Kitaplarında Konuşulan Ruh: Siyah İngilizce'nin Öyküsü (Wiley, 2000), John R. Rickford ve Russell J. Rickford, sıfır kopula'nın Afro-Amerikan Vernacular English'in en "ayırt edici ve kimlik-onaylayıcı" özelliklerinden biri olduğunu belirtiyor (AAVE).
"[Toya A.] Wyatt (1991), AAE okul öncesi çocuklarının sıfır kopula: isimsiz deneklerden (% 21) ziyade zamirlerden sonra (% 56); yer tahminleri (% 35) ve isim tahminleri yerine (% 18) sıfat tahminleri (% 27); ve ikinci kişide tekil ve çoğul tahminler (% 45) yerine üçüncü kişi tekil tahminler (% 19). Ek olarak, sıfır kopula geçmiş zaman, birinci şahıs tekil ve son yan tümce bağlamlarında zamanın% 1'inden daha az meydana gelmiştir. Bu, üç yaşına kadar AAE çocuk hoparlörlerinin sadece temel AAE'nin dilbilgisel özellikleri, aynı zamanda kullanımlarını yöneten dile özgü değişken kurallar (Wyatt 1996)."
(Toya A. Wyatt, "AAE'nin Çocuk Edinimi ve Bakımı." Afro-Amerikan İngilizcesinin Sosyokültürel ve Tarihsel Bağlamları, ed. ile Sonja L. Lanehart. John Benjamins, 2001)
"Sıfır kopula muhtemelen en kolay ilişkilendirilen tek özelliktir Picinler.... Ancak, hiçbir şekilde münhasıran pidgin bir özellik değildir... Dolayısıyla, sıfır kopula var olabilir veya bir süredir var olsa da, tüm pidginlerde, pidginleri diğer dillerden ayıran bir özellik değildir. "
(Philip Baker, "Pidgins ve Creoles Tarihsel Çalışmalarından Bazı Gelişimsel Çıkarımlar." Kreolizasyonun İlk Aşamaları, ed. ile Jacques Arends. John Benjamins, 1995)