Filolojinin Tanımı ve Tartışılması

filoloji belirli bir dil veya dil ailesindeki zaman içindeki değişikliklerin incelenmesidir. (Bu tür çalışmaları yapan bir kişi, dilbilimci.) Artık daha yaygın olarak tarihsel dilbilim olarak biliniyor.

Kitabında Filoloji: Modern Beşeri Bilimlerin Unutulmuş Kökenleri (2014), James Turner terimi daha geniş bir şekilde "çok yönlü çalışma" metinler, diller ve dil olgusunun kendisi. "Aşağıdaki gözlemlere bakın.

etimoloji: Yunancadan, “öğrenmeye ya da kelimelere düşkün”

Gözlemler

David Crystal: Akademik araştırmalar neredeyse hiç yapılmadı dilbilgisi [yirminci] yüzyılın ilk yıllarında İngiltere'de. Ve akademik çalışma oldu yapılıyor - dilin tarihsel çalışması veya filoloji- birincil ihtiyacı olan çocuklarla alakasız olduğu düşünülüyor okur yazarlık. Filoloji, onu kuru ve tozlu bir konu olarak gören İngiliz edebiyatı öğretmenlerine özellikle iğrençti.

James Turner:filoloji İngilizce konuşulan dünyada zor zamanlarda düştü (Avrupa kıtasında çok daha az). Birçok kolej eğitimi almış Amerikalı artık bu kelimeyi tanımıyor. Sık sık yapanlar bunun bir Yunan toplama romancısı tarafından bir antikacı veya klasik metin tarafından incelenmesinden başka bir şey olmadığı anlamına gelir.. .

instagram viewer

"Eskiden şık, gösterişli ve çevresi çok daha genişti. Filoloji, bilimin kralı olarak, ilk büyük modern üniversitelerin gururu olarak hüküm sürdü - on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyılın başlarında Almanya'da büyüyen üniversiteler. Filoloji, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'taki en gelişmiş hümanistik çalışmalara ilham kaynağı olmuştur. 1850'den önce on yıllar önce ve Avrupa ve Amerika'nın entelektüel hayatı boyunca üretken akımlarını gönderdi... Kelime filoloji ondokuzuncu yüzyılda üç farklı araştırma türü ele alınmıştır: (1) metinsel filoloji (klasik ve İncil çalışmaları, Sanskritçe ve Arapça olanlar gibi 'oryantal' edebiyatlar, ortaçağ ve modern Avrupa yazıları); (2) dilin kökeni ve doğası teorileri; ve (3) dillerin yapısı ve tarihsel evriminin karşılaştırmalı olarak incelenmesi ve dil aileleri.

En İyi Shippey: 1800'lü yıllardan beri olan, beşeri bilimler için bir bütün olarak Darwinci olay olarak tanımlanan 'karşılaştırmalı filolojinin' ortaya çıkmasıydı. Sevmek Türlerin Kökeni, daha geniş ufuklar ve yeni bilgilerle güçlendirildi. 18. yüzyılın sonlarında, Latin ve Yunanca bilen vicdani İngiliz sömürge yöneticileri okulda onlara davul yaptılar, işlerini yapmak için klasik Farsça ve hatta Sanskrit'e ihtiyaç duyduklarını buldular uygun şekilde. Doğu dilleri ve klasik meslektaşları arasındaki benzerliklerin farkına varamadılar. Ancak bunlar ne anlama geliyordu ve türlerin değil, dil farklılaşmasının kaynağı neydi? Karşılaştırmalı filoloji, özellikle tarihin izlenmesi ve gelişmesi Hint-Avrupa çoğu Almanya'da hızla, büyük bir prestij kazandı. Filologlar ve masal koleksiyoncusu olan Jacob Grimm'ın herhangi bir disiplini yok. hataya daha acımasız. ' Matematik veya fizik gibi acımasız bir ahlak etiği ile her anlamda zor bir bilimdi detay.

Henry Wyld: Kamuoyu ile ilgili her türlü soruya olağanüstü ilgi Ingilizce filoloji; içinde etimoloji, çeşitleri telaffuz ve dilbilgisel kullanım, Cockney'in kaynaklarında diyalekt, içinde kelime hazinesi, kökeni yer ve kişisel isimler, Chaucer ve Shakespeare telaffuzu. Demiryolu vagonlarında ve sigara odalarında tartışılan bu konuları duyabilirsiniz; basında onlar hakkında uzun mektuplar okuyabilir, bazen meraklı bilgilerle süslenmiş, rasgele toplanmış, yanlış anlaşılmış, yanlış yorumlanmış ve saçma bir şekilde desteklemek için saçma bir şekilde kullanılmıştır teorileri. Hayır, İngiliz Filolojisi'nin konusu sokaktaki adam için garip bir büyüye sahiptir, ancak düşündüğü ve söylediği neredeyse her şey inanılmaz ve umutsuzca yanlıştır. İngiliz Filolojisinden daha fazla sayıda krank ve quack çeken bir konu yoktur. Muhtemelen hiçbir konuda, eğitimli halkın daha düşük bir seviyedeki bilgisi yoktur. Bununla ilgili genel cehalet o kadar derin ki insanları orada ikna etmek çok zor gerçekten iyi bilinen bir gerçek kitle ve dilbilim üzerine kesin bir doktrin sorular.

W.F. Bolton: Ondokuzuncu, dilin 'keşfedildiği' yüzyıl ise yirminci, dilin iç içe geçtiği yüzyıldır. Ondokuzuncu yüzyıl, dili çeşitli duyularla ayırdı: dile seslerin bir karışımı olarak nasıl bakılacağını ve dolayısıyla seslerin nasıl çalışılacağını öğrendi; dilde çeşitliliğin önemini anlamaya başladı; ve dili tarihin veya edebiyatın bir parçası değil, ayrı bir çalışma olarak kurdu. filoloji en iyi şekilde 'diğer çalışmaların besleyici ebeveyni' olarak adlandırıldı. Diğer çalışmalar, özellikle antropoloji gibi yeni çalışmalar, dilbilimin ortaya çıktığı filolojiyi beslemeye başladılar. Yeni çalışma kökenine benzemedi: yüzyıl ilerledikçe dilbilim dili tekrar bir araya getirmeye başladı. Kelimelerin ve kelimelerin cümle halinde birleştirilmesi için seslerin birleştirilmesi biçimiyle ilgilenmeye başladı; dilde görünen çeşitliliğin ötesindeki evrenselleri anlamaya başladı; ve dili felsefe ve psikoloji başta olmak üzere diğer çalışmalarla yeniden bütünleştirdi.

Telaffuz: fi-LOL-eh-gee

instagram story viewer