Yaygın Olarak Şaşkın Fiiller

fiilleracak ve niyet her ikisi de gelecek, ama çağdaş Amerika İngilizcesi, acak nadiren kullanılır. İçinde ingiliz ingilizcesi, acak ve niyet çoğu zaman birbirlerinin yerine veya çok az anlam farkıyla kullanılırlar. Göre dilbilimci R.L. Trask, geleneksel kurallar acak ve niyet "harika bir buluştan biraz daha fazlası" dır.

Uluslararası alanda, niyet artık gelecekteki planları ve beklentileri ifade etmek için standart bir seçimdir. Ancak, birinci şahıssorularacak sıklıkla ifade etmek için kullanılır incelik ("Acak dans ediyoruz? ") yasal beyanlar, acak ile kullanılır Üçüncü kişikonu gereklilikleri için ("Kira acak vadesi geldiğinde ödenmesi, buradaki şartlara uygun olarak ").

"Kontratı imzaladım. İnanılmaz. Tüm bu ince baskının ortasında, basit bir cümle vardı, 'Orada acak su yatağı olmasın. ''
(John Updike, "El hareketi". Playboy, 1980)

"Kekemelik, Bessie ona ne olduğunu anlattı. Ona bütün gece elinde tuttuğu anahtarın tutamağını gösterdi.
"'Tanrının annesi!' diye seslendi.
"'Ne acak

"[W] tavuklar gelir ve beni görürler hep derler ki, 'Acak yerel barda buluşuyor muyuz? ''
(Simon Russell Beale, Imogen Carter ve Kathryn Bromwich tarafından aktarılan “Kanatlarda Neler Oluyor”). Gözlemci [İngiltere], 20 Kasım 2016)

"Patateslerini yemezsen, niyet üzgün ol ve ben niyet üzgün olmak; babanız, açıkça, zaten üzgün. Patateslerini yersen, ben acak memnun ol niyet memnun ol, karnın niyet memnun olmak."
(William Goldman, Prenses Gelin. Harcourt, 1973)

"BEN niyet Eve git, diye karar verdi Bessie. İnsanlar niyet Beni sokakta bırakma. "
(Isaac Bashevis Şarkıcısı, "Anahtar". New Yorker, 1970)

Stephen Hawking, bu hafta yaptığı konuşmada "İnsanların türleri canlı tutmak için 1.000 yıl içinde yeni bir gezegen bulmaları gerekiyor." Dedi. Dikkat çekici teorik fizikçi Hawking, insanların niyet muhtemelen o zaman gezegenin kaynaklarını harcayacak. "
(Justin Worland, "Stephen Hawking İnsanlara Yeni Bir Gezegen Bulmak İçin Son Tarih Verir." zaman, 17 Kasım 2016)

"[T] burada durmak için hiçbir sebep yok acak. Kelime Amerikan İngilizcesinde periferiktir. "
(Bryan A, Garner, Garner'ın Modern İngilizce Kullanımı, 4. baskı. Oxford University Press, 2016)

"Aşağıdaki gibi çalışan geleneksel bir ders kitabı kuralı vardır. Basit gelecek için, acak sonra ben veya Biz fakat niyet her şeyden sonra, kararlılığı veya emri ifade etmek için niyet sonra ben veya Biz fakat acak her şeyden sonra. Bu kurallara göre, gerekli formlar Bu gece bitireceğiz (basit ifade) Bu gece bitireceğiz (kararlılığı ifade eder), ancak Bu gece bitecekler (basit ifade) Bu gece bitirecekler (Bir sipariş).
"Gibi gramerciler asla işaret etmekten yorulmaz, bu tuhaf kurallar gerçekleri doğru bir şekilde tanımlamaz kullanım İngilizce tarihinin herhangi bir yerinde veya herhangi bir yerinde dikkatli konuşmacıların olması ve harika bir icattan biraz daha fazlasıdır. Bu kuralların artık tamamen doğal göründüğü birkaç konuşmacıdan biriyseniz, elbette devam edin ve onları takip edin. Ancak, değilseniz, sadece unutun ve doğal formlarınızı kullanın.
"Kullanmaya çalışmayın acak Eğer kelime tamamen doğal hissetmiyorsa ve özellikle sadece daha zarif gelmek umuduyla kullanmaya çalışmayın. Bunu yapmak muhtemelen hiç kimse için kabul edilebilir bir şey üretmeyecektir. "
(R.L. Trask, Ne demek istediğini söyle! İngilizce Stil ve Kullanım için Sorun Giderici Kılavuzu, David R. Godine, 2005)

"[T] niyet ve gelecek arasındaki ayrım puslu olabilir ve C17 ve C18 gramercileri tuhaf bir uzlaşma geliştirdiler. acak ve niyet ilgili dil bilgisine bağlı olarak birini veya diğerini ifade edebilir... Fries (1925) tarafından C17'nin İngiliz tiyatrosu üzerine yapılan araştırma, bu iş bölümünün kendi zamanında bile yapay olduğunu gösterdi. Ancak bu paradigmalar daha sonraki yüzyılların ders kitaplarında saklandı ve birkaç on yıl önce hala öğretildi. İhmalleri, okullarda dilbilgisi öğretimini bırakmanın daha iyi sonuçlarından biridir. "
(Pam Peters, Cambridge İngilizce Kullanım Kılavuzu, Cambridge University Press, 2004)

"İngilizler Yapacağım / yapacağım ve yapacağız / yapacağız çoğu durumda anlam farkı yoktur. Ancak, acak çok daha az yaygın hale geliyor niyet. Acak normalde Amerikan İngilizcesinde kullanılmaz.. . .

"Acak ve niyet sadece gelecek hakkında bilgi vermek için kullanılmaz. Ayrıca teklifler, vaatler, siparişler ve benzeri 'kişilerarası' dil kullanımında yaygındır. Bu durumlarda, niyet (veya 'll) genellikle isteklilik, istek veya güçlü niyetleri ifade eder. niyet 'istek' veya 'istemek' anlamına gelir). Acak yükümlülüğü ifade eder (daha doğrudan bir meli)."
(Michael Swan, Pratik İngilizce Kullanımı, Oxford University Press, 1995)

"İçinde konuşma diline ait ve aslında hepsi İngilizce konuşulur... niyet hızlı yer değiştiriyor acak her durumda acak eskiden kullanılırdı... Birinci şahıs sorularında, 'Pencereyi açayım mı?' (teklif veya teklif olarak) 'Havluya ihtiyacım olacak mı?' (= gerekli olacak mı). İnşaatın 'll ikisini de temsil eder acak ve niyet."

(Eric Partridge, Kullanım ve Suistimal, Janet Whitcut, W.W. Norton, 1995)

"Kullanım acak kararlılığı ifade etmek için: Üstesinden geleceğiz. Sen ve o kalacak.

"Ya acak veya niyet kullanılabilir birinci şahıs kararlılığı vurgulamayan yapılar: Bir toplantı yapacağız. Bir toplantı yapacağız.
"İkinci ve üçüncü şahıs inşaatları için, niyet kararlılık vurgulanmadığı sürece: Hoşuna gidecek. Memnun olmayacak."
(Associated Press 2015 Stil Kitabı ve Medya Hukukuna İlişkin Brifing, Temel Kitaplar, 2015)

(a) Kiliseye gidelim, _____ biz?
(b) Eğer inşa edersen, _____ gelir.
(c) Martha _____ salatası getir.

Uygulama Alıştırmaları: Shall and Will

(a) Kiliseye gidelim, acak Biz?
(b) Eğer yaparsan, o niyet gel.
(c) Martha niyet salata getir.

Kullanım Sözlüğü: Yaygın Olarak Şaşkın Sözler Dizini