Dönem Aksan çeşitli anlamları vardır, ama konuşuyorum, bir vurgu tanımlanabilir bir stil telaffuzgenellikle bölgesel, hatta sosyoekonomik olarak değişir.
Bir kişinin bölgesel kelime bilgisini içeren lehçesiyle karşılaştırılabilir. "Standart İngilizce'nin telaffuz ile ilgisi yok," diye yazdı Peter Trudgill ("Dialects."Routledge, 2004). "Aslında, Standart İngilizce konuşan çoğu insan bunu bir tür bölgesel telaffuzla yapar, böylece aksanlarından nereden geldiklerini çok daha iyi anlayabilirsiniz. dilbilgisi veya kelime hazinesi. "
George Mason Üniversitesi konuşma aksanı arşiviinsanların aynı İngilizce pasajı okuduğu kaydedildiği için dilbilimciler örneğin aksanları birbirinden farklı kılan şeyleri incelemek.
Diyalekt Aksanlara Karşı Daha Fazla Bilgi
"bir diyalekt standart dilden sözlü olarak ayrılıyor. Lehçeler belirli bir konuşmacı grubunun karakteristiğidir ve kendi cazibesine de sahiptirler. Güneyde 'hepiniz', Minnesota'da 'Yah', 'Eh?' Kanada'da. Brooklyn, kırsal Güney, New England ve Appalachia'nın bölgesel lehçeleri, Kanada ve İngiltere'nin ve çeşitli etnik kültürlerin katkılarının zenginleştirdi
ingilizce dili. bir Aksan bir dili telaffuz etmenin özel bir yoludur. Cajun Louisiana'da yıkanmak için 'Warsh', yerli New Yorklular arasında New York için 'New Yawk', Kanada'da 'aboot'. Lehçelerin ve aksanların cazibesi, müzikallerini takdir etmemizden geliyor. tonlamaları, yaratıcı kelime seçeneklerive duygusal konuşma ritimleri."(James Thomas, "Aktörler, Yönetmenler ve Tasarımcılar İçin Senaryo Analizi." Focal Press, 2009)
Bölgesel ve Sosyal Vurgular
Vurgular sadece bölgesel değildir, bazen bir kişinin etnik kökeniyle ilgili, örneğin yabancı olmayan İngilizce konuşanlar gibi; Eğitim; veya ekonomik durum.
"Her ulusal çeşitlilikte [İngilizce] standart diyalekt içinde nispeten homojendir dilbilgisi, kelime hazinesi, yazım, ve noktalama. Telaffuz eşdeğer bir standart olmadığından farklı bir konudur Aksan (telaffuz türü). Her ulusal çeşitlilik için, coğrafi alanla ilgili bölgesel aksanların ve konuşmacıların eğitim, sosyo-ekonomik ve etnik kökenleriyle ilgili sosyal aksanların var. "
(Tom McArthur, "İngilizce Dilleri." Cambridge University Press, 1998)
Fonetik ve Fonolojik Farklılıklar
Telaffuz farklı olsa da, aynı kelimelerin anlamları genellikle Kuzey Amerika veya İngiltere ile Avustralya arasında aynı kalır.
"Arasındaki farklar aksan iki ana çeşittir: fonetik ve fonolojik. İki aksan birbirinden yalnızca fonetik olarak farklı olduğunda, aynı aksamı buluruz sesbirimler her iki aksanda da, ancak fonemlerin bir kısmı veya tamamı farklı şekilde gerçekleşir. Stres ve tonlamada da farklılıklar olabilir, ancak anlamı. Segment düzeyinde fonetik farklılıkların bir örneği olarak, Avustralya İngilizcesinde olduğu gibi aynı fonem ve fonemik kontrast setine sahip olduğu söylenir. BBC telaffuzancak Avustralya telaffuzu o aksandan o kadar farklıdır ki kolayca tanınır.
"İngilizce aksanlarının çoğu tonlamalarda da fark yaratmadan anlam farkı yaratacak şekilde fark edilir; örneğin, bazı Galce aksanları gerilmeden etkilenme eğilimindedirhece ziftte stresli hecelerden daha yüksek olmak. Böyle bir fark, yine fonetik bir farktır ...
"Fonolojik farklılıklar çeşitli türlerde... Segmental fonoloji alanında en belirgin fark, bir aksanın diğerinden farklı sayıda fonem (ve fonemik kontrast) olduğu yerdir. "
(Peter Roach, "İngilizce Fonetik ve Sesbilim: Pratik Bir Kurs", 4. baskı. Cambridge University Press, 2009)
Neden bu kadar çok İngiliz aksan?
Britanya nispeten küçük bir yer olmasına rağmen, orada konuşulan İngilizce, ülkenin bir ucundan diğerine oldukça farklı gelebilir.
"Fazlası var aksan İngiltere'de İngilizce konuşulan dünyanın herhangi bir yerinden daha fazla mil kare başına.
"Bunun nedeni İngiliz Adaları'ndaki çok çeşitli İngilizce tarihi, Avrupa'nın orijinal Alman lehçeleriyle Vikinglerin İskandinav aksanları, Normanların Fransız aksanları ve Orta Çağ'dan günümüze göç dalgasından sonra dalga gün.
"Ama aynı zamanda, insanlar ülke çapında evi dolaştıklarında ve nerede bulurlarsa bulunsun aksan özelliklerini topladıkları için," karışık "aksanların yükselmesinden de kaynaklanıyor."
(David Crystal ve Ben Crystal, "Açıklandı: Brummie Aksanı neden İngiltere dışında her yerde seviliyor." "Daily Mail," 3 Ekim 2014)
Daha Hafif Taraf
"Bazen Amerikalıların [İngilizlerimiz] tarafından aldanmadıklarını merak ediyorum Aksan gerçekten orada olmayabilecek parlaklığı tespit etmeye. "
(Stephen Fry)
"Biliyor musun Fez, maalesef bu dünyada seni cildinin rengine veya komikliğine göre yargılayacak bazı insanlar var Aksan ya da koşma o küçük kız gibi. Ama biliyor musun? Yalnız değilsin. Sizce neden Marslılar buraya inmeyecek? Çünkü yeşiller ve insanların onlarla dalga geçeceğini biliyorlar! "
(Ashton Kutcher, "Get It on Home" da Michael Kelso rolünde. 70'lerin Şovu, 2003)
"[Yankees] Güneylilere çok benziyor - tabii ki daha kötü tavırlar dışında ve korkunç aksan."
(Margaret Mitchell, "Rüzgar Gibi Geçti", 1936)