Ne zaman kullanılacağını öğrenme dilek kipi İspanyolca'da bir meydan okuma olabilir, bu yüzden başlamanıza yardımcı olmak için bu ders belirli bir tür basit cümleye bakar.Es + sıfat veya isim + que"İngilizce karşılığı" It + is + sıfat veya isim + that "ve kullanımı her iki dilde de yaygındır.
Kullanımı ile ilgili genel kural ruh hali İspanyolcada bunu gerektirir "Es _____ que"karakterini, gösterge havası başlangıçtaki ifade kesinlik ifade ederse - fakat boyun eğmede, şüphe, belirsizlik, arzu, olasılık veya duygusal bir tepki ifade ediyorsa. İfade bir tetikleyici olarak düşünülebilir; bazı ifadeler bir ruh halini tetikler, bazıları ise başka bir ifadeyi tetikler. Aşağıdaki liste tam olmaktan uzaktır, ancak bunları öğrenmek size hangi ifadenin diğer ifadeler tarafından tetikleneceği konusunda bir fikir vermelidir. Aşağıdaki örneklerde, "it is" ifadesi tarafından tetiklenen fiiller koyu renktedir.
Gösterge, bu örneklerde, kesinlik ifadesi nedeniyle kullanılır, ancak kesinlik, gerçek olmaktan ziyade bir fikir olabilir.
Hayır es dudoso que (Şüpheli değildir):Hayır es dudoso que estás bir restituirla. Ona geri ödeme yapmak zorunda olduğunuzdan şüphelenmiyoruz. (Bununla birlikte, gerçek hayattaki konuşmada, sonradan "es dudoso yok, "dilbilgisi kurallarının söylediklerine rağmen, muhtemelen"Es dudoso que"her zaman subjunktif gelir.)