İspanyolca Olvidar Konjugasyonu, Çeviriler, Örnekler

olvidar "unutmak" için İspanyolca fiildir, ancak kasıtlı olarak yapılsa bile geride bir şey bırakmayı ifade edebilir.

Eşleştirmek olvidar düzenli için deseni takip et -ar fiiller. Bu makale, tüm basit zamanlar için çekimleri içerir. olvidar: gösterge ve boyun eğen ruh halindeki şimdiki ve kusurlu zamanlar; gösterge niteliğinde pretit ve gelecek; şartlı; ve emir veya emir formları. Bileşik zamanlar için kullanılan geçmiş ve şimdiki katılımcıyı da bulacaksınız.

Türetilmiş birkaç İspanyolca kelime arasında olvidar Hangi olvido (bir gözetim veya küçük hata) ve olvidadizo (unutkan).

Olvidar'ın Mevcut Gösterge Zamanı

Yo	olvido	unuttum	Yo olvido las llaves de la casa.
tú	olvidas	Unuttun	Tú olvidas las reglas del juego.
*Usted / él / ella*	olvida	Unutursun	É olvida la letra de la canción.
*nosotros*	olvidamos	Unuturuz	Nosotros olvidamos los pasos de baile.
*vosotros*	olvidáis	Unuttun	Vosotros olvidáis los nombres de las personas.
*Ustedes / ellos / ellas*	olvidan	Siz / onlar unutuyorlar	Ellos olvidan los malos momentos.

Olvidar Preterit

instagram viewer

geçmiş zaman İspanyolca'nın geçmiş iki basit zamanından biridir. Belirli bir süre içinde gerçekleşen eylemler için kullanılır. Diğer geçmiş zaman, ben mükemmelim, süresiz olarak gerçekleşen eylemler içindir.

Yo	olvidé	Unuttum	Yo olvidé las llaves de la casa.
tú	olvidaste	Unuttun	Tú olvidaste las reglas del juego.
*Usted / él / ella*	olvido	Unuttun	Él olvidó la letra de la canción.
*nosotros*	olvidamos	Biz unuttuk	Nosotros olvidamos los pasos de baile.
*vosotros*	olvidasteis	Unuttun	Vosotros olvidasteis los nombres de las personas.
*Ustedes / ellos / ellas*	olvidaron	Sen / unuttun	Ellos olvidaron los malos momentos.

Olvidar'ın Eksik Gösterge Formu

Kusurlu form İngilizceye "unutmak için kullanılır" şeklinde çevrilebilir.

Yo	olvidaba	Eskiden unuturdum	Yo olvidaba las llaves de la casa.
tú	olvidabas	Eskiden unutuyordun	Tú olvidabas las reglas del juego.
*Usted / él / ella*	olvidaba	Eskiden unuturdun	É olvidaba la letra de la canción.
*nosotros*	olvidábamos	Eskiden unuturduk	Nosotros olvidábamos los pasos de baile.
*vosotros*	olvidabais	Eskiden unutuyordun	Vosotros olvidabais los nombres de las personas.
*Ustedes / ellos / ellas*	olvidaban	Eskiden unutuyordun	Ellos olvidaban los malos momentos.

Olvidar Gelecek Zaman

Aralarında anlam çok az fark var basit gelecek ve perifrastik gelecek, her ne kadar ikincisi daha çok sözlü veya resmi olmayan olsa da.

Yo	olvidaré	unutacağım	Yo olvidaré las llaves de la casa.
tú	olvidarás	Unutacaksın	Tú olvidarás las reglas del juego.
*Usted / él / ella*	olvidará	Sen unutacaksın	Él olvidará la letra de la canción.
*nosotros*	olvidaremos	Unutacağız	Nosotros olvidaremos los pasos de baile.
*vosotros*	olvidaréis	Unutacaksın	Vosotros olvidaréis los nombres de las personas.
*Ustedes / ellos / ellas*	olvidarán	Siz / onlar unutacaksınız	Ellos olvidarán los malos momentos.

Olvidar'ın Perifrastik Geleceği

Yo	voy a olvidar	Unutacağım	Yo voy a olvidar las llaves de la casa.
tú	vas a olvidar	Unutacaksın	Tú vas a olvidar las reglas del juego.
*Usted / él / ella*	olvidar	Sen unutacak	Olve a olvidar la letra de la canción.
*nosotros*	vamos a olvidar	Unutacağız	Nosotros bir olvidar los pasos de baile vamos.
*vosotros*	olvidar vais	Unutacaksın	Vosotros, las personas bir olvidar los nombres de vais.
*Ustedes / ellos / ellas*	van olvidar	Siz / onlar unutacaksınız	Ellos van bir olvidar los malos momentos.

Olvidar'ın İlerleyici / Gerund Formunun Mevcut Durumu

ulaç, mevcut katılımcı olarak da bilinir, sürekli veya ilerici zamanlar.

Ulaç: olvidando (Unutmak)

Él está olvidando la letra de la canción.

Eski Olvidar Katılımcısı

geçmiş katılımcı olarak kullanılabilir sıfat veya mükemmel zamanlar. Sıfat kullanımının bir örneği los héroes olvidados (unutulmuş kahramanlar).

participle: olvidado (Unutulmuş)

Él ha olvidado la letra de la canción.

Olvidar'ın Koşullu Formu

Adından da anlaşılacağı gibi, şartlı gerginlik, diğer bazı koşulların karşılanması durumunda gerçekleşecek eylemler için kullanılır. Bu örneklerde yer alsalar da, bu koşulların açıkça belirtilmesine gerek yoktur.

Yo	olvidaría	Unuturdum	Yo olvidaría las llaves de la casa, las pan ato a mis pantalones.
tú	olvidarías	Unutursun	Tuc olvidarías las reglas del juego, pero lo conoces muy bien.
*Usted / él / ella*	olvidaría	Sen unutacaksın	Él olvidaría la letra de la canción, pero la escucha todos los días.
*nosotros*	olvidaríamos	Unutacağız	Nosotros olvidaríamos los pasos de baile si no tuviéramos un buen profesör.
*vosotros*	olvidaríais	Unutursun	Vosotros olvidaríais los nombres de las personas, pero tenéis buena memoria.
*Ustedes / ellos / ellas*	olvidarían	Siz / onlar unutacaklar	Ellos olvidarían los malos momentos si quisieran ser felices.

Olvidar'ın Bugünkü Öznesi

mevcut subjunktif ruh hali ile ilgilenir ve şüphe, arzu veya duygu durumlarında kullanılır.

*Que yo*	olvide	Unuttuğum	Violeta espera que yo olvide las llaves de la casa.
*Que tu*	olvides	Unuttuğun	Es una lástima que tú las reglas del juego'yu yaşar.
*Que usted / él / ella*	olvide	Unuttuğun	Rebeca espera que él olvide la letra de la canción.
*Que nosotros*	olvidemos	Unuttuğumuz	Pablo quiere que nosotros olvidemos los pasos de baile.
*Que vosotros*	olvidéis	Unuttuğun	David teme que vosotros olvidéis los nombres de las personas.
*Que ustedes / ellos / ellas*	olviden	Sizin / unuttuğunuz	José espera que ellos olviden los malos momentos.

Olvidar'ın Kusurlu Subjunktif Formları

Bu seçeneklerden ilki daha yaygın ve daha az resmi.

seçenek 1

*Que yo*	olvidara	Unuttuğum	Violeta esperaba que yo olvidara las llaves de la casa.
*Que tu*	olvidaras	Unuttuğun	Era una lástima que tú olvidaras las reglas del juego.
*Que usted / él / ella*	olvidara	Unuttuğunu	Rebeca esperaba que él olvidara la letra de la canción.
*Que nosotros*	olvidáramos	Unuttuğumuz	Pablo quería que nosotros olvidáramos los pasos de baile.
*Que vosotros*	olvidarais	Unuttuğun	David temía que vosotros olvidarais los nombres de las personas.
*Que ustedes / ellos / ellas*	olvidaran	Unuttun ki onlar	José esperaba que ellos olvidaran los malos momentos.

seçenek 2

*Que yo*	olvidase	Unuttuğum	Violeta esperaba que yo olvidase las llaves de la casa.
*Que tu*	olvidases	Unuttuğun	Era una lástima que tú olvidases las reglas del juego.
*Que usted / él / ella*	olvidase	Unuttuğunu	Rebeca esperaba que él olvidase la letra de la canción.
*Que nosotros*	olvidásemos	Unuttuğumuz	Pablo quería que nosotros olvidásemos los pasos de baile.
*Que vosotros*	olvidaseis	Unuttuğun	David temía que vosotros olvidaseis los nombres de las personas.
*Que ustedes / ellos / ellas*	olvidasen	Unuttun ki onlar	José esperaba que ellos olvidasen los malos momentos.

Olvidar Emirleri

zorunlu ruh hali doğrudan komut vermek için kullanılır.

Emir Kipi (Pozitif Komut)

tú	olvida	Unutmak!	¡Olvida las reglas del juego!
*Usted*	olvide	Unutmak!	¡Olvide la letra de la canción!
*nosotros*	olvidemos	Unut gitsin!	¡Olvidemos los pasos de baile!
*vosotros*	olvidad	Unutmak!	Person Olvidad los nombres de las personas!
*ustedes*	olviden	Unutmak!	¡Olviden los malos momentos!

Emir Kipi (Olumsuz Komuta)

tú	olvid yok	Unutma!	¡Olvides las reglas del juego yok!
*Usted*	Olvide yok	Unutma!	¡Olvide la letra de la canción yok!
*nosotros*	Olvidemos yok	Unutmayalım!	¡Olvidemos los pasos de baile yok!
*vosotros*	Olvidéis yok	Unutma!	Person Las personas olvidéis los nombres de yok!
*ustedes*	Olviden yok	Unutma!	¡Olviden los malos momentos yok!