Dilbilimsel güvensizlik, konuşmacıların ve yazarların kullandıklarına inanan endişe veya güven eksikliğidir. dil ilke ve uygulamalarına uymaz standart ingilizce.
Dönem dilsel güvensizlik 1960'larda Amerikalı dilbilimci William Labov tarafından tanıtıldı.
Gözlemler
"Anadili İngilizce olan modellerin yabancı dil olarak dışa aktarılması konusunda güven eksikliği yok gibi gözükse de, tüm büyük anglofon ulusları arasında standartlar hakkında muazzam bir dilsel güvensizlik bulmak için neredeyse paradoksal zaman ingilizce kullanım. Ortaçağ dönemine kadar uzanan şikayet geleneği Atlantik'in her iki tarafında da yoğundur (Avustralya'daki tezahürleri hakkında bkz. Romaine 1991). Örneğin Ferguson ve Heath (1981), normatiflik ABD'de 'büyük olasılıkla başka hiçbir ulus bu kadar çok şey satın almıyor stil kılavuzları ve dil kitaplarınızı nüfusa orantılı olarak nasıl artıracağınız. ''
(Suzanne Romaine, "Giriş," İngiliz Dilinin Cambridge Tarihi, Cilt. IV. Cambridge Üniv. Basın, 1999)
Dilsel Güvensizliğin Kaynakları
"[Dilbilimci ve kültürel tarihçi Dennis Baron] bu dilsel güvensizliğin iki kaynağı olduğunu öne sürüyor: az çok prestijli kavramı lehçeleri, bir yandan ve abartılı fikri doğruluk dilde, öte yandan.. .. Buna ek olarak, bu Amerikan dilbilimsel güvensizliğinin tarihsel olarak üçte birinden geldiği söylenebilir. kaynak: kültürel bir aşağılık hissi (veya güvensizlik), ki bu özel bir durum bir şekilde Amerika İngilizcesi daha az iyi veya uygun ingiliz ingilizcesi. Gerçekten de, Amerikalılar tarafından İngiliz İngilizcesini üstün bir İngilizce biçimi olarak gördüklerini belirten sıkça yorumlar duyulabilir. "
(Zoltán Kövecses, Amerikan İngilizcesi: Giriş. Broadview, 2000)
Dilsel Güvensizlik ve Sosyal Sınıf
"Çok sayıda kanıt, alt-orta sınıf konuşmacılarının dilsel güvensizliğe karşı en büyük eğilime sahip olduğunu gösteriyor, ve bu nedenle, orta yaşta bile, en üst sıradaki en genç üyeler tarafından kullanılan prestij formlarını benimseme eğilimindedir. sınıf. Bu dilsel güvensizlik, alt-orta sınıf konuşmacılar tarafından kullanılan çok çeşitli stilistik varyasyon ile gösterilmiştir; belirli bir üslup bağlamında büyük dalgalanmalarıyla; bilinçli doğruluk için çabalayarak; ve kendi ana konuşma kalıplarına karşı son derece olumsuz tutumlarıyla. "
(William Labov, Toplumdilbilimsel Kalıplar. Üniv. Pennsylvania Press, 1972)
Ayrıca şöyle bilinir: şizoglosi, dil kompleksi