Neden Çoğunluk Dili Bazen Katil Dil olarak adlandırılır?

bir çoğunluk dili bu dil bu genellikle bir ülkedeki veya bir ülkenin nüfusunun çoğunluğu tarafından söylenir. İçinde çok dilli toplum, çoğunluk dili genellikle yüksek statü dili. Aynı zamanda baskın dil veya katil dil, aksine azınlık dili.

Dr. Lenore Grenoble'ın belirttiği gibi Dünya Dilleri Muhtasar Ansiklopedisi (2009), "A ve B Dilleri için ilgili" çoğunluk "ve" azınlık "terimleri her zaman doğru değildir; B Dili'nin konuşmacıları sayısal olarak daha büyük olabilir, ancak daha geniş bir dilin kullanılmasını sağlayan dezavantajlı bir sosyal veya ekonomik konumda olabilir iletişim çekici."

"[P] en ​​güçlü Batı ülkelerindeki kamu kurumları, İngiltere, ABD, Fransa ve Almanya, yüzyılı aşkın bir süredir tekdilli davranarak, çoğunluk dili. Göçmenler genellikle bu ulusların hegemonyasına meydan okumamış ve genellikle hızla asimile olmuşlardır, ve bu ülkelerin hiçbiri Belçika, İspanya, Kanada veya İsviçre'nin dil zorluklarıyla karşılaşmadı. " (S. Romaine, "Çokuluslu Eğitim Ortamlarında Dil Politikası." Edimbilim Muhtasar Ansiklopedisi, ed. ile Jacob L. Mey. Elsevier, 2009)

instagram viewer

"Cornish daha önce Cornwall'da [İngiltere] binlerce insan tarafından konuşuluyordu, ancak Cornish konuşmacılar topluluğu dilini, baskısı altında sürdürmeyi başaramadı. ingilizce, prestijli çoğunluk dili ve ulusal dil. Başka bir deyişle, Cornish topluluğu Cornish'ten İngilizceye geçti (bkz. Pool, 1982). Böyle bir süreç birçok iki dilli toplulukta devam ediyor gibi görünmektedir. Giderek daha fazla konuşmacı daha önce azınlık dilini konuştukları alanlarda çoğunluk dilini kullanıyor. Çoğunluk dilini normal iletişim araçları olarak benimserler, çünkü çoğunlukla dili konuşmak, yukarı doğru hareketlilik ve ekonomik başarı için daha iyi şans verir. "(René Appel ve Pieter Muysken, Dil Teması ve İki Dillilik. Edward Arnold, 1987)

"Bu eğilim, etnik olarak spesifik, azınlık dilinin"kodlarız've grup içi ve gayri resmi faaliyetlerle ve çoğunluk dili daha resmi, daha sert ve daha az kişisel grup dışı ilişkilerle ilişkili 'kodlar' olarak hizmet etmek. "(John Gumperz, Söylem Stratejileri. Cambridge University Press, 1982)

instagram story viewer