İngilizce Göreli Zamirlerin Tanımı ve Örnekleri

İçinde ingilizce dilbilgisi, bir ilgi zamiri bir adıl bu bir sıfat tamlaması (ayrıca bağıl madde).

İngilizce standart göreceli zamirler hangi, o, kim, kim, ve kimin. DSÖ ve kime sadece insanlara atıfta bulunun. Hangi şeylere, niteliklere ve fikirlere atıfta bulunur - asla insanlara değil. o ve kimin insanları, şeyleri, nitelikleri ve fikirleri ifade eder.

• "Küçük kızlardan biri bir çeşit kukla dansı yaparken, palyaço arkadaşları ona güldü. Ama uzun olan, DSÖ neredeyse bir kadındı, çok sessizce bir şey söyledi, hangi Duyamadım. "(Maya Angelou, Kafesli Kuşun Neden Söylediğini Biliyorum, 1969)
• "Spagetti masasında, hangi haftada en az üç kez teklif edildi, gizemli bir kırmızı, beyaz ve kahverengi karışımdı. "(Maya Angelou, Anne ve ben ve anne, 2013)
• "Wilbur, çiftçilerin bahar domuzu dediği şeydi, hangi basitçe ilkbaharda doğduğu anlamına gelir. "
  (E.B. Beyaz, Charlotte'ın Web, 1952)
• "Artı tarafta, ölüm birkaç şeyden biridir o kolayca uzanarak yapılabilir. "(Woody Allen," Erken Denemeler. " Tüysüz, 1975)
instagram viewer
• "Ateist bir insandır DSÖ görünmez bir destek aracı yok. "
  (John Buchan'a atfedilir)
• "Masum insanlara zarar verir kime Yıllar önce kendimi kurtarmak için insanlık dışı, ahlaksız ve onur kırıcı olduğunu biliyordum. Vicdanımı bu yılın modalarına uyacak şekilde kesemem ve etmeyeceğim. "
  (Lillian Hellman, ABD Amerikan-Amerikan Faaliyetleri Komitesi Komitesi başkanına mektup, 19 Mayıs 1952)
• "O bir Fransız, melankolik görünümlü bir adamdı. Birinin görünümü vardı DSÖ yanan bir mum ile hayatın gaz borusunda sızıntı aradı; birinin kime Fate'in sıkışık yumruğu, mizaç üçüncü yelek düğmesinin altına vurdu. "
  (P. G. Wodehouse, "Kedileri Sevmeyen Adam")
• "İnsanlar DSÖ ilk birkaç ay içinde en zor olan genç çiftlerdi, çoğu kime tahliye başlamadan hemen önce evlenip ayrılmamak ve farklı kamplara gönderilmemek için.. .. Oda bölücüler için kullanmak zorunda oldukları tek şey, bu battaniye, hangi bir kişi sıcak tutmak için zar zor yeterli. Tartıştılar kimin battaniye feda edilmeli ve daha sonra geceleri gürültü hakkında tartışılmalıdır. "
  (Jeanne Wakatsuki Houston ve James D. Houston, Manzanar'a veda, 1973)
• "Ofiste hangi Çalışıyorum beş kişi var kime Korkuyorum."
  (Joseph Heller, Bir şey oldu, 1974)
• "Asla Doc adında biriyle kart oynamayın. Asla annem denen yerde yemek yemeyin. Asla bir kadınla uyumak kimin sıkıntılar kendinden daha kötü. "
  (Nelson Algren, alıntı Newsweek, 2 Temmuz 1956)
• "Franz Ferdinand, personelinin eylemleri olmasaydı Saraybosna'dan el değmemiş olurdu, DSÖ gaf, gafdan sonra arabasının yavaşlaması ve gerçek ve olgun müzakerenin komplocu olan Princip'in önünde sabit bir hedef olarak sunulması gerektiğine karar verdi. DSÖ kahvesini bitirmiş ve sokaklarda yürürken kendisinin ve arkadaşlarının başarısızlığına şaşırmıştı, hangi ülkeyi, otorite kaybına uğramadan korkunç bir cezaya maruz bırakacaktı. "
  (Rebecca West, Kara Kuzu ve Gri Şahin: Yugoslavya'da Bir Yolculuk. Viking, 1941)

"İlginçtir, Amerikan kullanım el kitapları ve neredeyse bir asırdır ABD editörlük uygulaması arasında açık bir işlevsel ayrımın kurgulanması üzerine kurulmuştur. o ve hangi mevcut olmalıdır - ya eğitimli üyeler arasında tutulan kolektif bir illüzyonun ilginç bir örneğidir Konuşma topluluğu veya doğal dili mantıkla aynı hizaya getirmek ve böylece algılanan kusurlarını ortadan kaldırmak için 18. yüzyıl dürtüsünün modern bir canlanması. Motivasyonu ne olursa olsun, zaman aşımına uğramış Bu durumda öğretimin bir etkisi olmamıştır: İngiliz ve Amerikan veritabanları arasında bir karşılaştırma... gösterileri kısıtlayıcıhangi ciddi şekilde az temsil edilmek Amerika İngilizcesi kıyasla ingiliz ingilizcesi."
(Geoffrey Leech, Marianne Hundt, Christian Mair ve Nicholas Smith, Çağdaş İngilizcede Değişim: Dilbilgisel Bir Çalışma. Cambridge University Press, 2012)

"Üç göreli zamir İngilizce'de özellikle yaygın olarak öne çıkıyor: kim? Hangi, ve o. Sıfır relativizer [veya bırakılan göreceli zamir] de nispeten yaygındır. Ancak,... göreceli zamirler çok farklı şekillerde kullanılır. kayıtlar. Örneğin: Genel olarak, harflerle başlayan göreceli zamirler Wh- daha okuryazar olarak kabul edilir. Buna karşılık zamir o ve sıfır relativizer daha fazlası var konuşma diline ait lezzet ve konuşmada tercih edilir. "
(Douglas Biber, Susan Conrad ve Geoffrey Leech, Longman Sözlü ve Yazılı İngilizce Gramer. Pearson, 2002)

• o ve sıfır, tercih edilen seçenekler konuşmaancak, ilgili kayıt genel olarak bu kayıtta nadirdir.
• Kurgu, kendi tercihindeki konuşmaya benzer o.
• Buna karşılık, haberler, hangi ve DSÖ, ve akademik nesir şiddetle tercih eder hangi.