Almanca oldukça ağır bir dildir ancak her kuralda olduğu gibi her zaman istisnalar vardır. Bu yazıda, düzensiz sonları olan eril isimlere dalış yapacağız.
'E' ile biten Eril İsimler
İle biten çoğu Alman ismi -e Hangi kadınsı. Ancak, bazen "zayıf" isimler olarak da adlandırılan çok yaygın e-biten eril isimler vardır. Birçoğu sıfatlardan türemiştir. İşte birkaç yaygın örnek:
- der alte: yaşlı adam
- der beamte: memur
- der Deutsche: Alman erkek
- der Franzose: Fransız
- der fremde: yabancı
- der gatte: erkek eş
- der kollege: çalışma arkadaşı
- der kunde: müşteri
- der junge: oğlan
- der riese: dev
- der verwandte: göreceli
Neredeyse tüm bu eril isimler -e (der Käse nadir bir istisna olmak) -n Genitif ve çoğul. Ayrıca bir -n adaylık dışında herhangi bir durumda sona erme - örneğin, kümülatif, datif ve genetik davalar (den/dem kollegen, des kollegen). Ancak bu "son" temada birkaç değişiklik daha var.
Bazı Eril İsimler Genitif'e 'ens' ekler
İle biten bir başka küçük Alman eril isim grubu -e genetik durumda olağandışı bir son gerektirir. Çoğu Alman eril isim eklenirken
-s veya -es bu isimler, -ens yerine. Bu grup şunları içerir:- ad/des namens: adın
- der glaube/des glaubens: inancın
- der buchstabe/des buchstabensAlfabeye gönderme yapan mektubun:
- der friede/des friedens: barışın
- der funke/des funkens: kıvılcım
- aynı/des samens: tohumun
- der wille/des willens: iradenin
Hayvanlara, İnsanlara, Unvanlara veya Mesleklere Yönelik Eril İsimler
Bu ortak eril isimler grubu, -e (der löwe, aslan), ancak başka tipik sonlar da vardır: -karınca (der kommandan), -ent (der präsident), -r (der bär), -t (der architekt). Gördüğünüz gibi bunlar Almanca sözcükler genellikle İngilizce, Fransızca veya diğer dillerde aynı kelimeye benzemektedir. Bu gruptaki isimler için bir -en adaylık dışında herhangi bir durumda sona erme:
"Er sprach mit dem Präsidenten. "(dative)
-N, -en Ekleyen İsimler
Bazı isimler, adaydan başka bir durumda 'n,' 'en' veya başka bir son ekler.
(AKK.) "Kennst du den Franzosen?"
Fransız'ı tanıyor musun?
(DAT.) "Hat Siege Jungen gegeben oldu?"
Çocuğa ne verdi?
(GEN.) "Das ist der Name des Herrn."
Bu beyefendinin adı.
Diğer Düzensiz Alman Eril İsimler
Gösterilen sonlar (1) genitif / suçlayıcı / datif ve (2) çoğul içindir.
- der alte: yaşlı adam (-n, -n)
- der architekt: mimar (-en, -en)
- der otomatlar: otomat (-en, -en)
- der bär ayı: (-en, -en) Genellikle des bärs gayri resmi olarak -in hali kullanımı.
- der bauer: çiftçi, köylü; yokel (-n, -n)
- der beamte: memur (-n, -n)
- der bote: messenger (-n, -n)
- der bursche: oğlan, delikanlı; adam, adam (-n, -n)
- der Deutsche: erkek Almanca (-n, -n)
- der einheimische: yerli, yerel (-n, -n)
- der erwachsene: yetişkin (-n, -n)
- der Franzose: Fransızca (-n, -n)
- der fremde: yabancı (-n, -n)
- der fürst: prens (-en, -en)
- der gatte: erkek eş (-n, -n)
- der gefangene: mahkum (-n, -n)
- der gelehrte: bilgin (-n, -n)
- der graf: sayım (-en, -en)
- der heilige: aziz (-n, -n)
- der düzenlenen: kahraman (-en, -en)
- der herr: beyefendi, efendisi (-n, -en)
- der hirt: çoban (-en, -en)
- der kamerad: yoldaş (-en, -en)
- der kollege: iş arkadaşı (-n, -n)
- der kommandant: komutan (-en, -en)
- der kunde: müşteri (-n, -n)
- der löwe: aslan; Aslan (ASTROL.) (-n, -n)
- der mensch: kişi, insan (-en, -en)
- der nachbar: komşu (-n, -n) Genellikle -n sonlandırma sadece genetik tekil olarak kullanılır.
- der junge: çocuk (-n, -n)
- der käse: peynir (-s, -) Çoğul genellikle käsesorten.
- der gezegen: gezegen (-en, -en)
- der präsident: başkan (-en, -en)
- der prinz: prens (-en, -en)
- der riese: dev (-n, -n)
- der soldat: asker (-en, -en)
- der tor: aptal, salak (-en, -en)
- der verwandte: göreli (-n, -n)
Bu özel eril isimler hakkında son bir yorum. Ortak, günlük Almanca (gündelik ve daha resmi kayıt), genitif -en veya -n sonlar bazen bir -es veya -s. Bazı durumlarda, suçlayıcı veya datif sonlar da bırakılır.