Sözler ters ve gönülsüz ilişkilidir, ancak aynı anlama gelmezler. Sıfat ters "Zararlı" terimi, zararlı, olumsuz veya düşmanca anlamına gelir. Genellikle insanlardan ziyade koşullara veya şeylere atıfta bulunur.
Sıfat gönülsüz muhalefet, hoşnutsuzluk veya iğrenme hissi olmak anlamına gelir. Kenneth Wilson'ın aşağıdaki kullanım notlarında belirttiği gibi, çoğunlukla "karşı (seyrek itibaren) sevmediğimiz şeyler ve insanlar. "
Örnekler
- "O ters televizyon izlemenin ciddi bir bağımlılık gibi hissettiren birçok insanın hayatı üzerindeki etkisi. "
(Marie Winn, Eklenti İlacı: Televizyon, Bilgisayarlar ve Aile Hayatı, 2002) - "Arkadaşın Bay Caldwell'in çok tekil ters fakirlere dair kavramlar John Calvin'i istismar etti. "
(John Updike, Centaur, 1963) - "Ewell'in gönülsüz kendisine bir saldırı yapmak, gönülsüz Gettysburg'dan ayrılmak; o Hill, gönülsüz sakat kolordularını bu kadar çabuk öne sürmek; ve bu Longstreet gönülsüz Lee, o yerde savaşmak için, generallerinin artık eskisi gibi olmadığını düşünmüş olabilir. "
(Samuel Adams Drake, Gettysburg Savaşı, 1891) - "Biz bir risk haline geldik-gönülsüz endişelerimizin kararlarımızı tamamen orantısız bir şekilde dikte ettiği bir kültür. "
(Julian Baggini, "Korku Faktörü." Gardiyan, 21 Mart 2008)
Kullanım Notları
- "Biz çoğunlukla olumsuz eylemler, olaylar ve şeyler (en sık olarak ters veya olarak ata olumsuz formlar veya olumsuzluklar). bizler karşı (seyrek itibaren) sevmediğimiz şeyler ve insanlar, ama neredeyse hiç gönülsüz şey ya da kişi. "
(Kenneth G. Wilson, "olumsuz, ters," Columbia Standart Amerikan İngilizcesi Rehberi, 1993) - "Özetle, ters ve gönülsüz sadece eşanlamlı kişilerle ve birlikte kullanıldığında için. ters en sık kullanılan sıfat sıfat ve şeylerden; gönülsüz bir özellik olarak son derece nadirdir ve düzenli olarak kişiler tarafından kullanılır... Bizim delillerimiz karşı daha sık kullanılır olumsuz."
(Merriam-Webster's Muhtasar İngilizce Kullanım Sözlüğü, Merriam-Webster, 2002)
Uygulama
(a) "Oyunu beğenmedim ama sonra _____ koşullar altında gördüm: perde kalktı."
(Groucho Marx)
(b) "Schuyler, hayatı boyunca tanıtım yapmak için _____ hassas ve emekli bir kadındı."
(Stuart Banner, Amerikan Mülkiyet, 2011)
Yanıtlar
(a) "Oyunu beğenmedim ama sonra gördüm ters koşullar: perde kalktı. "(Groucho Marx)
(b) "Schuyler, hassas ve emekli bir kadındı. gönülsüz tüm hayatı boyunca tanıtım için. "
(Stuart Banner, Amerikan Mülkiyet, 2011)