşik savaş ve savaş dışı ölümleri, toplam 4.595 - yıkıcı bir ücret ancak Irak'ın kendi ölüm ücretinin tahribatının derecesini anlamaya başlamak için 200 kez çoğaltılması gereken biri.

Bu şekilde analiz edildi (şiddetli ölümlerin nedeni ölülere ve hayatta kalanlarına neredeyse ölümlerin kendileri kadar alakalı olduğu için) Johns Hopkins rakamları bir anlaşmazlık noktası olarak daha az alakalı hale geliyor, çünkü yalnızca son altı yıla odaklanarak, katliam. Johns Hopkins metodolojisi uygulansaydı, ölü sayısı 1 milyonun üzerine çıkardı.

Son bir soru sormak zorunda. Saddam Hüseyin yıllarında 800.000 Iraklının hayatını kaybettiği varsayılarak, bu Saddam'dan kurtulmak için 100.000 kişinin de öldürülmesini haklı çıkarıyor mu? "Canavarlarla savaşan kişinin bu süreçte bir canavara dönüşmesi için dikkat etmesi gerekiyor," diye yazdı Nietzche İyi ve kötünün ötesinde. "Ve eğer uçuruma çok uzun bakarsanız uçurum hemen size bakacaktır."

Bu genç ve ahlaki olarak bodur olan yüzyılda, Amerika'nın Irak'taki korkunç savaşından daha doğru bir yer yoktu.