"İki fiil arasındaki fark, acak oldukça resmi ve biraz eski moda. Dahası, çoğunlukla kullanılır ingiliz ingilizcesive normalde yalnızca birinci şahıs tekil veya çoğul konular. Son araştırmalar göstermiştir ki acak hem İngiltere'de hem de ABD'de hızla düşüyor. "
(Bas Aarts, Oxford Modern İngilizce Dilbilgisi. Oxford University Press, 2011)
"[T] bu iki fiilin asıl iş tanımı [acak ve niyet] geleceği de işaretlemek değildi -acak "borçlu" demekti... ve niyet 'arzu etmek, istemek' anlamına geliyordu... Her iki fiil de tıpkı gramer hizmetine (Gidiyor şu anda. Acak gelecekteki en eski işarettir. Avustralya İngilizcesinde oldukça nadir hale geldi, niyet. şimdi olacak deviriyor niyet aynı şekilde. Sıradan kelimelerin zamanla yıpranması gibi gramatik olanlar. Biz her zaman gelecekteki yeni inşaatlar arayışındayız ve piyasada bol miktarda yeni istihdam var. ister ve halfta ikisi de gelecekteki potansiyel yardımcılardır. Ama devralmaları hayatımızda asla olmayacak - bundan rahatlayacaksınız, eminim. "
(Kate Burridge, Gob'un Hediyesi: İngiliz Dili Tarihinin Morselleri. HarperCollins Avustralya, 2011)