Fransa'da maç izlemek için saatlerce uyan Avrupa sporlarının hayranı mısınız? Eğer genel olarak sporu seviyorsanız ya da sadece Fransızca konuşan sporlar hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, sizi ele geçirdik.
Sporların isimleri, her biriyle kullanılacak fiiller ve oyuncular için terimler (genellikle erkeksi ve kadınsı formlarda), ekipman ve oyun alanları var. Uzun, kullanışlı bir liste, bu yüzden tokalaşın.
Biz son derece popüler Fransız sporları gibi tartışıyoruz unutmayın Futbol, tenis, ve bisiklet sürmek kendi sayfalarında başka bir yerde.
Aşağıdaki kelimelerin çoğu ses dosyalarına bağlıdır. Doğru telaffuzu duymak için bağlantıya tıklayın ve daha sonra bunu belleğe kaydetmek için birkaç kez tekrarlayın.
Spor İsimleri (Noms de sports)
Birçok durumda, Fransızca ve İngilizce kelimelerin neredeyse aynı olduğunu unutmayın.
| okçuluk | le tir à l'arc |
| beyzbol | le base-ball |
| basketbol (aşağıdaki özel terimler) | le basket |
| bisiklet veya bisiklet | le cyclisme |
| boks | la boxe |
| dalış | la plongée |
| Balık tutma | la pêche |
| Futbol | le futbol amerikan |
| golf (aşağıdaki özel terimler) | le golf |
| (buz) hokey (aşağıdaki özel terimler) | le hokey (sur glace) |
| koşu yapmak | koşu yapmak |
| yelkencilik | la voile |
| paten kaymak | le patinage |
| tekerlekli patenle kaymak | le patin à ruletler veya buz pateni |
| kayak (aşağıdaki özel terimler) | le kayak |
| kros kayağı | le ski de randonnée veya le ski de düşkün |
| yokuş aşağı kayak | le ski de descente veya le ski de piste |
| su kayağı | le kayak nautique |
| Futbol | le foot (top) |
| yüzme | la natation |
| tenis | le tenis |
| voleybol | le volley (top) |
| güreş | la lutte |
Sporda Kullanılan Fransızca Fiiller
Fransızcada, spor yapmak veya spor yapmak normalde jouer au veya faire.
Jouer au Kullanan Sporlar
1. Jouer au ("oynamak"): Sadece fiilden sonra sporun adını ekleyin, şöyle:
- golf oynamak için> jouer au golf
- hokey oynamak için> jouer au hokey
| oynamak... | jouer au ... |
|---|---|
| beyzbol | beyzbol |
| Basketbol | sepet |
| Futbol | Futbol) |
| Futbol | futbol amerikan |
| golf | golf |
| hokey | hokey |
| tenis | tenis |
| voleybol | voleybol (top) |
Faire Kullanan Sporlar
2.faire ("yapmak"): Fiili genellikle takip eder de + makale + isim, şöyle:
- yüzmek için> faire de la natation
- okçuluk yapmak için> faire du tir à l'arc
Kısmi ve makale olmadan sadece ismin kullanıldığı istisnalar vardır. Örneğin:
- zammı> faire une randonnée
Bazı sporların, ismin tek kelimelik bir fiil biçimi olan kendi fiilleri vardır. Bunlar aşağıdaki sağ sütunda listelenmiştir. Örneğin:
- güreşmek için> faire de la lutte veya lutter
Dikkat edin le golf kullanabilirsiniz yajouer au veya faire ve her iki listede de var.
| yapmak... | faire... | veya bu |
|---|---|---|
| kutuya | de la boxe | boksör |
| Ata binmek | du cheval | |
| bisiklete | du cyclisme veya monter sur bicyclette | rouler |
| golf yapmak | du golf | |
| yavaş koşu yapmak | du jogging | |
| güreşmek | de la lutte | lutter |
| yüzmek | de la natation | nager |
| paten yapmak | du patin (yaş) | patiner |
| paten yapmak | du patin à ruletler veya du pateni | |
| dalmak | de la plongée | plonger |
| kaymak | du ski | kayakçı |
| yokuş aşağı kayak yapmak | du ski de descente veya du ski de piste | |
| kros kayağına gitmek | du ski de randonnée veya du ski de düşkün | |
| Su kayağı | du ski nautique | |
| okçuluk çekmek | du tir à l'arc | |
| yelken açmak | de la voile | |
| zammı | une randonnée |
Anomali: la Pêche Aller'i Kullanıyor
Fakat, la pêche kullanımları ne bu fiillerden ve ayrı bir listede aller, de olduğu gibi aler à la pêche ("balığa gitmek") veya kendi fiiliyle kullanılır pêcher ("balık tutmak").
| gitmek... | aller ... | veya bu |
|---|---|---|
| balığa gitmek | à la pêche | pêcher |
Basketbol (Le Basket)
Basketboldan hoşlanıyorsanız, temel basketbol terimlerini öğrenmekten keyif alacaksınız. Takımlarınızı oynarken veya izlerken bu kelimeleri pratik yapabilirsiniz. Bir dili öğrenmek spor gibidir: Ne kadar çok pratik yaparsanız o kadar iyi olursunuz.
Basketbol Takımı
| Basketbol Takımı | équipe de basket |
| Basketbol oyuncusu | basketteur (m) veya basktteuse (F) |
| bekçi | arrière |
| saldırgan oyuncu | attaquant |
| atlamacı | Sauteur |
Basketbol Ekipmanları
| ekipman | matériel |
|---|---|
| Basketbol | balon sepeti |
| mahkeme | terrain de jeu |
| sepet | panier |
| rakibin sepeti | panier olumsuz |
| jant, halka | anneau |
| sedye | panneau |
Basketbol Aksiyon
| topu yakalamak | avukat le ballon |
| engellemek | bloquer |
| top sürmek | damlayıcısıysan |
| topu çalmak | önleme le ballon |
| topu idare etmek | manier le ballon |
| bir oyuncuyu korumak | marquer un joueur |
| geçmek | pasör |
Golf (Le Golf)
Bir dahaki sefere linklere bastığınızda bu kelime hazinesini pratik edebilirsiniz.
Golf Oyuncuları
| golfçü |
golf joueur de veya golfeur (M) joeuse de golf veya golfeuse (F) |
| dörtlü | Quatuor |
Golf Sahası
| Golf kursu | arazi / parcours de golf |
|---|---|
| yeşillik ücreti | Droit de Jeu |
| sürüş menzili | Terrain d'exercice |
| serbest geçit | allée |
| çim sığınağı | Fosse d'herbe |
| kum tuzağı | samur fosse |
| atık bunkeri | fosse naturelle |
| su tehlikesi | engel d'eau |
| yeşil | din değiştirmek |
| delik | trou |
Golf Ekipmanları
| ekipman | matériel |
|---|---|
| Golf çantası | Sac de Golf |
| çay kutusu | öğrenci (te) |
| araba | savaş arabası |
| Golf topu | balle de golf |
| top işaretleyici | repère |
| golf eldiveni | Gant de Golf |
| kulüp seti | jeu de bâtons de golf |
| Golf klübü | kulüp, crosse, canne (de golf) |
| Odun | bois |
| Demir | fer |
| sürücü | bois n ° 1 |
| yunuslama takozu | cocheur d'allée |
| kum takozu | samur |
| düz yüzlü golf sopası | fer droit |
Golf Aksiyon
| golf yapmak | faire du golf veya jouer au golf |
|---|---|
| t şeklinde | té |
| tişört kalemi | jalon de départ |
| handikap | handikap |
| golf vuruşu | coup de golf |
| salıncak | élan |
| backswing | Montée |
| yarım salıncak | demi-élan |
| yonga | onaylama roulé |
| Saha | onaylama lobisi |
| çimen | gazte de gazon |
Golf Skoru
| skor kartı | carte de pointage |
|---|---|
| eşitlik | normale |
| minik kuş | oiselet |
| umacı | boguey |
| çift bogey | boguey çift |
| kartal | aigle |
| çift kartal | albatros |
| bir delik | trou d'un darbesi |
Golf Topu
| top yörüngesi | trajectoire de balle |
|---|---|
| kanca | tığ işi de gauche |
| dilim | tığ işi de tığ işi |
| çizmek | léger tığ işi de gauche |
| karartmak | léger tığ işi de droite |
Hokey (Le Hockey)
Fransızca konuşan Kanada'da ve başka yerlerde popüler bir spor olan buz hokeyi özel bir terim setine sahiptir.
Hokey oyuncularından bahsettiğimizde, Fransızca konuşan Kanadalılar Fransızlardan farklı bir kelime kullanma eğilimindedir. Her iki terim de her iki ülkede de anlaşılacaktır.
Hokey Oyuncuları
Hokey oyuncusu |
hockeyeur / euse (Fransa) joueur / euse de hockey (Kanada) |
| kaleci | gardien de but |
| karşı taraf | adversaire |
Hokey Sahası
| paten alanı | Patinoire |
|---|---|
| hedef | fakat veya kafes |
| hedef kırışık | territoire de but |
Hokey Gereçleri
| ekipman | matériel |
|---|---|
| Hokey sopası | crosse de hockey |
| cin | palet |
| kask | Casque Protecteur |
| yüz maskesi | koruyucu yüz |
| eldiven | gant |
| paten | patin |
Hokey Aksiyonu
| Hokey oynamak | jouer au hokey |
|---|---|
| kontrol etmek | mettre en échec |
| diski temizlemek | dégager le palet |
| gol atmak için | marquer un ama |
| ateş etmek | mızraklı süvari veya tirer |
Kayak yapma (Le Ski)
Kayak, Fransızca konuşulan birçok ülkede popüler bir spordur.
Kayak ve Kayakçı Türleri
| kaymak | faire du skben veya kayakçı |
|---|---|
| kros kayağı | kayak meraklısı |
| yokuş aşağı kayak | Ski de Descente veya kayak merkezi |
| arazi kayakçısı | meraklısı veya Fondeur |
| yokuş aşağı kayakçı | descendeur |
| müjdeci | Ouvreur de Piste |
| serbestte | libre |
| klasik | classique |
| atlama | saut |
| yokuş aşağı | descente |
| Dev slalom | Slalom géant |
| slalom | slalom |
| Süper G | süper dev |
Kayak Malzemeleri
| ekipman | matériel |
|---|---|
| şapka | kaput |
| saç bandı | serre-tête veya saç bandı |
| gözlük | lunettes |
| eldiven | gant |
| kayak direği | bâton de ski |
| kayaklar | kayaklar |
| çizme | chaussure |
| coverboot | surchaussure |
| bağlayıcı | tespit |
Tepede
| kayak kursu | kayak pisti |
|---|---|
| iz | pist |
| belirgin kurs | Bakırlı balisée |
| Tepe | tremplin veya pist de saut |
| platformu başlat | Plate-forme de départ |
| yolun uzunluğu | Longueur de la Piste |
| bayrak | fanion veya drapeau |
| atlama | tremplin |
| yük lokomotifi | bosse |
| bitirme zamanı | temps à l'arrivée |
| kontrol noktası | posta ücreti |
| kapı | porte |